聯邦制度 的英文怎麼說
中文拼音 [liánbāngzhìdù]
聯邦制度
英文
federation-
In addition to setting forth general political ideas, the constitution provides the blueprint for the governmental system.
聯邦憲法除了制定一般政治思想外,還提供了政府制度的藍圖。Judicial review system means the united states courts, especially the supreme court has the authority to examine whether the federal or state legislation or constitution of each state is in accordance with the federal constitution
摘要司法審查制即美國法院特別是聯邦最高法院有權審查聯邦和各州的立法是否符合聯邦憲法的制度。The third part, the " ii " part of the dissertation - - - - - - the major historical challenges for the u. s. federal constitution, surveys the four major challenges that the constitution experienced : ( i ) the initial formation of the u. s. constitutional system ; ( ii ) the most dangerous constitutional crisis - - - - - - the civil war : ( iii ) the absorption the biggest new element in constitutional system - - - - - - party politics ; ( iv ) the modern challenge - - - - - - the expansion of the power of the federal government and the inflation of the presidential power
第三大部分即文章的「二、美國《聯邦憲法》所經歷的重大歷史考驗」 ,對《聯邦憲法》在其歷史中所經受的四大歷史考驗分別進行了考察: (一)美國憲政制度的最初定形, (二)最重大的憲政危機? ? 「內戰」 , (三)新的最大憲政要素的吸吶? ?政黨政治, (四)現代挑戰? ?聯邦政府權力的擴張和總統權力的膨脹。The idea of federation is also testimony to their capacity to adjust what they proposed to do to what they thought could win acceptance.
聯邦制度這一觀念提出,也證明他們善於適應,知道怎樣使他們的理想能為大家所接納。In order to be sure that the deposits would not be affected by the failure banks, the bank act was passed in america in 1933, which provided that the federal deposit insurance corporation ( fdic ) and the federal savings and loans insurance corporation ( fslic ) must be founded. thus a new epoch was ushered in the history of the modern dis
在20世紀30年代的那場經濟大危機中,美國一大批銀行破產倒閉,為了保證廣大儲戶的存款不因銀行倒閉而受影響,美國於1933年通過銀行法,決定成立聯邦存款保險公司和聯邦儲蓄信貸保險公司,從而開創了現代金融業存款保險制度的新紀元。On the presidential plenipotentiary representation system in the russian federation
談俄羅斯聯邦總統的全權代表制度Germany ' s federal structure and proportional representation make it hard for any party to win an election outright
德國的聯邦制度以及比例代表制使得任何一個政黨都難以輕松勝出。Militantly resentful of slavery, he joined the union army.
由於對奴隸制度極為不滿,他加入了聯邦軍隊。On the journalism and publication system in russian federation
俄羅斯聯邦的新聞出版制度Remarks on russian federation administrative procedure system
俄羅斯聯邦行政程序制度述評The confederacy opposed the new leader ' s policy against the expansion of slavery to new states and had exercised what they viewed as their right to secede
南方聯盟反對新領袖不願將奴隸制度擴展到新加入的各州之政策,因而決定履行他們退出聯邦政府的權力。Supernational dimension not only means a kind of integratively continuing state and developing trend, which take the supernational authority mechanism that was built by the european countries after world war two as the federal aim and the authority alienation as the means, but also means a reasonable analytical view of angle
超國家向度不僅是指歐洲國家在二戰后以建立擁有超國家權威機制的歐洲聯邦為目標、以主權讓渡為手段的一體化的一種持續狀態和發展趨向,而且也是一種合理的分析視角。The impact of decentralized reform on indian federalism
印度分權化改革及其對印度聯邦制的影響Function of political culture in the development of federalism
論聯邦制度發展中政治文化的作用High court decisions, commonwealth ? state agreements and use by the commonwealth of the constitutional power to make grants to the states and territories have seen the commonwealth gain influence in regard to various other matters including industrial relations, financial regulation, companies and securities, health and welfare, and education
澳大利亞政府實行聯邦制,聯邦議會的權力局限於對國家有重要意義的方面,例如,貿易和商業,稅收,郵政服務,外交關系,國防,移民,入籍,檢疫,貨幣和貨幣制度,重量和測量標準,版權,專利權和商標。As australia has a federal system of government, the powers of the commonwealth parliament are limited to areas of national importance such as trade and commerce, taxation, postal services, foreign relations, defence, immigration, naturalization, quarantine, currency and coinage, weights and measures, copyright, patents and trade marks
澳大利亞政府實行聯邦制,聯邦議會的權力局限於對國家有重要意義的方面,例如,貿易和商業,稅收,郵政服務,外交關系,國防,移民,入籍,檢疫,貨幣和貨幣制度,重量和測量標準,版權,專利權和商標。Since 1991, one of the important reforms of indian economic system is the decentralization reform under the federalism, by which indian federalism is to be changed from the cooperative federalism to the competitive one step by step
1991年以來印度經濟體制改革的一個重要內容就是集權聯邦制下的分權化改革,這使得印度聯邦制逐漸從合作型聯邦制向競爭型聯邦制轉變。This article will analyze the role of the german senate in the legislative, administrative and judicial functions of the german federal system
摘要本文探討德國聯邦制度中邦與聯邦參議院的關系,其中聯邦參議院發揮的立法、行政功能與司法參與,將是探討的重點。They adopted a statement setting forth 13 principles for a future iraqi government, chosen by the iraqi people and not " imposed from outside " and incorporating federalism, nonviolence and respect for diversity, including a role for women
這個政府該由伊拉克人選擇,不受外力干預,同時采納聯邦制度和非暴力手段,尊重多元化的原則,包括接受婦女參政。The national question in yugoslavia became acute during the period of sfry, the reason was that on the way of the reform of yugoslavia autonoraic socialism, federalism decentralized excessively, emphasized absolute equality of the nations, and this " confederalization " misplay of institutional leaded the national question in yugoslavia to coming out again
南斯拉夫聯邦時期民族問題從緩解到激化的消長歷程,其緣由並非在於南共對聯邦制這一國家結構的選擇,而是南斯拉夫在自治社會主義制度探索和改革中,其聯邦制發生了過度分權、強調民族絕對平等的「邦聯化」畸變,這種制度變遷上的失誤才是南斯拉夫民族問題重浮水面的主要原委。分享友人