聯名戶口 的英文怎麼說
中文拼音 [liánmínghùkǒu]
聯名戶口
英文
joint account- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 名 : Ⅰ名詞1 (名字; 名稱) name; appellation 2 (名聲; 名譽) fame; reputation 3 (名義) name 4 (姓...
- 戶 : 名詞1 (單扇的門 泛指門) one panelled door; door 2 (人家; 住戶) household; family 3 (門第) f...
- 口 : Ⅰ名詞1 (人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 2 (容器通外面的地方) mouth; rim 3 (出入通過的地方) ...
- 聯名 : jointly signed; jointly
- 戶口 : 1. (住戶和人口) number of households and total population2. (戶籍) registered permanent residence
-
Individual joint margin account application form for existing individual joint cash account holders
個人/聯名戶口- ?展(融資)戶口申請表格(現有個人/聯名現金戶口客戶適用)Individual joint account client agreement
個人/聯名戶口客戶協議書This agreement is made and entered into on this date and shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as “ the parties ” jointly severally, mutually and reciprocally to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and this agreement may be referenced from time to time in any document ( s ), or written agreements and the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiated by or involving the parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as “ the transaction ” ( project / transaction ) for the purchase of all commodities, products and equipment
這項協議已經進入了議程,並應責以下簽字的當事各方和他們的合作夥伴公司,聯營公司,僱主,雇員,分支機構,子公司,母公司,和任何被提名人,代表,繼承人,客戶,並為其指定以下簡稱"各方"共同分開,可相互對等,以條款及條件明文規定,並獲通過下面這個協議可以參照,不時在任何文件,或書面協議和條款及條件本協議適用於任何信息交流,以書面或口頭方式,涉及的財務資料,個人或公司的名字,合同發起或參與的各方及加建,重建,擴建,滾動修正,重新談判或新的協議以下簡稱為"該交易" (工程/交易)用於購買所有商品,產品和設備。The monies deposited were eventually withdrawn by the second defendant and transferred to the defendants joint savings account
存入的款項由次被告提取,並轉帳至一個由首被告和次被告聯名開立的儲蓄戶口內。A savings account, in name of the second defendant and the sham head tenant, was operated and controlled by the second defendant as the depository for rental income from the property
次被告與這個虛假的二房東開立了一個聯名儲蓄戶口,並由次被告管控,用以存放該物業的租金收入。For joint individual investor participant, the address must be that of the first joint holder
如屬聯名投資者戶口持有人,必須為第一聯名持有人之地址。Individual joint cash or margin account application form
個人/聯名戶口現金戶口或?展(融資)戶口申請表格Individual joint cash or margin account application checklist
個人/聯名戶口現金戶口或?展(融資)戶口開戶清單We provide cash or margin trading accounts for individual, joint, or corporate
現時我們提供的現金或?展(融資)戶口包括個人戶口、聯名戶口或公司戶口。For joint account, both account holders must sign. for corporate account, please affix with company chop
如屬聯名戶口,所有戶口持有人均須簽署。如屬公司戶口,請加蓋公司印? 。Note : all transaction record and notices for joint account will be sent to 1st account holder ' s address or email only
注意:所有有關聯名戶口的交易紀錄及通訊,均只會發放到戶口第一持有人的通訊地址或電郵地址。Arranging to have daily withdrawal limit on your bank account, setting up joint account that requires two signatures, paying bills electronically, or putting a " no more credit " notation on your credit accounts
控制現金的流轉-限制現金的供應,如制訂每日從銀行戶口提款的限額、開立一個需要兩個簽署的聯名戶口、安排電子付款或通知銀行限制信用卡貸款。If this facility will be extended to the supplementary card, the supplementary card applicant must sign. the designated account ( s ) must be joint account ( s ) in the name of the applicant and supplementary card applicant, and such account ( s ) can be operated by either one alone
如欲使附屬咭享用此服務,附屬咭申請人亦須同時簽署,所指定之戶口必須為申請人與附屬咭申請人之聯名戶口而其中一人單獨簽署已可運用該戶口。Initial investigations revealed that their 35 - year - old business partner having joint accounts with the two victims was suspected of transferring $ 1. 3 million and $ 1. 8 million respectively from the accounts in february last year. the suspect was believed to have fled to mainland china afterwards. a request was made to interpol china through the liaison bureau of hkp with a view to tracking down the suspect
警方初步調查顯示,該兩人的另一名三十五歲生意伴,與他們擁有聯名戶口,而該名三十五歲男子涉嫌于去年二月分別將兩筆一百三十萬元及一百八十萬元的款項調離公司戶口。We will also use your email address as the primary contact information for important matters like renewing of the domain name
申請人亦須提供可聯絡之電郵戶口,以便通知你有關域名之重要消息,例如域名到期繳費通知。" ups is pleased to add air operations to this major port city and expand our comprehensive transportation and logistics network in china. these new flights will give our customers better access to this important market and provide them with improved links to the lucrative intra - asia market, united states and europe, " said richard loi, senior vice president, greater china district, ups asia pacific
Ups亞太大中華區資深副總裁黎松江( richardloi )表示: "我們十分高興將青島這樣一個著名的港口城市添加到我們龐大的運輸網路中來,這樣ups的客戶就能夠更加接近舉足輕重的中國市場,與此同時加大了他們與欣欣相榮的亞洲市場以及美國和歐洲的聯系。分享友人