耳語聲 的英文怎麼說

中文拼音 [ěryǔshēng]
耳語聲 英文
whispered sound
  • 耳 : Ⅰ名詞1 （耳朵） ear 2 （形狀象耳朵的東西） any ear like thing; ear of a utensil 3 （位置在兩旁的...
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 耳語 : whisper in sb s ear; whisper; whispering耳語聲 whispered sound; 耳語試驗 whisper test; 耳語胸語音...
  1. There was a murmur of assent.

    響起一陣表示贊同的耳語聲。
  2. But her voice was barely a whisper.

    但是她的聲音卻只不過是一聲耳語。
  3. He stopped trying, and in the very moment he stopped, he heard himself talking with tight throat, in tense, involuntary whispers.

    他不再嘗試了，就在他剛剛停止嘗試，卻聽見自己說起話來，逼緊了嗓子，是一種緊張的，脫口而出的耳語聲。
  4. She walked straight forward through the winter garden, seeing and hearing nothing, when all of a sudden she was roused by the familiar voice of mademoiselle bourienne

    她穿過溫室逕直地向前走去，什麼也望不見，什麼也聽不見，可是驟然間，她所熟悉的布里安小姐的耳語聲把她驚醒了。
  5. So private that only the whisper of the surf and breeze interrupts the blissful stillness

    如此靜謐，唯有海浪和微風的幾聲耳語不時打斷著這美好的寧靜。
  6. " i would do anything to pass this exam. " she leans closer to him, flips back her hair, gazes meaningfully into his eyes. " i mean. . " she whispers, ". . i would do. . anything.

    「只要能通過這次考試我願意做任何事。 」她向他倚靠過去，向後一甩她的秀發，含情脈脈地注視著他的眼睛， 「我是說. . . 」她低聲耳語道， 「我願意做. . .任何事. . . 」
  7. "go ahead, " he whispered harshly to claude. "we ain't got all night. "

    「干吧」，他厲聲向克勞德耳語說「咱們沒有整個晚上可以消磨。」
  8. But all i hear are low sounds, as pillow words are weaving, and willow waves are leaving

    只能聆聽低聲的呢喃，就象不清的枕邊耳語，柳枝搖動。
  9. Nudges and winks and whispers traversed the room, but tom sat still, with his arms upon the long, low desk before him, and seemed to study his book

    大家相互推推胳膊，眨眨眼睛，低聲耳語。但是湯姆卻正襟危坐，兩只胳膊放在既長又矮的書桌上，好像在看書學習。
  10. "of one thing, my dear sister, " kindly he took her hand and spoke in an awful whisper.

    「有件事情，親愛的妹妹，」他親切地握住她的手，煞有介事地低聲耳語。
  11. The whisper of a beautiful woman can be heard farther than the loudest call of duty

    44美女的竊竊耳語比責任的大聲疾呼傳得還要遠。
  12. The dying man lay as lifeless and immovable as before. every one was moving about him, there was the sound of footsteps and of whispers, anna mihalovnas whisper rising above the rest

    大家在他周圍動彈起來了，傳來步履聲和絮語聲，在這些語聲之中，安娜米哈伊洛夫娜的聲音聽來最刺耳了。
  13. Her voice had sunk almost to a whisper.

    她的聲音低如耳語。
  14. Sink one 's voice to a whisper.

    把自己的聲音減小變成耳語。
  15. Lower your voice to a whisper.

    把你的聲音降到耳語那麼低。
  16. His voice dropped to a whisper.

    他的聲音降低成耳語了。
  17. The voices had toned away to mere whisperings.

    人們的說話聲漸漸低下去，成了耳語。
  18. Behind the screen they heard feminine laughter and whispering

    從屏風後面傳來婦女的笑聲和耳語聲。
  19. As natasha walked beside her mother, behind a footman in livery, who made way for them through the crowd, she heard the voice of some young man speaking in too loud a whisper about her

    娜塔莎陪伴著母親，跟著一個穿制服的僕人穿過人群的時候，聽見一個年輕人用過高的耳語聲談論她：
  20. Sometimes i think i am in northumberland, and that the noises i hear round me are the bubbling of a little brook which runs through deepden, near our house ; - then, when it comes to my turn to reply, i have to be awakened ; and having heard nothing of what was read for listening to the visionary brook, i have no answer ready

    我進入了一種夢境，有時我以為自己到了諾森伯蘭郡，以為周圍的耳語聲，是我家附近流過深谷那條小溪源源的水聲，於是輪到我回答時，我得從夢境中被喚醒。而因為傾聽著想象中的溪流聲，現實中便什麼也沒有聽到，我也就回答不上來了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書