聯絡主任計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [liánlàozhǔrènjìhuà]
聯絡主任計劃 英文
estate liaison officer scheme
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 絡 : 絡構詞成分。
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 聯絡 : （接觸; 聯系） get in touch with; come into contact with; contact; liaison
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. As part of a comprehensive programme of support services for youth at risk, 33 secondary school liaison officer ( sslo ) posts at sergeant rank were created in august 2001 to strengthen police commitment in juvenile crime prevention work in focusing at secondary school children from form one level under the multi - agency approach

    在支援邊緣青少年服務整體計劃下，警隊在二一年八月更加設三十三名中學聯絡主任的職位，由警長級人員出任。目的是加強防止青少年犯罪的工作，利用多機構合作的模式，從中一開始教育學生切勿誤入歧途。
  2. To further ensure successful implementation of the programme, a great deal of preparation work had been done including a joint meeting of sslos, the staff of the narcotics division and the society for the rehabilitation of offenders on september 4 followed by a lecture at the buddhist wai yan memorial college on cheung chau on september 14

    為了令警隊中學聯絡主任計劃推行成功，各人員於事前花了不少功夫，其中包括各中學聯絡主任於九月四日與善導會及禁毒處人員召開工作會議，而水警海港區人員亦於九月十四日在長洲佛教慧恩法師紀念中學舉行講座。
  3. Estate liaison officer scheme

    聯絡主任計劃
  4. Most schools generally welcome the services of the sslos and the demand was gradually increasing

    大部分學校都歡迎中學聯絡主任計劃，對學校聯絡主任的要求亦逐漸提升。
  5. Tuen mun welcomes ( offbeat 687 ) a scheme recently launched by tuen mun officers to help prevent youth crime has been well received by the district s schools

    中學學校聯絡主任計劃廣受屯門區學校歡迎（第687期警聲）
  6. To take a closer look at the sslo programme, offbeat spoke to a number of officers who were working in districts with many secondary schools

    為了更近距離了解中學聯絡主任計劃的進展， 《警聲》亦訪問了一些于學校密集的警區內工作的人員。
  7. The ceremony also marked the official launching of the secondary school liaison officers programme, designated a major project of the force over the coming year

    委任儀式亦標志著警隊中學聯絡主任計劃正式展開，該計劃是警隊今年其中一個重點項目。
  8. During the year, the secondary school liaison officers programme and the junior police call ( jpc ) scheme continued to serve as bridges between the police and youngsters

    年內，警隊中學聯絡主任計劃和少年警訊計劃繼續擔當警隊與青少年之間的橋梁。
  9. Eastern district police community relations officer ng wai - ming stated that the sslo programme had greatly strengthened the contacts between secondary schools and the police

    東區警區警民關系主任吳偉明表示，中學聯絡主任計劃大大加強了警隊與中學之間的聯系。
  10. During the year, the secondary school liaison officers programme and the junior police call ( jpc ) scheme continued to serve as bridges between the police and young people

    年內，警隊中學聯絡主任計劃和少年警訊計劃繼續擔當警方與青少年之間的橋梁。截至年底，少年警訊會員共有140 ， 482人。
  11. To this end, mr fung said that police had attached officers to non - government organisations and launched the secondary school liaison officers programme to help deal with juvenile issues and strengthen school liaison work

    馮兆元表示在這方面，警隊曾舉辦警務人員于非政府機構體驗訓練計劃，並設立警隊中學聯絡主任計劃，協助推行青少年工作和加強警方與學校的聯系。
  12. To help teachers and educators understand the programme, briefings were given to the hong kong professional teachers union, hong kong association for school discipline and counselling teachers and hong kong federation of education workers

    為了讓老師及教育工作者了解警隊的中學聯絡主任計劃的內容，警隊亦向香港教育專業人員協會、香港學校訓導人員協會及香港教育工作者聯會進行多次講解。
  13. For those who have already joined our job matching programme, you may contact your job matching programme officer

    至於已參加就業選配計劃的求職人士，可聯絡你的就業選配主任。
  14. Through the programme, students will acquire knowledge beyond classroom teaching as the programme allows them to put their studies into practice. it is also a good chance to learn develop interpersonal relationship at work. " freda ng yat - kwan, a third - year student who worked in pricewaterhousecoopers last year shared her experience with the guests, " very often, students are treated as cheap labour and are only assigned to minor duties such as filing and making photocopies during their summer job

    在會上，負責此項計劃的中大商學院本科課程學科副主任兼市場學系副教授蘇麗文表示：這項計劃有別於一般的暑期工，最大特點是每位參加的同學都獲得一位大學教授從旁指導協助，學生可聯絡教授一起解決工作上的問題，而另一方面各機構亦會委派專人協助同學。
  15. He has a long - standing relationship with the chinese university of hong kong. he has been a member of the council of the university, the vice - chairman of the chung chi college board of trustees, and the convener of the co - ordinating committee of the chinese law programme

    楊爵士與香港中文大學關系深厚，曾出任香港中文大學校董會成員及崇基學院校董會副主席，並曾為香港中文大學中國法制研究計劃協調委員會聯絡人。
  16. During the year, 33 secondary school liaison officer posts were created to implement the secondary school liaison officers programme to establish and maintain close liaison with school management, school social workers, parents and non - governmental organisations in preventing juveniles from falling prey to crime

    年內，警方開設33個中學聯絡主任職位，藉以推行警隊中學聯絡主任計劃，與學校管理層、學校社工、家長及非政府機構建立關系並保持密切聯系，攜手防止青少年誤入歧途。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書