聯合日期 的英文怎麼說
中文拼音 [liángěrìqī]
聯合日期
英文
joint occupancy date (jod)- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 合 : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
- 日 : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
- 期 : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
- 聯合 : 1 (聯系使不分散;結合) unite; ally 2 (結合在一起) alliance; union; coalition 3 (共同) joint;...
- 日期 : date
-
The founding of the f d ration internationale de natation fina in 1908 was a pragmatic response to an increase in international sporting events, crowned by the olympic games
20世紀初,國際性的體育運動會日漸增多,而奧運會的出現則使這一趨勢達到頂峰。正是在這個時期,國際游泳聯合會簡稱「國際泳聯」於1908成立。The apec summit coincided with the high autumn fishing season. to ensure safe communications and under the coordination of the municipal government, we cooperated with marine regulatory and fishery administrative departments in jiangsu, zhejiang and shanghai to wage a cable protection combat that involved 36 boats and round - the - clock watch keeping. fighting furious waves on the unbounded sea in resolute will, our staff expelled 1, 457 fishing rule - violating boats and contributed in a tacit way to the safe communications of the apec summit
海底光纜是通信保障的薄弱環節, apec會議期間正值秋季漁汛高潮,為了確保安全,在市政府協調下,我方聯合了江蘇、浙江、上海的海洋監管和漁業管理部門,聯合行動,出動了36條護纜船,日夜拼搏,劈風斬浪,戰斗在一望無邊的汪洋大海中,驅趕違規漁船1457艘,為apec期間的通信安全立下了汗馬功勞。Did you need a base ( the geneva - based ) campaign release ( ed ) this ( its ) land mine monitory report 2006 ( " landmine monitor report 2006 " ) at the united nations last week
基於日內瓦的運動上個星期在聯合國公布了2006年放雷檢測報告。The now law, which is put into use on 1st, oct. 1999, adopted to the framework of the mainland law system, at the same time, it referred to the advanced contract liability regime within the two law systems and " united nation convention on contracts for the international sale of goods ", esp. the liability for wrongs in conclusion of contract, anticipatory breach liability and post - contract liability has a significant meaning in improving the liability ' system of our country
一九九九年十月一日正式實施的《中華人民共和國合同法》 (以下簡稱《合同法》 ) ,在繼受大陸法基本框架的同時,又借鑒和吸收了兩大法系及《聯合國國際貨物銷售合同公約》中的一些先進的合同責任制度,尤其是締約過失責任、預期違約責任和后契約責任的納入,既是對我國合同責任制度的創新,同時對於我國合同責任體系的完善更具有重要的意義。The inauguration ceremony of the microsoft - cuhk joint laboratory for human - centric computing and interface technologies was held today at the chinese university. officiating guests included professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university of hong kong ; dr. hsiao - wuen hon, assistant managing director of microsoft research asia ; professor andrew yao, distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong ; and professor peter yum, dean of engineering of the chinese university of hong kong
微軟-香港中文大學利群計算及界面科技聯合實驗室成立典禮今日于中文大學舉行,主禮嘉賓包括香港中文大學校長劉遵義教授、微軟亞洲研究院副院長洪小文博士、香港中文大學博文講座教授姚期智教授,及香港中文大學工程學院院長任德盛教授。A series of four tv docu - dramma episodes co - produced by the pco and the radio television of hong kong ( rthk ) were broadcast in may to june 2000. the episodes portray scenarios of the application of the ordinance to common situations in our everyday life
一輯由公署與香港電臺聯合製作共四集的電視實況劇集,已於五月至六月期間播出,劇集內容是有關市民在日常生活中所遇到與條例有關的題材。Design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為入境事務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛(司機)自助出入境檢查系統供應硬體和軟體,包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府物流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙(書紙) ,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為政府物流服務署供應單層及多層連續的文具紙張,合約由發出接納書日期開始,為期12個月,政府可選擇再延長12個月為政府物流服務署供應精裝書籍,合約由發出接納書日期開始,為期12個月,政府可選擇再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of georgia, united states of america, excluding ( i ) its conflicts of law principles ; ( ii ) the united nations convention on contracts for the international sale of goods ; ( iii ) the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and ( iv ) the protocol amending the 1974 convention, done at vienna, april 11, 1980
本協議受美國喬治亞州法律管轄並據以解釋,但下列各項除外: ( i )其法律沖突原則; ( ii )聯合國國際貨物銷售合同公約; ( iii ) 1974年國際貨物銷售時效期限公約;以及( iv ) 1980年4月11日于維也納簽訂之修訂1974年公約的議定書。November 11 - 23, aimed to enhance the implementation of the special programme of fostering talents for western regions, western regions programme delegation at the head of mr. li wangrong, secretary - general of csc, visits university of toulon du var, paris school of mines, university of stockholm and other three universities in france, sweden and denmark, and holds talks with royal swedish academy of sciences, presidents league of danish institutions and department of international cooperation education training of ministry of education of denmark
11月11日至23日,以李旺榮秘書長為團長的西部項目代表團訪問了法國瑞典丹麥三國,以進一步落實"西部地區人才培養特別項目"的實施,訪問期間,代表團訪問了圖爾大學巴黎工藝與職業學院巴黎礦業學院卡羅林斯卡醫學院斯德哥爾摩大學皇家獸醫與農業大學等6所大學,並與瑞典學會丹麥大學校長聯合會丹麥教育部國際合作與教育培訓處進行了工作會談。The industry group says it expects holiday sells to increase by 6 % over the last year
這個工業聯合會公布他們期望假日零售額能比去年增長6 。The united states, as the most powerful country in the world, has extremely important strategic benefits and significance in the asia - pacific region, not only in the aspects of politics and economy, but also in that of military and safety
俄羅斯仍將處于「戰略龜縮期」 ,日本在美日同盟的關系中處于依附地位,東盟作為中小國家的聯合體,在關乎國家安全等關鍵問題上僅發揮著邊緣性的作用,所以它們在亞太事務中都不可能起主導作用。Trading of fx creations shares will commence on the gem of the stock exchange of hong kong on tuesday, may 21, 2002
集團之股份預計於二零零二年五月二十一日(星期二)在香港聯合交易所創業板掛牌買賣。Dealings in the group s shares are expected to commence on the main board of the stock exchange of hong kong on tuesday, october 9, 2001
集團股份預計於二零零一年十月九日(星期二)在香港聯合交易所主板掛牌買賣。Dealings in the group s shares are expected to commence on the main board of the stock exchange of hong kong on monday, february 11, 2002
集團股份預計於二零零一年二月八日(星期一)在香港聯合交易所主板掛牌買賣。The united nations reported last week that the aids epidemic continues to grow
上星期的聯合國報告上說艾滋病的傳染日趨嚴重。The croatia international, a one - time manchester united target, will officially be able to join hajduk when his juve agreement expires on june 30
這位一度曾是曼聯目標的克羅埃西亞國腳將在6月30日合同期滿后正式加入海杜克俱樂部。Reference is made to the formal notice dated 28 may 2001 in relation to the update of the listing of the hk 20, 000, 000, 000 note issuance programme the " programme ". the hong kong mortgage corporation limited announces that it has withdrawn its application made to the stock exchange of hong kong limited for the annual update of the listing of the programme and instead, has applied for extension of the listing of the programme until 31 july 2001
就有關其20 , 000 , 000 , 000港元債券發行計劃該計劃於2001年5月28日所發出之上市資料更新申請通告,香港按揭證券有限公司已向香港聯合交易所有限公司聯交所撤銷該計劃的資料更新申請,並已向聯交所申請延長該計劃的上市期限,直至2001年7月31日為止。Japan ' s chief cabinet secretary, yasuhisa shiozaki, said thursday the u. n
日本內閣官房長官鹽崎恭久星期四說,聯合國安理會正準備向平壤發出強烈信息。Japan ' s chief cabinet secretary, yasuhisa shiozaki, said thursday the u. n. security council is working on sending a strong message to pyongyang, after it said on tuesday it would test a nuclear device at an unspecified date to bolster its defenses against the u. s.
日本內閣官房長官鹽崎恭久星期四說,聯合國安理會正準備向平壤發出強烈信息。平壤星期二宣布,將在一個沒有具體說明的日期試驗一種核裝置,以加強針對美國的防務能力。The hong kong monetary authority announced today friday that agreement had been reached with the guangzhou branch of the people s bank of china on extending the types of bills to be cleared under the joint operations of hong kong dollar bill clearing between guangdong hong kong and shenzhen hong kong to include hong kong dollar cashiers orders and demand drafts as well
香港金融管理局今日星期五宣布與中國人民銀行廣州分行達成協議,在現存的粵港及深港港幣票據聯合結算機制上擴闊結算票據種類,除港幣支票外,亦包括港幣本票及匯票。分享友人