耶森 的英文怎麼說

On ash wednesday, mel gibson ' s the passion of the christ is released in movie theaters across the united states, grossing approximately $ 370 million domestically

2004年的今天，在復活節前的第七個星期三，梅爾?吉布森的電影《耶穌受難》在全美的影院中播映，國內票房總收入近3億七千萬美元。

Jason cundy ( sold for ? 800, 000 ), frank sinclair ( won fa cup, scored in winning league cup, missed cup winners ' cup final through injury but got medal, played in world cup, sold for ? 2m ) ; andy myers ( won fa cup and cup winners ' cup as non - playing substitute, sold for ? 800, 000 ), craig burley ( played in 1994 fa cup final, captained scotland, played in world cup, sold for ? 2. 5m ) and ian pearce ( sold to blackurn for ? 300, 000, won the championship )

傑森-康迪（以80萬英鎊轉會） ，弗蘭克-辛克萊爾（曾獲得足總杯，在奪取聯賽杯當年進球，因傷錯過優勝者杯決賽但獲獎牌，參加了世界盃，以200萬英鎊轉會） ；安迪-麥耶斯（曾以未出場替補獲足總杯和優勝者杯，以80萬英鎊轉會） ，克萊格-伯利（曾在1994年足總杯決賽出場，以蘇格蘭國家隊隊長參加了世界盃，以250萬英鎊轉會）和伊安-皮爾斯（以30萬英鎊轉會布萊克本，奪取聯賽冠軍） 。

The results showed that the f fragment, 728bp in length, could be a new gene with a little homology to the genes coding for polyketide synthetase or fatty - acid synthetase and the b fragment, about 4kb in length, is inferred to have repeat sequences around tn5 insertion site, in which there is homology to the wa 314 right arm of the high - pathogeniciry island of yersinia enterocolitica. to reveal any pathogenicity of enterobacter cloacae b8 and its mutated strains b8b and b8f to animals, the experiment with mice was carried out

結果顯示， f片段長度為728bp ，與現有生物數據庫的blast比較分析，發現該序列僅有局部短於1oobp的區域與polyketide合成酶基因或與脂肪酸合成酶基因有低的同源性，推測為一新基因； b片段長約4kb ，序列拼接結果推測靠近tn5插入位點部位有重復序列，對b片段tn5遠端的部分序列進行blast比較，發現它與小腸結腸炎耶爾森氏菌的強毒力島有一定的同源性。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

The tsar had also in attendance on him in no definite capacity, araktcheev, the late minister of war ; count bennigsen, by seniority the first of the generals ; the tsarevitch, konstantin pavlovitch ; count rumyantsev, the chancellor ; stein, the former prussian minister ; armfeldt, the swedish general ; pfuhl, the chief organiser of the plan of the campaign ; paulucci, a sardinian refugee, who had been made a general - adjutant ; woltzogen ; and many others

此外，在皇帝面前不帶職務的人員還有：阿拉克切耶夫前陸軍大臣，貝尼格森伯爵按官階是老將軍大將，皇太子梁斯坦j帕夫諾維哥大公，魯緬采夫伯爵一等文官，施泰因前普魯士部長，阿倫菲爾德瑞典將軍普弗爾作戰計劃的主要起草人，侍從武官巴沃魯契撒丁亡命者，沃爾佐根以及許多其他人。

Spanish international jos ? reyes, 20, has today joined arsenal from la liga side seville, subject to a medical

西班牙球20歲球員雷耶斯今天從塞維里亞轉會至阿森納，目前還需進行身體檢查。

Laboratory animal - method for examination of yersinia sp

實驗動物耶爾森菌檢測方法

The biggest rookie story, besides roy missing so much time, has been foye. . as much for his feature role in the allen iverson sweepstakes as anything

最大的新秀故事，除了羅毅長時間無法上場外，就屬福耶了。這和他在阿倫艾佛森甜蜜交易中的關鍵角色一樣。

Mason verger : you know, i thank god for what happened. it was my salvation. have you accepted jesus, agent starling ? do you have faith

梅森：你知道，我為發生的一切而感謝上帝。它拯救了我。斯塔琳特工，你承認存在耶穌嗎？你有信仰嗎？

In volume 25, page 934, column 2, the encyclopaedia states that the european bison, or wisent, may be found only in the bialowieza forest in poland, which is also incorrect

《大英百科全書》第25卷934頁第2欄中寫到，歐洲野牛僅在波蘭比亞沃維耶扎森林生活，這一點也是錯誤的。

To dress the question if other virulence gene were present in this kind of strains, 152 of 436 irp2 - hybridized strains were re - confirmed and selected for this study. the virulence genes or putative virulence genes detected by pcr or hybridization include heat stable toxin ( st ) & heat labile toxin ( lt ) for enterotoxigenic e. coli ( etec ), invasive plasmid antigen b ( ipab ) for enteroinvasive e. coli ( eiec ), epec adherence factor ( eaf ), epec secretion protein c ( espc ) for enteropathogenic e. coli ( epec ), hemolysin ( hlya ) and shiga toxins ( sltl and slt2 ) for enterohaemorrhagic e. coli ( ehec ) and eaggec probe for entero - aggregative e. coli ( eaggec ). the prra and yc73 genes of pathogenicity associated island ( pai ) of urepathogenic e. coli ( upec ) and " o " island 28 ( rtx 615 ) gene was also detected, the later was a newly discovered putative pathogenicity island in e. coli o157 : h7

為探討攜帶小腸結腸炎耶爾森氏菌的hpi毒力島的大腸桿菌是否具有其他已知的毒力基因，選取82株由原位雜交和pcr方法初篩irp2陽性的大腸桿菌菌株，進行在致瀉性大腸桿菌的25個毒力基因的檢測，包括腸產毒性大腸桿菌的熱穩定毒素st和熱不穩定毒素lt ，腸侵襲性大腸桿菌的侵襲蛋白b基因ipab ，腸致病性大腸桿菌的eaf 、 espc基因，腸出血性大腸桿菌的溶血素hly 、志賀毒素1 （ slt1 ） 、志賀毒素2 （ slt2 ）基因，腸集聚性大腸桿菌的eaggec探針，以及在泌尿道致病性大腸桿菌和o157 ： h7大腸桿菌中新發現的毒力島基因。

Appiano gentile - ten days after suffering a lower back injury against arsenal in the champions league, christian vieri returned to training with the squad

在冠軍杯對陣阿森納的比賽後背下方受傷后10天，維耶里恢復訓練。

Arsenal attacker reyes had earned the penalty which enabled raul to make the score 1 - 1 but spain had struggled against berti vogts ' side

阿森納前鋒雷耶斯已近掙夠了關于在勞爾進球后蘇格蘭緊跟最追平比分的罰款。

The core part of hpi comprises genes for the biosynthetic, regulatory and transport of ybt. recently, the hpi appears to be widespread in various enterobactia strains, for example, in disrrheagenic e. coli strains, citrobacter diversus, and various species of klebsiella and non - i serotypes of salmonella enterica. now, the research on yersinia hpi in the enterobactia is reported mostly from the vie wpoint of molecular epidemiology, but the structure and function of hpi in these strains is unclear

耶爾森菌的hpi有一個約30 . 5kb的功能核心區，它攜帶有與ybt合成、調節和攝取有關的基因簇irpl irp9等基因，其中， irpl irp5及irp9基因與ybt合成有關， irp6 、 irp7 、 fyua基因與其轉運有關， irp8基因功能不明， ybta基因對ybt的合成攝取起調節作用，天門冬氨酸trna （ asn - trna ）是hpi的整合位點。

Because of the resurrection, we talk to heart the words of st. paul when he reminds the community at colossae that christ was among them as their hope of glory cf. col 1 : 27

因為耶穌復活，我們記取聖保祿勉勵哥羅森團體的話：基督在他們中，作了他們得光榮的望德哥1 : 27 。

Feyenoord midfielder jonathan de guzman has admitted he is proud to be linked with chelsea

費耶諾德德中場球員喬納森德古茲曼承認他為自己與切爾西聯系在一起而感到高興。

These unseen bugs can be friends such as the bifidobacteria that we find in yoghurt or they can be our deadly foes such as yersinia pestis, the bacterium that caused the black death that decimated europe in the middle ages

這些看不見的細菌可以是人類的朋友，例如乳酪中的雙歧桿菌。它們也可以是致命的敵人，好像引起黑死病、在中世紀時期奪去歐洲大量人命的鼠疫耶爾森氏菌。

" in name of deyeson, a glorious paladin, i summon the power of light, by this consecration. clean this land, purify the water, heal the creatures, let the demon ' s remnants disappear !

「以光榮的聖騎士戴耶森之名，我獻祭自己召喚聖光的力量，凈化這片湖水和大地，療治所有受傷的生靈，讓惡魔的污染從這里消失吧！ 」

As soon as they had passed beyond the fence, they all moved without noise or talk, lengthening out along the road and the field to the otradnoe forest

大夥兒剛剛走出菜園子，就停止說話，寂然無聲，有條不紊地從容不迫地沿著通往奧特拉德諾耶森林的大道和田野拉長距離，散開了。

He brought word shes moved into the otradnoe enclosure ; there was howling there. shes moved meant that the mother wolf, of whom both knew, had moved with her cubs into the otradnoe copse, which was a small hunting preserve about two versts away

遷移所指的就是他們二人都知道的那隻母狼和幾只狼仔遷進了奧特拉德諾耶森林，這座林子離家有兩俄里之遙，這是一片范圍不大的林地。