老弱病殘 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoruòbìngcán]
老弱病殘 英文
those who are old, weak, ill or disabled; （the） old, weak, sick and disabled
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 殘 : Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; remaining 3 （兇惡...
  • 老弱 : the old and weak
  1. Let the sails be rags and the sailors infirm and sickly.

    讓帆布千瘡百孔，水手老弱病殘！
  2. He was given the name of pius by the senate, 10 either because, when his father - in law was old and weak, he lent him a supporting hand in his attendance at the senate ( which act, indeed, is not sufficient as a token of great dutifulness, since a man were rather undutiful who did not perform this service than dutiful if he did ), or because he spared those men whom hadrian in his ill - health had condemned to death, or because after hadrian ' s death he had unbounded and extraordinary honours decreed for him in spite of opposition from all, or because, when hadrian wished to make away with himself, by great care and watchfulness he prevented him from so doing, 11 or because he was in fact very kindly by nature and did no harsh deed in his own time

    他被元老院授予皮烏斯的名字（ 10 ） ，或者因為，當他的岳父年老衰弱的時候，他扶著他出席元老院（這行為，的確，不是一個充份表現恭順的例證，因為一個人寧可不恭順而不做這種服務，而不是這樣恭順地去做） ，或因為他饒恕了那些哈德良在病中命令處死的人，或因為在哈德良死後，他不顧所有人的反對，下令給他非常崇高的榮譽，或因為，哈德良想要自殺時，他以很好的照料和謹慎避免了此事（ 11 ） ，或因為他事實上天性非常和藹，而且在他的時期沒有殘酷的行為。
  3. Looks like mostly women and young people to me

    在我看來大部分都是老弱病殘
  4. If nothing else, rush hour 3 explains why owners often kill damaged race horses rather than retire them : inferior breeds beget inferior offspring and studs put out to pasture often mate

    起碼， 《尖峰時刻3 》為飼馬人總是殺死老弱病殘的馬匹而不是讓它們退休下了個很好的註解：優勝劣汰。
  5. Australia culls millions of kangaroos each year but their number keeps increasing as the marsupials are sturdy animals capable of surviving in the harsh outback environment

    澳大利亞每年都會殺掉數百萬只「老弱病殘」的袋鼠。但由於袋鼠能適應澳大利亞嚴酷的內陸生存環境，因此它們的數量一直呈增長趨勢。
  6. Help others actively, do a good work, for public interest, sacrifice for other interest the interest of own individual, give pregnant of troops make up of the old and weak actively on the bus offer one ' s seat to sb for instance, send hospital first aid the danger heavy patient that falls in street, agelong and contributory need the person of the help and do not take a full name, going abroad the circumstance with the finite quota of people such as tone endowment falls to let quota of people actively to others, etc

    主動幫助別人，做好事，為公眾利益、為他人利益犧牲自己個人的利益，比如在公交車上主動給老弱病殘孕讓座，把倒在街頭的危重病人送到醫院急救，長年捐助需要幫助的人而不留姓名，在出國調資等名額有限的情況下主動把名額讓給別人，等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書