老老實實掙錢 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎolǎoshíshízhēngqián]
老老實實掙錢
英文
turn an honest penny- 老 : i 形容詞1 (年歲大) aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
- 實 : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
- 掙 : 掙動詞[書面語] (刺) stab; prick
- 錢 : Ⅰ名詞1 (銅錢) copper coin; cash 2 (貨幣) money 3 (款子) fund; sum 4 (錢財) wealth; riches...
- 老老實實 : behave oneself; play no tricks; (act) honestly and sincerely; conscientiously; in earnest
- 掙錢 : earn money; make money
-
He ' s doing odd jobs to turn an honest penny
他打零工老老實實地掙每一分錢。Sober and industrious, he worked hard in a cigarette factory to support his wife of whom he was very fond
他勤奮、遇事冷靜,是一個老實、埋頭幹活的二十五歲青年,在一家卷煙廣辛勤地做工,掙錢養活自己心愛的妻子。" actually it ' s my boss ' s idea, " the employee replied. " we usually make more money on repairs if we let people try to repair things themselves first.
「事實上,這就是我們老闆的主意, 」雇員答道: 「因為如果我們讓用戶先自行修理印表機的話就能掙更多的錢。 」
分享友人