耕夫 的英文怎麼說

The farmer decided to leave the land fallow for a year

農夫決定讓土地休耕一年。

At charenton i watched them. - it seems so, stephen said, when he wants to do for him, and for all other and singular uneared wombs, the holy office an ostler does for the stallion

「好像是的， 」斯蒂芬說， 「為了這位貴族，並為所有其他特定的未被耕耘過的處女的胎， 335他想盡盡馬夫對種馬所盡的那種神聖職責。

So now the monk was having serious problems. because he didn t know how to cultivate land. therefore, a good adviser said to him, " you can keep a housemate, like a male farmer

現在這個和尚面臨了嚴重的問題，因為他不知道如何種植牧草，因此有個好心人建議他說：你可以找個農夫當夥伴，或娶個農家女，那麼你就可以進行耕種了。

She bade her acquaintance good - bye - for the respective carters had now come out from the inn - and the two waggons resumed their journey in opposite directions ; the vehicle whereon sat marian, izz, and the ploughman s family with whom they had thrown in their lot, being brightly painted, and drawn by three powerful horses with shining brass ornaments on their harness ; while the waggon on which mrs durbeyfield and her family rode was a creaking erection that would scarcely bear the weight of the superincumbent load ; one which had known no paint since it was made, and drawn by two horses only

這時兩輛馬車的車夫已經從客棧出來了，趕著苔絲就告別了她的朋友，回到自己的馬車上，於是兩輛馬車就往相反的方向走了。瑪麗安和伊茨決定和她們住的那家耕地的農民一起走，他們坐的馬車油漆得發亮，用三匹高頭大馬拉著，馬具上的銅飾閃亮耀眼而德北菲爾德太太一家人坐的這輛馬車卻是一個吱吱作響的木頭架子，幾乎承受不了上面負載的重物這是一輛自從造出來就沒有油漆過的馬車，只有兩匹馬拉著。

Our tax farmers have not been working as they should because

付稅的農夫們沒有像以前那樣耕作都是因為

Our tax farmers have not been working as they should because.

付稅的農夫們沒有像以前那樣耕作都是因為. .

The walls mark field boundaries and also serve a double purpose as well ? farmers needed somewhere to pile the stones they had to remove from their rock - strewn fields in order to farm

這些墻在標記田地邊界的同時，也為農夫們在耕地時挖出的石頭提供了一個放置的場所。

An indian farmer and his child were toiling in the fields. it was almost dark by the time they had finished their work and the farmer said to the child, " wow

有一個印度的農夫跟他的小孩子出去耕田，當耕完了以後，天快要黑了，他就跟小孩說：哇！

In the suburban scene, farmers are working in the fields and wealthy people are returning from mourning. the street is crowded with people on horseback, wheel carts and sedan chairs

先是汴京郊外的景象。農民在田裡耕作，有錢人掃墓歸來。路上，馱隊、挑夫、騎馬坐轎的人物正匆匆進城。

One farmer says to me, " you cannot live on vegetable food solely, for it furnishes nothing to make bones with " ; and so he religiously devotes a part of his day to supplying his system with the raw material of bones ; walking all the while he talks behind his oxen, which, with vegetable - made bones, jerk him and his lumbering plow along in spite of every obstacle

有一個農夫對我說： "光吃蔬菜是活不了的，蔬菜不能供給你骨骼所需要的養料； "這樣他每天虔誠地分出了他的一部分時間，來獲得那種可以供給他骨骼所需的養料；他一邊說話，一邊跟在耕牛後面走，讓這條正是用蔬菜供養了它的骨骼的耕牛拖動著他和他的木犁不顧一切障礙地前進。

Indeed the distinction between town and country was blurred in china, for suburban areas of intensive farming lay just outside and sometimes even within the city walls, and artisans might work on farms in peak periods, or farmers work temporarily in towns during times of dearth

在中國，城鎮鄉之間的分界是十分模糊的，密集農耕的郊區地可能就在城墻之外，有時甚至在城墻以內，而工匠有可能在農忙季節參與農耕，在糧食欠收時，農夫也會到集鎮里打零工。

For the farmer ploughing, sowing, and weeding work is done before midsummer, but after midsummer begins the period when crops are harvested, which starts out with hay mowing

對于農夫，耕地、下種、除草的工作在仲夏前就結束了，仲夏后是收獲莊稼的季節，以割乾草開始。

Adopting the actual county - grade database of land use firstly founded in china, combining with the comprehensive influential factors of land use change, using the correlative statistic software and the mathematic analytical methods ( principal component analysis, gray relating analysis, multivariate time series markov chain analysis, multivariate regression analysis, gm ( 1, 1 ) gray model, gray series gm ( 1, n ) model methods etc ), this paper analyses the dynamic change of land use and driving force in jiang ' an county qualitatively and quantitatively. the results indicate : 1 the land resource per capita and the area of single - land - use type in jiang ' an county are not prior to other places in yibing city or sichuan province. however, the terrain is dominant in choosing the way of land use

本文採用全國首批建立的「縣級土地利用現狀數據庫」的基礎數據，結合影響土地利用變化的經濟、社會、環境等綜合因素，採用相關分析軟體（ dps 、 spss ）和數學分析方法（主成分分析、灰色關聯度分析、多元回歸分析、多元時空序列馬爾柯夫鏈分析、 gm （ 1 ， 1 ）預測模型分析、灰色序列gm （ 1 ， n ）模型分析等方法） ，對江安縣土地利用變化及其驅動力進行定性、定量研究，研究結果表明： 1江安縣人均總的土地資源數量和單一土地利用類型的數量在宜賓或四川省區域內均無優勢；地形對土地利用方式的選擇起著主導作用；土地利用變化的總趨勢是：耕地、林地、交通用地和水域面積不斷減少，居民點及工礦用地和未利用地面積不斷增加；景觀多樣性指數呈現「 」趨勢。

Organic farmers can learn to surround their farmlands with trees that wild bees like to hive within

有機耕種的農夫可學習將農田開墾在野生蜜蜂喜歡築巢的樹木周圍。

Farmers till the land.

農夫耕田。

Farmers should rotate crops every season to prevent depletion of the soil

農夫每季應該要輪耕，以免耗盡土壤。

Then, a forecast of land use structure in following ten years with markov method is a feasible method, and the land use structure of kunshan city will continue the trend of building land continual increasing while the cultivated land continual decreasing in the following ten years

結果表明，在編制土地利用規劃時，利用馬爾柯夫過程對土地利用結構進行定量預測是一種可行的方法；未來10年崑山的土地利用結構將保持建設用地持續增加、耕地持續減少的趨勢，但其變動幅度將逐漸趨向平穩。

I understand that this mode of farming is still very much in practice on the mainland, despite the introduction of mechanisation in recent years, along with the rapid modernisation of the mainland economy

辛勞地翻土，農夫赤腳在後面鞭策的情景。內地經濟迅速現代化，農田已大量引入自動化操作，但不少地方仍繼續沿用傳統的耕作方式。

He got toward the end of the street and saw a couple outside gardening. " who ' s the boss around here ? " he asked

他走到街尾，看到一對夫婦正在自己的花園中耕作。他問道： 「你們家誰說了算？ 」

However, surveys found that of the total of 47, 000 hectares of agricultural land damaged by tsunami waves in indonesia, sri lanka, maldives, india and thailand, about 38, 000 hectares, or 81 percent, can be used for cultivation this year, said fao

然而，調查發現在總數達四萬七千公頃，受到海嘯波浪殃及的印尼、斯里蘭卡、馬爾地夫、印度與泰國的農地中，約有三萬八千公頃，或百分之八十一的土地能用於今年的耕作，糧農組織說。