羞憤 的英文怎麼說

中文拼音 [xiūfèn]
羞憤 英文
ashamed and resentful
  • 羞 : Ⅰ形容詞（難為情; 不好意思） shy; bashful Ⅱ名詞1 （羞恥） shame; disgrace 2 （滋味好的食物） delic...
  1. Pain, shame, ire, impatience, disgust, detestation, seemed momentarily to hold a quivering conflict in the large pupil dilating under his ebon eyebrow.

    痛苦，羞恥，憤怒，煩躁，嫌惡，憎恨，似乎一下子都在他那濃眉下擴大的瞳孔里戰栗地沖突起來。
  2. I looked at her, dumb and wolfish. she at once enraged and shamed me.

    我啞口無言，兇狠狠地望著她，她叫我氣憤，又使我羞慚。
  3. If that creature knew how bitter, he d be ashamed to cloud its removal with idle petulance

    如果那個人知道我曾是那麼苦，他就該對他那因無聊的憤怒而不知去向的往事引以為羞哩。
  4. But a blind fury ， a feeling of adult shame ， bred of a longing for muscular release are the operative

    由於渴望釋放男人的體力而產生的不理智的憤怒，和成年人的羞辱而使我繼續下去，堅持到底。
  5. He went home ashamed and indignant, full of rage.

    他羞憤交集地回到家裡，怒火滿腔。
  6. Let not worry and shame and anger chase like evil nightbirds in his head !

    不要讓煩惱、羞恥和憤怒像不祥的夜禽一樣在他腦子里追逐了。
  7. His face was aflame, even his knees seemed to blush with rage, shame, self-depreciation.

    他的臉漲得通紅、因為憤怒、羞愧和蔑視自己，好象連裸露在外面的膝蓋都泛上一層紅暈。
  8. Such humiliation filled me with indignation

    這種羞辱使我感到憤慨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書