股本額 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔběné]
股本額 英文
amount of share capital
  • 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 股本 : capital stock; capital; stock; equity股本比率 ratio of capital stock; 股本持有比例 capital shares...
  1. Complete answer is as follows : the capital stock of rural commercial bank differentiates to wait for frontal share, with coequal, with with benefit

    完整回答如下：農村商業銀行的股本劃分為等額股份，同股同權，同股同利。
  2. The " controlling shareholder " refers to a shareholder whose capital contribution occupies 5 % or more of the total capital of a limited liability company, or a shareholder whose stocks occupy more than 50 % of the total equity stocks of a joint stock limited company, or a shareholder whose capital contribution or proportion of stocks is less than 50 % but who enjoys a voting right according to its capital contribution or the stocks it holds is large enough to impose an big impact upon the resolution of the shareholders ' meeting or the shareholders ' assembly

    （二）控股股東，是指其出資額佔有限責任公司資本總額百分之五十以上或者其持有的股份占股份有限公司股本總額百分之五十以上的股東；出資額或者持有股份的比例雖然不足百分之五十，但依其出資額或者持有的股份所享有的表決權已足以對股東會、股東大會的決議產生重大影響的股東。
  3. The nominal amount of the aggregate number of shares over which the committee may grant options on any date, when aggregated with the nominal amount of the number of shares issued and issuable in respect all options granted under the scheme and any other share option schemes of our company, shall not exceed 15 % of the issued share capital of our company on the day preceding the date of the relevant grant

    我的理解是：委員會在任何時期授予的期權的股票總額的正常金額，當把在公司本計劃和任何其他股票期權計劃下所授予的所有期權的正常股票數量合計起來時，在相關授予之前的日期將不得超過公司已發行股本的15 % 。
  4. [ br ] the nominal amount of the aggregate number of shares over which the committee may grant options on any date, when aggregated with the nominal amount of the number of shares issued and issuable in respect all options granted under the scheme and any other share option schemes of our company, shall not exceed 15 % of the issued share capital of our company on the day preceding the date of the relevant grant

    我的理解是：委員會在任何時期授予的期權的股票總額的正常金額，當把在公司本計劃和任何其他股票期權計劃下所授予的所有期權的正常股票數量合計起來時，在相關授予之前的日期將不得超過公司已發行股本的15 % 。
  5. Leveraged loans, which are mainly used to fund private equity - backed takeovers, and high - yield, or junk - rated, bonds accounted for 34 per cent of the total, up 8 percentage points from the same period last year

    高利息貸款（主要用於為私人股本支持的收購交易融資）和高收益率債券（也稱垃圾債券）佔全部融資額的34 % ，較去年同期上升8個百分點。
  6. By using serial correlation test and cross - section test through the data of the share companies that were listed in shanghai stock exchange before 16th oct 1998, the size effects in china stock market was tested in the period from 16th oct 1998 to 26th oct 2001. all the share companies which in total 373 were grouped into 11 according to four different criterions. these four different criterions were total circulating captal stocks, total circulating market value, total capital stocks, total value of a share company. through the correlation test between the abnormal return rate and the size of the group, no size effect was found through the size criterion of the total value and the total circulating value except only one period

    運用序列相關性我國股票市場的小公司效應進行實證檢驗，所採用的樣本是在1998年10月16日以前掛牌上市的373家上市公司從1998年10月16日到2001年10月26日，共150周的交易數據。對公司進行以規模大小分組時，分別採用了流通市值、流通股本、總市值和總股本四種不同的標準進行投資超額收益率規模相關性分析，發現以總市值和流通市值為規模標準的實證結果除個別時期內存在著小公司效應外，其它時期並不存在小公司效應，而以總股本和流通股本為標準的小公司效應最為明顯；另外，小公司效應在統計區間內表現出時段性。
  7. As at june 30, 2004, the group held cash, bank balances, and post dated bank drafts of approximately hk 1, 015million 2003 : hk 593 million with total shareholder equity standing at hk 818 million 2003 : hk 686 million

    於二零零四年六月三十日，集團持有手頭現金及銀行承兌匯票約10 . 15億港元2003 : 5 . 93億港元，股東股本總額為8 . 18億港元2003 : 6 . 86億港元。
  8. The authorized capital of this company was originally 5, 000 pounds, but the company had grown, and each 1-pound-share is now worth about 100 pounds.

    該公司注冊資本原為5000英鎊，后來因為營業興旺，原來每股面額1英鎊的股票如今市價已值約100英鎊。
  9. The uk remained the destination of choice for private equity in europe, attracting 33 per cent of all investments last year

    英國仍是歐洲私人股本投資的首選目的地，去年吸引了全部投資額的33 % 。
  10. An international company cannot undertake the business of banking, insurance, assurance, reinsurance, fund management, the management of collective investment schemes, trust management, trusteeship or any other activity that may suggest an association with the bank or insurance industries without obtaining the appropriate licence. language of legislation and corporate documents the corporate documents of an international company may be in any language

    設立的西薩摩西亞公司的標準可發行股本都是美金壹佰萬元，對于大額法定資本的公司並無收取任何附加的政府資本稅費，節省不少開支；而薩摩亞公司的注冊資本額無論多少，其政府年費都不變。
  11. 1 i hereby apply for the allotment of 1, 000, 000 ordinary shares ( " shares " ) of hk $ 0. 10 each in the capital of the company and agree to pay the company a sum of hk $ 1200000 ( an option price of hk $ 1. 20 each ) being the payment of the option price in full in respect of the shares to be subscribed for pursuant to the company ' s share option sheme

    本人在此申購1 ， 000 ， 000股普通股（ 「股份」 ） ，每股在公司的股本中佔0 . 1港幣，並同意向公司支付總額為120萬港幣的款項（每股期權行使價1 . 20港幣） ，作為根據公司期權計劃所申購股份的期權行使價支付款額。
  12. This is to certify that sb. was granted a share option of the company in consideration of hk $ 10. 00 paid to the company pursuant to its share option scheme on 26 november 1996 which shall entitle him to subscribe for 3, 500, 000 ordinary shares of hk $ 0. 10 each in the capital of the company at an option price of hk $ 1. 20 if so exercised

    本人在此申購1 ， 000 ， 000股普通股（ 「股份」 ） ，每股在公司的股本中佔0 . 1港幣，並同意向公司支付總額為120萬港幣的款項（每股期權行使價1 . 20港幣） ，作為根據公司期權計劃所申購股份的期權行使價支付款額。
  13. We are informed : " the company is a newly - formed corporation, having been charered in september of 1946 with an authorized capital of $ 50, 000 with only $ 500 recorded as having been paid in "

    據我們所得到的情報:該公司為新創立的公司， 1946年9月創立時，其登記資本額為50 ， 000美元，但股東實際上繳納金額總計僅為500美元而已。
  14. The net proceeds from the subscription is estimated at hk 120. 1 million, of which hk 38. 01 million will be used to finance the group s share of capital injection to the jv, hk 58. 07 million will be allocated for the purchase of prime time television drama programmes from major mainland tv stations in form of reimbursement receivables to investors and the remaining balance of hk 24. 02 million will be used as working capital of the company

    認購所得款項凈額為1 . 201億港元，其中3 ， 801萬港元將注入合資公司作為股本， 5 ， 807萬元將預留作代投資者向建立黃金時段電視劇場之境內重點電視臺墊付購入該劇場之電視節目開支，餘下之2 ， 402萬港元則留作集團的一般營運資金。
  15. The net proceeds from the subscription is estimated at hk $ 120. 1 million, of which hk $ 38. 01 million will be used to finance the group s share of capital injection to the jv, hk $ 58. 07 million will be allocated for the purchase of prime time television drama programmes from major mainland tv stations in form of reimbursement receivables to investors and the remaining balance of hk $ 24. 02 million will be used as working capital of the company

    認購所得款項凈額為1 . 201億港元，其中3 ， 801萬港元將注入合資公司作為股本， 5 ， 807萬元將預留作代投資者向建立黃金時段電視劇場之境內重點電視臺墊付購入該劇場之電視節目開支，餘下之2 ， 402萬港元則留作集團的一般營運資金。
  16. A when the underwriter submits the application, it is required to post its most recent prospectus on the web site of securities futures institutes www. mops. tse. com. tw after gtsm examines the application, the following information will be disclosed on gtsm web site for 5 business days and on the 6th day, it is allowed to begin trading www. gretai. org. tw : - stock code, company name, name of the chairman and the president, market capitalization, major operating items, major products, past 5 years of simplified income statements and balance sheets

    2 .經櫃臺中心審核完畢后，將公司概況資料，包括股票代號公司名稱董事長總經理實收資本額主要營業項目主要產品最近五年簡明損益表最近五年簡明資產負債表等資料，于櫃臺中心網站之興櫃股票項目網址為： http : www . gretai . org . tw向大眾揭示五個營業日，在第六個營業日就可以開始報價交易。
  17. The institution should be financially sound with a minimum paid - up capital of hk 5 million or an equivalent amount in any other approved currency

    有關機構財政必須穩健，繳足款股本不少於500萬港元或以任何其他核準貨幣計算的同等款額
  18. Problems of the staff members " commitee ' s holding shares 1 ) the existence of the legal obstacles 2 ) the unbalance between shareholders and the other staff members 3 ) various unfavorable results from internal transition 4 ) obstacles in purchasing back the shares the way to improve china ' s system of the employee stock ownership depends on the aim of practicing it

    職工股占總股本的份額。發起設立的股份有限公司，股東人數有限，股份比較集中，法律以規定職工持股比例的上限為不得超過公司股本的30為宜。募集設立的股份有限公司股份分散程度不同，有的公司持股30的股東尚不能控制公司，而有的公司持股5的股東就足可以控制公司了，故不存在統一的標準， 』 3
  19. Capital stock outstanding

    現有股本額
  20. Prior to application for registration, the share capital must be stipulated in the articles and all shares must be subscribed

    在申請登記注冊前，在公司章程中必須載明股本額，並且所有股份必須認購完畢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書