耕田隊 的英文怎麼說
中文拼音 [gēngtiánduì]
耕田隊
英文
ploughing teams-
In the suburban scene, farmers are working in the fields and wealthy people are returning from mourning. the street is crowded with people on horseback, wheel carts and sedan chairs
先是汴京郊外的景象。農民在田裡耕作,有錢人掃墓歸來。路上,馱隊、挑夫、騎馬坐轎的人物正匆匆進城。The necessary measures to solve the problem of labour power are organizing mutual - aid groups and ploughing teams and mobilizing and encouraging the whole rural population to help during the busy spring and summer ploughing seasons
而勞動互助社和耕田隊的組織,在春耕夏耕等重要季節我們對于整個農村民眾的動員和督促,則是解決勞動力問題的必要的方法。Mutual - aid groups and ploughing teams, based on individual farming, were formed by peasants in the red areas to facilitate production through a better organization of labour power
勞動互助社和耕田隊,是當時革命根據地的農民在個體經濟的基礎上,為調劑勞動力以便進行生產而建立起來的勞動互助組織。
分享友人