老牛破車 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoniúpòjū]
老牛破車 英文
an old cow pulling a rickety cart; （as slow as） an old ox, tugging at a broken-down cart
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 牛 : 名詞1. （哺乳動物） cattle; ox 2. （姓氏） a surname
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  1. However, given the glacial pace at which the organisation moves, this may not provide a good enough emergency response

    然而按照聯合國對此老牛拉破車的辦事效率，恐怕無法在非常時刻做出有效反應。
  2. Shuttle exploration of the universe forever, and the computer produced wonderful music ; we laoniupoju not discarded, but can not be discarded baotashan style backbones

    航天飛機探索宇宙的奧妙，電子計算機奏出美妙的交響；我們毫不猶豫丟掉了老牛破車，但不能丟寶塔山頂天立地的脊樑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書