聯絡單位 的英文怎麼說

中文拼音 [liánlàodānwèi]
聯絡單位 英文
liaison unit
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 絡 : 絡構詞成分。
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 聯絡 : （接觸; 聯系） get in touch with; come into contact with; contact; liaison
  1. A. the lng carrier officer shall predict the arrival time to the port control division about 20 sea miles away from taichung port or 2 hours before entering the port

    Lng船距臺中港約20里或到港2小時前，應與港口管制單位聯絡預報船舶到港時間
  2. For unit - holder wishing to redeem his units to receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer or by bank draft

    若單位持有人希望以電匯或銀行本票形式或其他幣值支付其所得贖回金額，可聯絡基金經理
  3. However, arrangements can be made with the manager of the fund - east asia asset management company limited for unitholders wishing to redeem units and receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer, by bank draft or by cheque ( at the unitholder s risk )

    若單位持有人希望以電匯，銀行本票或支票形式（風險由單位持有人承擔）或其他幣值支付其所得贖回金額，可聯絡基金經理作安排，所有費用基金經理將從贖回金額中扣除。
  4. In addition, the contact person of chile s serena center, a dentist, was recently sent to paihuano to provide temporary dental services to the residents, as the local dentist was on vacation

    不久之前，智利沙蓮那市serena小中心的聯絡人被工作單位派到白梧阿諾暫代度假休息的牙醫。
  5. Different troops were from different villages so they built their own temples to consecrate their gods and as a meeting place. there were fives temples : " ti - biao guan ", " feng - huo guan ", " ming - an guan ", " king - men guan " and " hai - shan guan " together as " five hostels of anping "

    因此來自同鄉的不同班兵，便以部隊為單位，在安平建造廟館，做為供奉家鄉神?及聯絡聚會的場所。
  6. These measures will be enforced until health checks on all air traffic control facilities are completed and a region wide deactivation agreement is reached through the coordination of the icao regional y2k coordination unit ( ry2k - cu ) in bangkok, thailand

    這些措施將持續實施至所有空管設施完成檢查，並待國際民航組織位於泰國曼谷的亞太區協調中心聯絡區內各空管單位，獲所有單位同意取消有關措施為止。
  7. Heavy cell phone use, many times it was primary means of contact for individual organizational representatives

    大量手機的使用，許多時候這是聯絡單位組織代表的唯一手段。
  8. Specific enquiries about individual circulars can also be addressed to the contact person nominated in the respective circulars

    有關個別通告內容的查詢，請聯絡有關通告中所示的聯絡單位。
  9. For specific enquiries on subject matters of individual notices in this series, please address to the contact person designated in the respective notices

    至於個別通告內容的查詢，請聯絡有關通告中所示的聯絡單位。
  10. Is responsible for co - ordinating all police - related enquiries from other law enforcement agencies and local consulate officials and acts as the force s main contact point with other law enforcement agencies on police - related matters

    負責統籌各地執法單位及各國駐港領事館對本港有關警務工作的查詢，並在警務工作方面擔任警隊與其他執法機關的聯絡點。
  11. Contact person in overseas representative offices

    各地駐外單位聯絡人
  12. If quality system or / and installation quality of contractor is opposite on relative regulate, bpvi will base on property and degree of reject to send a < coordination sheet for si > or < notification for opinion of si >

    安裝單位發生質量管理體系運轉和安裝質量違反有關規定，監檢單位可視問題性質，程度輕重，向安裝單位簽發《監督檢驗工作聯絡單》或《監督檢驗意見通知書》 。
  13. Under " bill number " please key in your 8 - digit contact phone number

    ，在賬單號碼一欄內輸入你的8位數字聯絡電話號碼。
  14. Each academic department has its own student society. their main functions are to promote a strong bond between students and staff members and, to encourage academic interchange

    各系均有系會組織，旨為聯絡系內師生間感情，並促進學術交流，及組織以系為單位的代表隊參加各項系際活動。
  15. Remarks : for gross area exceeds 3, 200 sq ft or house or age of building exceeds 20 years, please contact us for quotation

    備注:面積超過3 ， 1000之單位或獨立洋房或樓齡超過二十年，請聯絡我們報價
  16. The police works closely with other law enforcement agencies around the world and monitors the situation

    警方與世界各地執法單位保持緊密聯絡，密切留意事態發展。
  17. Broadcast information representative responsible for providing assistance to commentators and unilateral world broadcaster personnel at the venues. responsibilities include the coordination of pre - and post - unilaterals, coordination of the mixed zone, and generally assisting commentators and unilateral eng camera crews

    信息聯絡員負責向各場館的評論員和轉播商人員提供幫助，內容包括協調賽前/后單邊報道位置，協調混合區，協助評論員和單邊eng攝像小組。
  18. Puno, a very spiritual city by the shores of world - renowned lake titicaca, was not originally on the tour schedule. but the local contact person was very sincere and issued many invitations to us. so we decided to hold a seminar in the city anyway

    位於充滿靈性氣息的的的喀喀湖畔的普諾puno城，原本並未列入此次講座名單之內，但因為當地聯絡人非常誠心，一再地邀請，於是我們決定前往舉辦一場講座。
  19. In accordance with provisional regulations and these rules, competent authorities or units charged with the administration of interconnected units shall formulate rules on the administration of interconnected networks which shall be reported to leading group for information technology advancement under the state council for the record

    各互聯單位主管部門或者主管單位根據《暫行規定》和本辦法制定網際網路絡管理辦法，報國務院信息化工作領導小組備案。
  20. A special must be assigned to cooperate with bpvi by contractor, he / she shall notify the installation progress promptly, steps that must be inspected and approved shall be notified in advance

    安裝單位應確定專人與監檢人員聯絡，及時告知工程進度，對需要到現場進行審查、檢驗和確認的項目，應提前通知監檢人員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書