肉商 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Door of department of commerce : be in charge of the industry guidance of current to food job and management, birds of cultivate of responsible supervisory government nods butcher surely, investigate case of management disease flesh, affusion pulp lawfully

商務部門：負責對食品流通業的行業指導和治理，負責監督治理畜禽定點屠宰，依法查處經營病害肉、注水肉案件。

Butcher : do you want beef or lamb ?

肉商：你想要牛肉還是要小羊肉？

Commercial meat birds are inclined to develop leg problems and breast blisters.

商品肉雞容易發生腿部疾患和胸部水泡。

Butcher : to tell you the truth, mrs. bird, i do not like chicken, either !

肉商：說實話，伯德夫人，我也不喜歡雞！

There are about 100 different species of cinnamon trees with similar aromatic. the two leading commercial varieties are ceylon cinnamon and chinese cinnamon

肉桂樹大約有100個不同種類有著相似的芳香。二個重要的商業品種是錫蘭桂香和中國桂香。

I have to agree, most products the chinese make are inferior to our own. except the curry beef and rice from my local chippy

我也不得不承認，大多數中國製造的商品的質量都沒我們自己的好。希望咖喱牛肉和大米是從我們本國店鋪的產品。

Feed grain importers in south east asia are clear alter to the aflatoxin content of maize ( corn ) coming in but just as concerned for the aflatoxin status of groundnut meal and copra cake going out

東南亞地區的穀物進口商，應該和其他國家關注進口他們的花生和椰子肉中黃麴黴毒素含量一樣，關注進口的穀物（玉米）中的黃麴黴毒素含量。

Devilling for the other firm. wholesale burners and dutch oven dealers

焚屍爐和荷蘭鐵皮烤肉箱的批發商。

From 24th august of 2001 to 8th april of 2002, gala ( malus cv. gala ) and golden ( m. cv. golden delicious ), stored with three different models of cold storage, air condition and ultro - lower oxygen, were kindly provided in different sale time by inter - profession technique center of fruit and vegetable of france. the fruits were cut into three parts of the skin, pulp and core according to the human edible habit. the apple polyphenolics in the skin and pulp were determined by thiolysis hplc and unthiolysis hplc in institut national de la recherche agronomique, laboratoire de recherches cidricoles

為建立能全面測定蘋果果實多酚的hplc方法，同時為蘋果營養標簽的制定提供不同銷售時期蘋果多酚含量的依據，指導貯藏方式和時期的選擇，明確的消費信息，自2001年8月24日至2002年5月15日，由法國果蔬跨行業技術中心提供普通冷藏、氣調和超低氧方式下，不同銷售時期的嘎拉（ malus ， cv . gala ）和金冠（ m . cv . goldendelicious ）為試材，根據蘋果食用習慣將果實分為果皮、果肉和果心二部分，利用硫解hplc和非硫解hplc定量分析世界主栽品種金冠和嘎拉果皮和果肉多酚物質含量，並對不同貯藏方式下和同一貯藏方式下的不同商業貯藏時期多酚物質含量作了比較。

As one of the contracted agricultural technology extension project in shanxi province, the jinnan cattle feeding and management technical package exte nsion project, assigned by science and technology committee of shanxi province i n 1999, directed on the problems, such as extensive cattle feeding and managemen t, low sale percentage of commercial beef cattle, low meat production, low repro ductive survive rate of cows and poor economic returns, to increase the scientif ic contents and economic returns of cattle industry by adopting technical packag e including beef cattle crossbreeding, beef cattle feeding and management, cow ' s feeding and nutrition, calf raising, stover processing, and supplementation for grazing cattle in winter and spring etc

「晉南牛飼養管理配套技術推廣」是山西省科委1999年度下達「山西省農村技術承包」項目，其目的是針對我區廣大農戶養牛飼養管理粗放、商品牛出欄率低、產肉率低、母牛繁殖成活率低、經濟效益差等缺點，通過採用肉牛雜交改良、改良肉牛飼養管理、加強母牛飼料營養、犢牛培育、秸稈氨化、放牧牛冬春補飼等配套技術，達到提高養牛業科技含量，增加養牛業經濟效益的目的。

She opened her purse and laid down a half dollar. he pretended not to notice it. hurstwood bought the flour - which all grocers sold in 3 1 2 pound packages - for thirteen cents and paid fifteen cents for a half - pound of liver and bacon

赫斯渥花了毛分錢買了一袋磅半的麵粉-所有食品商賣的麵粉都是這種包裝，又花了毛分錢買了半磅肝和鹹肉。

The prohibition of the use of fleshmeat and milk at one meal, the hebdomadary symposium of incoordinately abstract, perfervidly concrete mercantile coexreligionist excompatriots : the circumcision of male infants : the supernatural character of judaic scripture : the ineffability of the tetragrammaron : the sanctity of the sabbath

跟原來篤信同一宗教又屬于同一國度的那些極端抽象而又無比具體重商主義的人們舉行周會316后，禁止在會餐的席間同時食用獸肉和奶為男嬰行割禮猶太經典的超自然特性應當避諱的四個神聖的字母317安息日的神聖。

Envelope gene gp85 of imc10200 subgroup j avian leukosis virus was cloned and expressed in the present study. the sequence encoding the gp85 domain of imc 10200 alv - j was amplified from pgem - imc2. 2 vector, which contains env gene of alv - j imc 10200 strain, and cloned into transfer vector pfast bacl

為深入探討alv - j的亞群特性，本研究利用alv - jgp85基因兩側的序列片段為引，物從正常spf蛋雞、商品肉雞和df1細胞基因組中完整地擴增了內源性類alv - jgp85基因。

Whether it has enquired with the relevant mainland departments and importers regarding the details of the incident and the source of the luncheon meat of that brand on sale in hong kong

（二）有否向有關的內地部門及入口商查詢該宗事件的詳情及在本港出售的該牌子午餐肉的來源地；

Mainly deals in cereals, feedingstuffs, spices essential oils, meats, native produce material for industry, dried vegetables and fresh fruits and vegetables, canned foods, casings, dried nuts, wool and hair, bristles, valves. more than 100 ietms in cluding beans, such as buckwheat, broad beans, lentils, peas, kindney beans and various kind of fodders ; sunflower seeds, mustaro seeds, linseed, beet pulp pellet ; live cattle, frozen beef frozen rabbit, frozen horse meat ; " huaniu " apple, apple pear, dried or preserved apricot, brackens, osmunds, garlics, fresh lily, dried vegetables ; tomato paste, canned stringless greenbeans, canned fruits, black melon seeds, ect

主要商品有鹽漬羊腸衣蕎麥蠶豆扁豆豌豆蕓豆等各類雜豆脫水甜椒脫水洋蔥脫水蒜脫水青刀豆脫水蕃茄脫水胡蘿卜脫水韭蔥脫水菠菜脫水土豆脫水南瓜脫水芹菜等系列脫水菜蕨菜薇菜刺嫩芽紫蘇籽等山野菜大麻子蘇籽亞麻子油菜籽芥菜籽紅花籽葵花籽等各類油籽活牛凍牛肉凍羊肉凍兔肉孜然茴香等香料黑瓜子無殼瓜子蕃茄醬罐頭食品等。

Do you want beef or lamb

肉商：您要牛肉還是要羔羊肉？

This lamb ' s very good

肉商：這羔羊肉很好。

What about some steak ? this is a nice piece

肉商：來點牛排嗎？這塊很好。

Butcher : to tell you the truth, mrs bird, i don ' t like chicken, either

肉商：說實話，伯德夫人，我也不喜歡雞。