肩寬的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānkuānde]
肩寬的
英文
broad-shouldered-
But he was a gallant warrior, and when he rose to make his final adieu his mouth was grimly set and his shoulders were squared.
可是他是個硬錚錚的戰士,當他起身告別時,他的嘴閉得緊緊的,肩膀挺得寬寬的。The duke was tall, broodshouldered, aristocratic looking.
衍聖公是個身材高大,肩膀寬闊,相貌堂堂的人。In a black bowler hat, and a black suit that hung loose on his bowed shoulders, dr. ascher looked like an invalid forced from his bed by an emergency.
阿謝爾博士戴了一頂黑色的禮帽,身上一套黑衣服寬松地披在兩個塌陷的肩膀上,看樣子就象個碰到緊急情況被迫從病床上爬起來的病人。And at the zenith of his fame, how he would suddenly appear at the old village and stalk into church, brown and weather - beaten, in his black velvet doublet and trunks, his great jack - boots, his crimson sash, his belt bristling with horse - pistols, his crime - rusted cutlass at his side, his slouch hat with waving plumes, his black flag unfurled, with the skull and crossbones on it, and hear with swelling ecstasy the whisperings, " it s tom sawyer the pirate
只見他上身穿件黑色絨布緊身衣,下身是條寬大短褲,腳蹬肥大長統靴,還背著大紅肩帶,腰帶上掛著馬槍,身邊還別了把用損了的短劍。那頂垂邊的帽子上飄著翎毛,黑旗迎風招展,上面交叉著骷髏頭和白骨。聽到別人悄聲低語: 「這就是海盜湯姆索亞西班牙海面上的黑衣俠盜! 」Her mother was an erect, square-shouldered, defiant woman.
她的媽媽是一位挺胸直立,雙肩寬闊而目空一切的女人。Klimt was the first president of the secession and led the way sartorially too ; he favoured long, voluminous indigo smocks with embroidered white epaulets
克利姆特是「分立派」的首任主席,並領導著大家朝著服飾設計的方向發展;他喜愛既長又寬且鑲有白色肩飾的靛藍罩衣。From shoulder to shoulder he measured several ells and his rocklike mountainous knees were covered, as was likewise the rest of his body wherever visible, with a strong growth of tawny prickly hair in hue and toughness similar to the mountain gorse ulex europeus
兩肩之間寬達數埃爾46 。他那如磐石若山嶽的雙膝,就像身上其他裸露著的部分一樣,全結結實實地長滿了黃褐色扎扎乎乎的毛。He has the perfect body scale : wide sholder and slender haunch
他擁有最完美的身體比例:肩寬而腰瘦。Mrs. fairfax was summoned to give information respecting the resources of the house in shawls, dresses, draperies of any kind ; and certain wardrobes of the third storey were ransacked, and their contents, in the shape of brocaded and hooped petticoats, satin sacques, black modes, lace lappets, etc., were brought down in armfuls by the abigails ; then a selection was made, and such things as were chosen were carried to the boudoir within the drawing - room
費爾法克斯太太應召進房,報告各類披肩服裝和帳幔等家藏物資情況。三樓的有些大櫥也來個兜底翻尋,裏面的一應物件,如帶裙環的織錦裙子緞子寬身女裙黑色絲織品花邊垂帶等,都由使女們成包捧下樓來,經過挑選,又把選中的東西送進客廳內的小廳里。He wore a long unsleeved garment of recently flayed oxhide reaching to the knees in a loose kilt and this was bound about his middle by a girdle of plaited straw and rushes
他身穿用新近剝下來的公牛皮做的坎肩,長及膝蓋,下擺是寬松的蘇格蘭式百褶短裙。腰間系著用麥稈和燈心草編織的帶子。His eyes were blue, his complexion rubicund, his figure almost portly and well - built, his body muscular, and his physical powers fully developed by the exercises of his younger days. his brown hair was somewhat tumbled ; for while the ancient sculptors are said to have known eighteen methods of arranging minerva s tresses, passepartout was familiar with but one of dressing his own : three strokes of a large - tooth comb completed his toilet
他的臉相當胖,胖得自己都能看到自己的顴骨。他身軀魁梧,肩寬腰圓,肌肉結實,而且力大非凡。他所以有這樣健壯的體格,都是他青年時代鍛煉的結果,他那棕色的頭發總是亂蓬蓬的,如果說古代雕塑家懂得密涅瓦十八種處理頭發的技藝,那麼路路通卻只懂得一種:拿起粗梳子,刷,刷,刷!And with that he took the bloody old towser by the scruff of the neck and, by jesus, he near throttled him. the figure seated on a large boulder at the foot of a round tower was that of a broadshouldered deepchested stronglimbed frankeyed redhaired freely freckled shaggybearded wide - mouthed largenosed longheaded deepvoiced barekneed brawnyhanded hairylegged ruddyfaced sinewyarmed hero
坐在圓形炮塔腳下大圓石上的那個人生得肩寬胸厚,四肢健壯,眼神坦率,紅頭發,滿臉雀斑,鬍子拉碴,闊嘴大鼻,長長的頭,嗓音深沉,光著膝蓋,膂力過人,腿上多毛,面色紅潤,胳膊發達,一副英雄氣概。Bob was the oldest and tom next - tall, beautiful men with very broad shoulders and brown faces, and long black hair and black eyes
個子高高的,肩膀寬寬的,棕色的臉,長長的黑發,兩只黑黑的眼睛,都可說是一表人才。In another companya lucky one, for not all had vodkathe soldiers stood in a group round a broad - shouldered, pock - marked sergeant, who was tilting a keg of vodka, and pouring it into the covers of the canteens held out to him in turn
在另一個更走運的連隊里,不是人人都有伏特加酒,士兵們擠成一團,站在那麻面肩寬的上士周圍,這名上士側著小桶,向那依次地擱在手邊的軍用水壺蓋子中斟酒。Looking at the new - type camera, the young man with broad shoulders was surprised with his mouth wide open
看著那個新型相機,那個肩寬背闊的年輕人驚奇得張大了嘴巴。I had never seen the squire so near at hand. he was a t ; man, over six feet high, and broad in proportion, and he had a bluff, rough - and - ready face, all roughened and redden and lined in his long travels
我從來沒在這么近的距離里看過鄉紳,他是個高個子,約有六英尺多高,肩寬與身高相稱,有一張坦誠的還算看得過去的面孔,在長期的漫遊過程中變得粗糙和發紅,同時布滿了皺紋。Detailed demonstrations and designs for each module ' s scheme are given, including diameter and length contacting module, mass contacting module, dishing depth contacting module, photoelectric microscope non - contacting module, verticality contacting module and data acquisition module. after design, strict accuracy analyses for each measuring module are given
該文對各測量模塊的測量方案進行了詳細的論證和設計,包括直徑高度接觸式測量模塊、質量接觸式測量模塊、碟形深度接觸式測量模塊、倒角肩寬碟寬非接觸式測量模塊、垂直度接觸式測量模塊以及數據採集模塊的設計。And how is it youre not afraid, sir, upon my word ? said a broad, red - faced soldier, showing his strong, white teeth in a grin
「您怎麼不害怕,老爺,真行! 」一個紅臉寬肩膀的士兵露出滿嘴磁實的白牙,對皮埃爾說。Is the width of the hips equal to the width of the rib cage and shoulders
臀部的寬度和肋部及肩部的寬度相等嗎Check for muscle tone, placement and width of shoulders, snuggness of elbows to body, and coat texture
檢查肌肉和骨骼、肩部的位置和寬度、肘部和身體靠近程度、被毛的質地。分享友人