義一郎 的英文怎麼說
中文拼音 [yìyīláng]
義一郎
英文
giichiro-
Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally
此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。I acknowledged no natural claim on adele s part to be supported by me, nor do i now acknowledge any, for i am not her father ; but hearing that she was quite destitute, i e en took the poor thing out of the slime and mud of paris, and transplanted it here, to grow up clean in the wholesome soil of an english country garden. mrs. fairfax found you to train it ; but now you know that it is the illegitimate offspring of a french opera - girl, you will perhaps think differently of your post and protegee : you will be coming to me some day with notice that you have found another place - that you beg me to look out for a new governess, etc. - eh
當時我並沒有承認自己有撫養阿黛勒的義務，就是現在也不承認，因為我不是她的父親，不過一聽到她窮愁潦倒，我便把這個可憐蟲帶出了巴黎的泥坑，轉移到這里，讓她在英國鄉間花園健康的土壤中，乾乾凈凈地成長，費爾法克斯太太找到了你來培養她，而現在，你知道她是一位法國歌劇女郎的私生女了，你也許對自己的職位和保保人身份，改變了想法，說不定哪一天你會來見我，通知我己經找到了別的工作。Junichiro koizumi, a reformer with a nationalist tinge, was elected prime minister of japan on april 26
帶有民族主義傾向的改革者小泉純一郎4月26日當選日本首相。We are gathered here today in the sight of god, and in the face of this company, to join together ( groom ' s name ) and ( bride ' s name ) in holy matrimony ; which is an honorable estate, instituted of god, since the first man and the first woman walked on the earth
[我們今天以神的名義聚集在這里，見證新郎（偶是一隻招財貓、忘川楓、小頌）和新娘（空靈虛度、紫藤雪櫻、小雅）在神聖的婚禮中永遠相伴；自從亞當和夏娃移落人間后，就被神賦予了這個光榮的身份。Even if the movie is not always realistic, and the rhythm slows down sometimes, jerome salle succeeded in making a sophisticated and stylish movie
盡管影片的現實意義較為欠缺，節奏有時也較拖沓，但熱羅姆-薩郎仍然成功地執導了一部高超、時尚的電影。Most importantly, under an emergency budget package, japan, since december 2, 2001, has used the two supply ships to provide u. s. vessels with fuel at no cost to the u. s. the $ 67 million funding for this support will run until the end of march, 2002
凱利向小組委員會的委員們講述了日本首相小泉純一郎如何直接處理日本打擊國際恐怖主義的工作。他說，根據一項緊急預算計劃，兩艘日本供應船被調遣支援美國的行動，自12月初以來無償向美國船隻提供燃油。My dear, if i were the duchess of this or that, if i had two hundred thousand livers a year, if i were your mistress and had another lover besides you, then you d have every right to ask why i deceive you. but i am mademoiselle marguerite gautier, i have debts of forty thousand and not a penny behind me, and i spend a hundred thousand francs a year : your question is out of order and my answer irrelevant
「我的朋友，倘若我是一位什麼公爵夫人，倘若我有二十萬利弗爾年金，那麼我在做了您的情婦以後又有了另外一個情人的話，您也許就有權利來問我為什麼欺騙您但是我是瑪格麗特戈蒂埃小姐，我有的是四萬法郎的債務，沒有一個銅子的財產，而且每年還要花掉十萬法郎，因此您的問題提得毫無意義，我回答您也是白費精神。 」Es de meillan belonged, dant s next proceeded thither, and, under the name of lord wilmore the name and title inscribed on his passport, purchased the small dwelling for the sum of twenty - five thousand francs, at least ten thousand more than it was worth ; but had its owner asked half a million, it would unhesitatingly have been given
唐太斯問清了梅朗巷這座房子房東的地址，就到了那裡，以威瑪勛爵的名義這是他護照上的姓名和頭銜買下了那座小房子，出價是二萬五千法郎，至少比它本身的價值超出了一萬法郎。The euro is intended to simplify pricing, stem inflation, and strengthen the economic policies of the member countries
歐元的發行替代了原來法國的法郎、義大利的里拉、德國的馬克，目的是統一定價、阻止通貨膨脹、加強成員國間的經濟政策。With the near advent of his death in sha h bei g, li wenlong tells his younger brother erlang in front of the sand river that he eventually " knows what is vigor and fugue " and further realizes that " a pursuit of mastery and art will eventually lead to a sense of self - finding " among which the entertained signification of playing gets the three melodies of sand river, playing and self - awareness to reemerge the development of thematic original tune with the musical forms of starting off, passaggio and change of tune, thus composing one melancholy and appealing tune of " art of vigor. " this essay deems it the key to interpret sha h bei g and have a glimpse of qi deng sheng ' s views over arts as well as to have a retrospect over the meaning of " art of vigor " betoken by the source of artistic creation
《沙河悲歌》中，李文龍在死亡臨近前，在沙河前告訴其弟二郎，他終于懂得什麼是生活和賦格，並領悟：追求技藝藝術到最後會轉來發現自我，其中所賦予的吹奏之義，讓沙河、吹奏與自我的三股旋律，以音樂曲式的：出發、轉調、變調而再現主題原調之發展，譜就了一曲悲愴而動人的生命藝術性之歌，本文以為這是解讀《沙河悲歌》 ，與七等生對藝術看法的重要關鍵，更是對藝術創作所觸及的生命藝術性本源之反思。From the prime minister junichiro koizumi ' s repeated visits to the yasukuni shrine to the bid for a permanent seat on the united nations security council, many asian countries see them as a symbol of the return of japanese nationalism
從日本首相小泉純一郎再三地參拜靖國神社到日本企圖在聯合國安理會上爭取一永久席位，許多亞洲國家都將之視為是一種日本國家主義復返的象徵。Her recent divorce has left her with terminal writer s block and extremely depressed, and her best friend, patti, is beginning to think she might never recover. frances decides to take a break and she buys a villa in the beautiful tuscan countryside and decides to begin anew. restoring her new home, she eventually finds the fulfillment she was searching for, including love
就在異地燦爛的陽光下，她決心延長這悠長假期，在異國定居下來從新做人當新生活正式展開，身邊亦出現各種奇人奇事：三個性格古怪的裝修工人一對羅密歐茱麗葉式的小情侶一個神神化化的艷女郎與及魅力不凡的義大利俊男等就在此時，一段異地情緣亦悄悄來臨，令這假期變得更加甜蜜浪漫Kurosawa loves to use long shots in group conversation scenes. he intends to capture the different reactions of all the actors on the screen at the same time. this kind of long shot greatly enhances the interaction among the actors since they are actually looking at the reactions of the other actors when they are presenting the dialogues ; on the other hand, it also allows the viewers to have a more comprehensive view of the scene, since they can choose whose face or reaction to focus on
杜其峰繼年初的再見阿郎及暗戰后，再來一主題樂觀的電影，全片沒有一個主角被殺，亦沒有女主角唯一女角色施綺蓮只是出場不夠五分鐘的配角，重點只在型男間的友誼，另外有大玩殺手情懷，黑道人物和保鏢等都被寫得十分感性和重情義，和以往電影黑人物的冷麵無情十分不同，對于男觀眾相信會看得過癮。分享友人