肩對肩 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānduìjiān]
肩對肩 英文
shoulder to shoulder
  • 肩 : Ⅰ名詞1. （肩膀） shoulder 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（負擔） take on; undertake; shoulder; bear
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  1. As a result, ashanti sold over half a million units the first week, a major achievement for a relative unknown with almost no expectations on her shoulders

    結果，專輯《亞香緹》于推出的第一周就銷售了50多萬張，對於一個相對不為人知、又沒有肩負期望的人來說，這是一個巨大的成功。
  2. To pierres asseveration that he was not a frenchman, the captain, plainly unable to comprehend how any one could refuse so flattering a title, shrugged his shoulders, and said that if he insisted in passing for a russian, so be it, but that in spite of that he should yet feel bound to him for ever by sentiments of gratitude for the defence of his life

    對于皮埃爾否認自己是法國人，上尉聳聳肩膀，顯然不理解何以要拒絕這一雅號，但又說，盡管他一定要堅持以俄國人自居，那也只能這樣，但他仍舊永誌不忘他的救命之恩。
  3. The hand bag is a chemisette vogue prop, control the some and basic principle very important to you. before the large shoulder bag is very popular, up to now rather suffer the city in young a love deeplying of strain. you can choose consumedly shoulders shoulder bags of small and small double, if you are enough young

    手袋是女人的時尚道具，掌握一些基本原則對你很重要。之前大型的背包十分流行，至今頗受城市裡年輕一族的鐘愛。你可以選擇大大小小的雙肩背包，如果你夠年輕。
  4. Imola ) is very difficult for the drivers, with the chicanes and the kerbs, and the car bumping over them

    「 （伊莫拉）對車手來說非常艱難，有減速彎和路肩，賽車要騎到上面去。
  5. In the first action you may win your epaulettes, he said to him

    「作戰前先發肩章。 」團長對他說道。
  6. I ' m a college student borned in the middle of 1980s. frankly speaking, i rarely have any impression about the earlier almost - crasy period, but have some memories about the trace of the revolution against culture when i was a child, such as glory - marked epaulette of the red guards and the treasured red books which were left by my parents at that time

    我是一個出生在上個世紀80年代中期的大學生，其實自己對比我們早的那個近乎瘋狂的年代是沒有什麼印象的，只是在兒時依稀記得自己見過屬于文革的一些痕跡，見過父母在那個時候留下的代表榮耀的紅衛兵的肩章，和「紅寶書」 。
  7. Sudden as winking the ornery old cretur went an to smash, and fell up against the man, and put his chin on his shoulder, and cried down his back, and says : " alas, alas, our poor brother - gone, and we never got to see him ; oh, it s too, too hard !

    一眨眼間，那個老東西下流胚就連身子也撐不住了，一下子撲到那個人身上，把臉頰伏在他肩膀上，對著他的後背哭了起來，說道： 「天啊，天啊，我們那可憐的哥哥啊他走啦，我們竟然沒有能趕上見一面。
  8. And then he bade them get the fire lit, and stalked out upon his crutch, with his hand on my shoulder, leaving them in a disarray, and silenced by his volubility rather than convinced

    然後他吩咐他們點起火來，自己拄著拐杖，一手扶在我的肩膀上，大模大樣走出屋，不管他們怎樣想怎麼辦。他們也只是一時無言以對不知所措罷了，心裏仍是不服。
  9. For jiangpinghe double - curved arch dam, 3 - d elasto - plastic fem is made, in which the point safety factors of the dam - abutments system and the safety margin for coefficients of sliding resistance on 7 potential sliding blocks of the dam before and after the reinforcement of the dam are calculated under the conditions of the normal storage level and the design flood level respectively based on the results from the analysis made with fem

    摘要對江坪河雙曲拱壩進行了三維彈塑性有限元分析，利用有限元應力成果分別計算了正常蓄水位、設計洪水位等3種工況下加固前後壩體壩肩系統的點安全系數和7個可能滑動塊體的抗滑富餘系數。
  10. The author reviews the literature and discusses the management of subluxation in terms of anatomical structure, kinesiology of the shoulder complex and the causes of subluxation

    本文作者擬就肩部之解剖構造、肌動學、造成肩部半脫位的原因、學者專家們對半脫位與肩吊帶所持的看法及應有的正確處理方法等有關文獻，加以整理，作一介紹。
  11. When the world is threatened by a new and deadlier breed of super vampire, the legendary blade wesley snipes and his mentor whistler kris kristoffe.

    半人半吸血鬼的幽靈刺客一心要找出對他下詛咒的人，一雪深仇大恨，他並肩負起拯救人類免於被吸血鬼殺戮重任。
  12. The lakers were impressed when odom successfully fought through a torn labrum in his left shoulder toward the end of last season, finishing with a career playoff - high 33 points in game 5 against phoenix

    對湖人有印象，在和太陽的第五場比賽中，奧多姆成功的通過左肩的撕裂到達賽季末，贏得了職業生涯最高分33分。
  13. Many of their characteristic features are well suited for this habitat : hands specialized for grasping, with five digits and, in most primates, opposable thumbs, rotating shoulder joints and stereoscopic three dimensional vision

    許多他們的性能特徵很好適用與這個棲所:手專門研究了為掌握，以五個數字和，多數大主教，可反對的拇指轉動的肩關節和立體鏡三維視覺。
  14. Best place for an ad to catch a woman s eye on a mirror. and when i sent her for molly s paisley shawl to presscott s, by the way that ad i must, carrying home the change in her stocking. clever little minx

    有一次我派米莉到普雷斯科特113去取摩莉那條佩斯利披肩對了，我還得安排一下那則廣告，她竟把找給她的零錢塞在襪筒里捎回來了！
  15. By contrast, the paper calculated the reliability index of the abutment after changing variable quotiety of the stochastic variable

    作為對比，本文還在改變各隨機變量變異系數的前提下，計算了壩肩巖體各高程的可靠指標。
  16. Chinese medicine rehabilitative therapy for periarthritis of shoulder

    對肩關節周圍炎患者實施中醫康復治療的方法
  17. At stephen s suggestion, at bloom s instigation both, first stephen, then bloom, in penumbra urinated, their sides contiguous, their organs of micturition reciprocally rendered invisible by manual circumposition, their gazes, first bloom s, then stephen s, elevated to the projected luminous and semiluminous shadow

    經斯蒂芬提議，並在布盧姆的鼓動下，先由斯蒂芬帶頭，布盧姆緊接著，雙雙在幽暗中各撤了一泡尿。他們肩並肩，彼此用手圈著自己的排尿器官，以便擋住對方的視線。
  18. The value of shoulder ultrasonography imaging in diagnosing rotator cuff tears

    超聲檢查對肩袖損傷的診斷價值
  19. As for charles barkley : yes, his comments on yao ming and the rockets in general are discouraging, but i find him endlessly entertaining and take most of his analysis with a smirk and a shrug

    至於說道巴克利：是的，他有關姚明和火箭的評論總體上是消極的，但是我發現他可以無限的娛樂大眾，就把他的一些分析用假笑和聳肩對待。
  20. The purpose of this article is to help rehabilitation professionals have a clearer understanding of subluxation and the use of slings and be able to help themin treation patients with greater confidence and effectiveness

    希望此篇能夠提供復健有關人員作為參考，使對肩部半脫位與肩吊帶有更深一步的了解，在日後治療病患時，能更具信心，並有所助益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書