職工會 的英文怎麼說
中文拼音 [zhígōngkuài]
職工會
英文
staff association-
Once registered, a trade union becomes a body corporate and enjoys immunity from certain civil suits
一經登記,職工會便成為法人團體,並享有若干民事訴訟的豁免權。Hong kong government water supplies department employees union
香港政府水務署職工會Promotes sound trade union administration, encourages responsible trade unionism and protects the interests of trade union members
推廣健全的職工會管理、鼓勵負責任的工會制度及保障會員的利益。Its principal objectives are to bring about sound trade union administration, encourage responsible trade unionism and protect the interests of trade union members
職工會登記局的宗旨,是協助達成健全的職工會管理、鼓勵負責任的職工會制度和保障職工會會員的利益。Through such activities as conducting visits to unions, examining unions statutory returns and organising trade union educational programmes, the registry seeks to promote the development of responsible trade unionism and sound union administration in hong kong
職工會登記局透過探訪職工會、審閱職工會的法定申報表和舉辦職工會教育課程等活動,致力在本港推廣負責任的工會制度和健全的職工會管理。Organising educational courses on trade union management, book - keeping, auditing and legislation for trade unionists to foster sound internal administration
為職工會理事及職員舉辦有關職工會管理、簿記、核數和法例課程,以促進健全的職工會管理。Submission dated 25 september 2006 from mr david m webb, editor, webb - site. com
九廣鐵路職工會於2006年10月28日提交的意見書Minor employment claims adjudication board ordinance, chapter 453
職工會條例(香港法例第332章)Adjudicating minor employment claims speedily through the minor employment claims adjudication board ; and registering and regulating trade unions to bring about sound and responsible trade union administration
為職工會進行登記及規管職工會,以促進完善及負責任的職工會管理。It provides for various benefits and protection including rest days, statutory holidays, annual leave, maternity protection, sickness allowance, employment protection, severance payment, long service payment, protection against anti - union discrimination, etc. in addition, some employees may receive other benefits from their employers, such as medical allowance, subsidised meals, good - attendance bonus, subsidised transport to and from work, free or subsidised accommodation
《雇傭條例》 (香港法例第57章)是本港規管雇傭條件的主要法例,它就多項福利及保障,例如休息日、法定假日、年假、生育保障、疾病津貼、雇傭保障、遣散費、長期服務金、防止歧視職工會等作出了規定。此外,有些雇員還可獲僱主給予其他的福利,如醫療津貼、膳食津貼、勤工獎、往返工作地點的交通津貼、免費住所或房屋津貼等。Letter of 21 june 1993 to the governor tendering advice on the proposed merger of registrar of trade unions grade with labour officer grade
常委會就職工會登記局局長職系與勞工事務主任職系合拼於一九九三年六月二十一日呈交總督提供意見的函件The principal legislation administered by this programme area includes the employment ordinance, the labour relations ordinance, the minor employment claims adjudication board ordinance and the trade unions ordinance ( tuo )
本處在這綱領下執行的主要法例,包括《雇傭條例》 、 《勞資關系條例》 、 《小額薪酬索償仲裁處條例》及《職工會條例》 。The principal legislation administered by this programme area includes the employment ordinance ( eo ), the labour relations ordinance, the minor employment claims adjudication board ordinance and the trade unions ordinance ( tuo )
本處在這綱領下執行的主要法例,包括《雇傭條例》 、 《勞資關系條例》 、 《小額薪酬索償仲裁處條例》及《職工會條例》 。Civil service staff associations unions civilian staff
公務員職工會文職人員Civil service staff associations unions
公務員協會職工會文職人員In 2003, 29 new trade unions were registered while six trade unions were deregistered ; making up a cumulative total of three registered trade union federations and 689 registered trade unions ( comprising 644 employee unions, 23 employer unions and 22 mixed organisations of employees and employers )
年內,新登記的職工會有29個,而撤銷登記的職工會則有六個。故此,已登記的職工會聯會總共有三個,而已登記的職工會則共有689個(包括644個雇員工會、 23個僱主工會及22個雇員及僱主混合工會) 。In 2002, 23 new trade unions were registered while 11 trade unions were deregistered ; making up an accumulated total of three registered trade union federations and 666 registered trade unions ( comprising 622 employee unions, 23 employer unions and 21 mixed organisations of employees and employers )
年內,新登記的職工會有23個,而撤銷登記的職工會則有11個。故此,已登記的職工會聯會總共有三個,而已登記的職工會則共有666個(包括622個雇員工會、 23個僱主工會及21個雇員及僱主混合工會) 。Government educational staff union
政府教育人員職工會Joint submission from agriculture, fisheries and conservation department staff association and all members of the afcd agricultural officer and fisheries officer grades
漁農自然護理署職工會與漁農自然護理署農業主任及漁業主任職系仝人的聯署意見書Only workers recognize their rights, they will get involved in the movement to fight against unjust labour policies
七一回歸后,職工會聯盟更是全中國境內唯一能合法存在獨立工會。分享友人