翻椅 的英文怎麼說
中文拼音 [fānyǐ]
翻椅
英文
tip-up seat-
She turned the chair on its side to repair it.
她把椅子翻過來修理。Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture
綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷Similarly, if a person habitually bumps into things, knocks things over, or even hurts himself when he walks through a room or turns a corner, it reveals a rash and incautious personality. if someone carefully walks along the edges of the tables, chairs, and walls without leaving much room for himself, this shows that he is a little too uptight
同樣地，在穿越堂屋或轉彎時，不是撞倒這，就是碰翻那，甚至弄傷了自己，總見出這個人莽撞不慎重的個性；而小心翼翼地緊貼著桌椅墻壁走，沒給自己留個空間，又顯得這個人過分的拘執。" i don ' t think so, " said dumbledore quietly, peering behind an overstuffed armchair lying on its side
「我不認為是這樣。 」鄧布利多平靜地說，一邊朝翻倒在地的一把鼓鼓囊囊的扶手椅後面看了看。Had a thunderbolt fallen into the room, villefort could not have been more stupefied. he sank into his seat, and hastily turning over the packet, drew forth the fatal letter, at which he glanced with an expression of terror. " m. noirtier, rue coq - h
即使是一個霹雷炸響，也未必能使他維爾福如此震驚，如此的意外，悴不及防，他倒在椅子里，匆忙地翻著他的口袋，帶著恐怖的神色盯著它。During the year, the department completed refurbishing its enquiry service centre on the 1 f of the revenue tower. with the addition of chairs, an electronic queuing system and ird internet booths, the newlyrefurbished enquiry service centre provides a more convenient, comfortable and information rich environment to the public
過往一年，本局位於稅務大樓一樓的諮詢中心進行了翻新工程，並增設座椅、電子輪候服務系統及稅務局網站，以提供市民一個更多資訊及更方便舒適的環境。Albert threw himself on the divan, tore off the cover of two or three of the papers, looked at the theatre announcements, made a face seeing they gave an opera, and not a ballet ; hunted vainly amongst the advertisements for a new tooth - powder of which he had heard, and threw down, one after the other, the three leading papers of paris, muttering, " these papers become more and more stupid every day.
阿爾貝往長椅上一靠，翻了幾張紙的前面幾頁，然後仔細讀了一下戲目，當他看到上演的是一個正歌劇而不是歌舞劇的時候，就做了個鬼臉，他想在廣告欄中找到一種新出的牙粉，這是他聽別人談到過的，但卻沒能找到，於是，他把巴黎的三大流行報紙一份接一份地甩開，自言自語地說道： 「這些報紙真是一天比一天地乏味。 」His chair went over backward under the two of us
椅子在我們兩人下方翻倒過去。Paul edgecomb tom hanks is the head guard on the green mile when a new inmate is brought into his custody : john coffey michael clarke duncan, convicted of the sadistic murder of two young girls. despite his size and the fearsome crimes for which he s serving time, coffey seems to be a kind and well - mannered person who behaves more like an innocent child than a hardened criminal. soon edgecomb and two of his fellow guards, howell david morse and stanton barry pepper, notice something odd about coffey : he s able to perform what seem to be miracles of healing among his fellow inmates, leading them to wonder just what sort of person he could be, and if he could have committed the crimes with which he was charged
綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷She then wanted to kick the chair and run.
這時她心裏真恨不得把椅子一腳踢翻，溜跑了。The chair of the resident indeed stood vacant before the hearth but on either flank of it the figure of bannon in explorer s kit of tweed shorts and salted cowhide brogues contrasted sharply with the primrose elegance and townbred manners of malachi roland st john mulligan
壁爐前的主席那把椅子是空著的，兩邊分別為身穿探險家派頭的花呢短褲腳蹬生牛皮翻毛靴子的班農，還有與他形成鮮明對照的瑪拉基羅蘭聖約翰穆利根那淡黃色的優美服裝和一派城市的舉止教養。Your will set up a testing laboratory and maintain a verification environment for testing of application server products, which involves hardware and software installations, testing support
懶得椅子一句翻譯這句了，總之就是：你要負責建立、測試、維護測試環境。The cab is equipped with adjustable seat, side sliding window, wiper, electric fan and rops device. it has the characteristic of low noise, wide viewing area. air conditioner is optional
噪音低、視野寬闊、可調式的司機座椅、側滑窗玻璃、刮雨器，並配備電風扇，滾翻保護架。可選配空調器。Memory foam back max can bring 0 human ' s pressure, offset anti - momentum, provide even and powful support, keep your touching part long time 0 pressure state. it does not blog blood circulation and not easily get tired and painful. so it can reduce the times of toss and turns during sleeping. it especially suits for those suffered from insomnia, neck stiff, neck - vertebra and pregnant women
慢回彈大躺椅能有效把人體壓力化解為零壓，抵消反動力，為您提供最平均、真實的支撐，使身體長時間接觸的部位處于無壓力狀態，不阻礙血液循環及不易產生疲勞和酸痛，因而減少睡眠不必要的翻身次數。Upgrading the main engines of vessels to minimize occurrences of service delay due to mechanical faults renovating and refurbishing all ordinary ferries including replacement of over 10, 000 passengers seats and washroom facilities
翻新所有普通渡輪船身及提升所有普通渡輪的設施，包括更換逾一萬張座椅及所有洗手間設施Name : folding, chromeplate hard back wheelchair
名稱：電鍍硬雙翻輪椅Folding, chromeplate hard back wheelchair
電鍍硬雙翻輪椅Professor looks for the eyeglasses chaotically time, his wife comfortably sits actually on the armchair is gazing at the entire scene
教授翻箱倒櫃地找眼鏡的時候，他的妻子卻舒舒服服地坐在扶手椅上注視著整個場面。The number of seats is reduced by 11, but the seats are wider by 380 mm, to 450 mm, as compared with those replaced. the aisle will also become wider
雖然翻新後座位數目因而減少十一個，但新座椅之闊度卻擴至四百五十毫米，較二加三時的座椅寬七十毫米；通道亦因而擴闊。分享友人