義仲 的英文怎麼說
中文拼音 [yìzhòng]
義仲
英文
yoshinaka-
The supplier and the purchaser shall be mutually obliged to let themselves be summoned to the court or arbitral tribunal examining claims for damages lodged against one of them on the basis of damage allegedly caused by the product
買賣雙方有義務配合法院和仲裁法庭由於產品導致一方遭受損失而提出索賠時所進行的調查。Commercial arbitration ( ca ), as a substitute of litigation, is a way of solving the commercial disputation and controversies. it is a system to solve the controversies between the parties concerned and ensure the relation of right and obligation of the parties concerned when both parties have commercial controversies. if so, according to the agreements established by both parties, they volunteer to give the commercial controversies to the third party for a promissory adjudication
商事仲裁是解決商事糾紛爭議的一種方式,是與訴訟比肩而立的替代性糾紛解決方式,是發生商事爭議的當事人雙方根據協議,自願將商事爭議提交第三方作出有約束力的裁決,以解決當事人之間的爭議,確定當事人的權利義務關系的制度。The obligation of person of the change that be torn open : ( 1 ) after tearing open change compensation to find a place for the agreement is signed, should refer estate of building of the change that be torn open to the person that tear open change according to consultative agreement authority certificate and cancel estate right a power of attorney ; do not have estate right certificate ought to refer corresponding property right to prove file and the declaration that abandon estate right ; ( 2 ) after tearing open change person to give compensation to find a place for, finish inside the deadline of the regulation that tear open change remove ; ( 3 ) the agreement that fulfils the agreement that tear open change, be in transfer after expiring, vacate room of have enough to meet need remove the person that tear open change ; ( 4 ) fulfill director office and relevant people government already the legal copy clerk of become effective ; ( 5 ) book of the judgment that fulfills people court to had produced legal effectiveness, mediation and ruling book, the arbitral adjudication book that arbitral perhaps orgnaization makes and arbitration mediate a book ; ( 6 ) other and legal or the agreement is voluntary
被拆遷人的義務: ( 1 )在拆遷補償安置協議簽訂后,應按照協議的約定向拆遷人提交被拆遷房屋房地產權證書及注銷房地產權利委託書;沒有房地產權利證書的則應當提交相應的產權證實文件及放棄房地產權利的聲明書; ( 2 )在拆遷人給予補償安置后,在規定的拆遷期限內完成搬遷; ( 3 )履行拆遷協議的約定,並在過渡期滿之後將周轉房騰退給拆遷人; ( 4 )履行主管機關及相關人民政府已經生效的法律文書; ( 5 )履行人民法院已經發生法律效力的判決書、調解書和裁定書,或者仲裁機構作出的仲裁裁決書和仲裁調解書; ( 6 )其他法定或約定義務。Status and practice significance of ad hoc arbitration in china ' s maritime arbiration
臨時仲裁在我國海事仲裁的地位及實踐意義The second part of this paper takes the horizontal theory as the tool to introduce and comment several kinds of representative humanity theory. they include the theory of original goodness of human nature represented by confucius and mencius, the theory of original evil of human nature declared by xunkuang and hanfei, the theory of non - original human nature claimed by gaobuhai wangling and sushi, the theory of original goodness and evil of human nature represented by shishuo yanxiong and simaguang, the theory of three kinds of original human nature, the theory of original dualism human nature claimed by zhangzai ercheng and zhuxi, and egoism altruism and the theory of egosim and altrusim prevailing in the west
文章第二部分是以平面理論為工具對幾種有代表性的人性理論進行介紹和評述的,包括以孔子、孟子為代表的性善論:以荀況、韓非為代表的性惡論;以告不害、王令、蘇軾為代表的性本無論;以世碩、揚雄、司馬光為代表的性善惡混說;以董仲舒、王充、荀悅為代表的性三品論;以張載、二程、朱熹為代表的性二元論以及流行於西方的利己主義、利他主義和己他兩利主義。In chapter two, i take " only holding back the confucian thinking by rejecting other hundreds ’ " as a watershed, which was brought out by dong zhongshu from the han dynasty, in order to get some combs and the summary about in the chinese ancient times
接下來筆者以漢代董仲舒「罷黜百家、獨尊儒術」為分水嶺對中國古代的矜恤思想作以梳理和總結,然後從實體法與程序法兩方面分析了矜恤主義在歷代法律中的體現,進而通過對古代幾個司法審判案例的分析論述了矜恤主義在司法實踐中的體現。Dong zhongshu considers " three cardinal guides " instead of " virtue " as legal standard, and emphasizes the state is managed with moral code and justice
董仲舒以「三綱」代替「德」成為法律價值標準,並強調「正禮義」治民以安社稷。On guan zhong ' s thought of rule by law and its modern significance
試論管仲法治思想及現代意義Dong zhongshu ' s viewpoint of benevolence and uprighteousness
董仲舒的仁義觀A differentiation and analysis on dong zhong - shu ' s idea of justice and benefit
董仲舒義利觀辨析D. w. hill, the impact and value of science, london, new york, melbourne : hutchinson ' s scientific & technical publications, chapter 1
克瑞傑: 《沙灘上的房子? ?后現代主義者的科學神化曝光》 ,蔡仲譯,南京:南京大學出版社, 2003年第1版,第479頁。The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system
高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同,也可依據合同當事人一方人數的多寡不同,也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立,須經過要約、承諾步驟,且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后,作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款,其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同,但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上,應當確立以實際履行為首,包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。Notwithstanding any reference to arbitration, both parties shall continue to perform their respective obligations under the contract unless otherwise stipulated
除非另有規定,仲裁不得影響合同雙方繼續履行合同所規定的義務。It was too far a cry from martin eden s high standard to that serious bosh. it was asserted that he had never written it, that the magazine had faked it very clumsily, or that martin eden was emulating the elder dumas and at the height of success was hiring his writing done for him
讀者們義憤填膺,不肯相信,認為那距離馬丁的高妙水平太遠,不是他的作品,而是那雜志拙劣的仿作,再不然就是馬丁伊登學大仲馬,在成功的高峰期請槍手代庖的。Considering the transfer of arbitration clauses may happen under various circumstances, including the transfer under the parties " will, such as arbitration clauses transferring along with the assignment of contracts, as well as the transfer under law, such as arbitration clauses transferring along with succession. since different kinds of transfer have their own specialties, it is difficult to analyze and conclude all the transfer in one article. therefore, focusing on the assignment of international commercial contracts, the article explores the theoretical foundation and practical meaning of the transfer of international commercial arbitration clauses while discussing corresponding issues in regard of the present status in china
仲裁條款的轉讓包括多種情況,既有在合同轉讓等情況下由當事人自主進行的轉讓,也有在代位繼承等情況下的法定轉讓,由於不同情況下的轉讓各有特色,本文難以? ?加以分析和概括,所以僅針對國際商事合同轉讓情況下,合同中包含的國際商事仲裁條款是否隨之轉讓進行探討,論證其理論基礎和實踐意義,並結合我國的現狀,對相關問題進行論述。Wikipedia allows anyone to add to and modify articles, and relies on volunteer moderators to correct inaccuracies
「維基百科」允許任何人添加或是修改其上的文章,並且依靠義務的仲裁人對文章的不準確之處進行修正。The editors of the magzine such as zhu zhixin, daijitao and hu hanming had experience in introducing socialism before the revolution of 1911
《建設》的編輯朱執信、廖仲愷、戴季陶、胡漢民辛亥革命以前就開始探索社會主義。The 62 - year - old trong is one of the government ' s leading enforcers of marxist ideology
現年62歲的阮富仲是政府內推行馬克思主義意識形態的主要人物之一。In this chapter, i ran down the conception, establishment and development of the separability of arbitration agreement. analyzing the historical development of the separability of arbitration agreement, i pointed its conceptions and contents
分別從仲裁協議獨立性的含義、確立及其發展三個方面對仲裁協議的獨立性進行了闡述,通過對其歷史發展的分析,明確了仲裁協議獨立性的內涵及其外延。The article is on the separability of arbitration agreement. exerting the historical method, combining the concerning regulations and practices of china about the separability of arbitration agreement, i ran down and analyzed the conception, establishment, development and the theoretic foundations of the separability of arbitration agreement, then appraised and analyzed the concerning regulations and practices of china about the separability of arbitration agreement. on this foundation, i put forward some suggestions about the application of the separability doctrine in the arbitral practices
本文以仲裁協議的獨立性為研究對象,運用歷史研究的方法,結合我國關于仲裁協議獨立性的相關規定以及實踐,對仲裁協議獨立性的含義、確立、發展及其理論基礎進行了分析和闡述,對我國關于仲裁協議獨立性的相關規定和實踐進行了評析,並在此基礎上,對仲裁協議獨立性在實務中的具體適用提出了拙見。分享友人