聾人語文 的英文怎麼說
中文拼音 [lóngrényǔwén]
聾人語文
英文
international festival and conference on the language culture and history of deaf people-
The deaf and dumb can gain indulgences attached to public prayers, if they devoutly raise their mind and affections to god, while others of the faithful are reciting the prayers in the same place ; for private prayers it suffices, if they recite them mentally or with signs, or if they merely read them with their eyes
為獲得公共誦禱所給予的大赦,聾或啞的信友只須在其他在場信友公開誦念有關禱文時,將心神和愛主之情轉向天主,便已足夠。如大赦善工為私人祈禱,則聾啞者可採用默禱或手語祈禱,或把有關禱文虔敬地看一遍,便已足夠。5 the deaf and dumb can gain indulgences attached to public prayers, if they devoutly raise their mind and affections to god, while others of the faithful are reciting the prayers in the same place ; for private prayers it suffices, if they recite them mentally or with signs, or if they merely read them with their eyes
五為獲得公共誦禱所給予的大赦,聾或啞的信友只須在其他在場信友公開誦念有關禱文時,將心神和愛主之情轉向天主,便已足夠。如大赦善工為私人祈禱,則聾啞者可採用默禱或手語祈禱,或把有關禱文虔敬地看一遍,便已足夠。Other than experimental classes in peace evangelical centre kindergarten ngau tau kok and the hong kong catholic diocese - kowloon bay st. john the baptist catholic primary school, the programme also includes regular speech training, literacy classes for pre - schoolers and deaf adults, as well as the future baby parent signing classes
賽馬會手語雙語共融教育計劃除了在平安福音堂幼稚園(牛頭角)及天主教香港教區九灣聖若翰天主教小學進行試點實驗外,亦提供其他支援項目,如定期的言語訓練、學前聾生閱讀班、聾人語文訓練班和將舉行的嬰兒家長手語班等。Although people who rely on sign language and tend not to use their voices comprise a small proportion of the total population of people with hearing loss, deaf culture has become a very visible and influential group in america
雖然依賴手語而不使用口語的人只構成失聰人口總數的一小部分,聾文化在美國已經成為一個引人注目並具有影響力的一個群體。Sign language, the discussion of a subculture, even some of the more outrageous claims made by deaf activists - - all these make good copy
手語、亞文化的討論、甚至一些無節制的要求也都被聾人激進分子提出來? ?這些全部掙來不錯的回報和關注。The centre for sign linguistics and deaf studies of the chinese university of hong kong was established in 2003 to develop sign linguistics research in hong kong
香港中文大學手語及聾人研究中心於二零零三年成立,致力發展手語語言學的研究工作。The centre for sign linguistics and deaf studies of the chinese university of hong kong has received a generous donation of hk 65 million from the hong kong jockey club charities trust, to operate the " jockey club sign bilingualism and co - enrolment in deaf education programme "
香港賽馬會鼎力支持亞洲首創聾人教育研究項目香港賽馬會慈善信託基金捐助香港中文大學手語及聾人研究中心港幣近六千五百萬元,以開展為期七年的賽馬會手語雙語共融教育計劃。分享友人