肯定證實 的英文怎麼說

中文拼音 [kěndìngzhèngshí]
肯定證實 英文
positive acknowledgment
  • : Ⅰ動詞1 (同意) agree; consent:首肯 nod assent;我勸說了半天 他才肯了。he did not agree until i ha...
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
  • 肯定 : 1 (承認事物的存在或真實性) affirm; approve; confirm; regard as positive 2 (正面的) affirmativ...
  • 證實 : 1 (證明其確實) authenticate; corroborate; affirm; demonstrate; confirm; verify 2 [數學] verific...
  1. Shirac visited the museum of qin terracotta warriors again on november 5, 1991. he wrote in the visitors book : " my second visit again confirms the terracotta warriors as the eighth wonder in the world s cultural heritage. for its ancient history and culture, xi an could well match the four other ancient capitals athens, rome, byzantium and babylon.

    1991年11月5日,希拉克第二次到秦俑博物館參觀,在留言中他再次了十余年前的提法: 「這次參觀兵馬俑,再次了它是世界文化遺產第八奇跡,它的悠久歷史文化和力,完全可以和四大古都即雅典羅馬拜占庭巴比倫相媲美。 」
  2. In recent years, with further development of security market and establishment of modern enterprise system in china, the theory and practice of enterprise operation performance measurement have been developed greatly in china, and then more and more scholars have engaged in the research of this area, especially non - financial performance measurement and strategic performance measurement attract more people ' s attention today and so have become heated issues in theory. however, this trend cannot weaken the financial performance measurement ' s importance in an enterprise ' s inner management system. whether a shareholder or a leader of a company will not invest their capital in an enterprise which cannot bring back satisfactory financial result, noneffective financial performance measurement will surely destroy value of your firm

    近年來,隨著我國券市場的深入發展和現代企業制度的建立,企業經營業績評價理論和務在我國得到了很大的發展,已有越來越多的學者從事于業績評價相關問題的研究,特別是非財務業績評價和戰略業績評價越來越多地得到了人們的重視,現今已成為了理論界的熱門話題,但是,這並不能掩蓋財務性的業績評價在企業管理中的重要作用,無論是股東還是公司的領導者都不會對一個不能帶來滿意財務結果的事業投入資本,不科學的財務業績評價方式會損害企業的價值,而作為指導整個企業經營的總目標和衡量企業綜合經營成果的核心財務指標的選取是否科學直接影響著整個業績評價體系的有效性。
  3. First, it expatiates the reasons in theory why the private - owned enterprises have advantages in the international competition during the course of investing abroad. then, the article discusses about the content of private - owned enterprises " competition advantages broadly, including the perspicuity of the property relations, the flexibility of the management mechanism, the advantages of the small - scale technology, the cost advantages and the more perfect abroad market network system. at last, with a verifying survey on private - owned enterprises of zhe ' jiang province, by utilizing the analytical method of quantization, the article fully affirm the private - owned enterprises " ability to absorb the key elements, and the ability to combine, develop and manage resources

    本文第二部分則著重分析了民營企業對外投資的優勢,首先從理論上闡述了民營企業具有何種國際競爭優勢;然後具體論述了民營企業的競爭優勢內容,包括產權關系明晰、經營機制靈活、小規模技術優勢、成本優勢以及比較完善的海外市場網路體系等等;最後,結合對浙江民營企業的性調研,運用量化分析方法,對民營企業的要素吸附能力、整合開發能力以及資源運營能力給予了充分,同時也發現了某些不足之處。
  4. The will to power, however, is not a kind of metaphysics such as the traditional ones which seek to find out the true reality, it is a creative view of world and life, and through the art ' s strength to beautify justifies a life, as well as makes people be able to face squarely to life and becoming with the dionysos attitude, and reaches the goal to approve life in the maximum degree

    然而,權力意志並不是一個像是傳統上想要找出一個真正的在界之形上學,它是一種創造性的世界觀與人生觀,透過藝術的美化力量成生命,並且使人得以以戴奧尼所斯的精神直接正視生命與變化,達到對生命最大的的目的。
  5. First, in virtual of identification of flaws is a typical of in - verse problems, proceeding from time - harmonic electromagnetic maxwell ' s equa - tion and helmholtz equation, the uniqueness and existence of direct scattering problems including the numerical algorithms of diverse of boundary conditions is given. second, the uniqueness and existence of inverse scattering problems and the theory of ill - posed integral equation are briefly looked back upon. finally, indicator function method for boundary identification is set up under all kinds of boundary conditions for inverse scattering of homogenous and inhomogenous objects, meanwhile, the proof of possibility for near - field measurements and nu - merical simulation are given

    由於缺陷的識別是一類典型的反問題,因而首先從時諧電磁maxwell方程和helmholz方程出發,具體地闡述了求解正散射問題的有關方法,包括各種(夾雜)邊界條件下的數值解法,就解的存在性唯一性給予了的回答;隨后對逆散射問題的理論作了簡短的回顧,包括解的唯一性以及非線性不適積分方程的處理等;然後對均勻介質和非均勻介質的逆散射問題建立了在各種邊界條件下的邊界識別的指示函數方法,鑒于近場數據獲得的重要性,對近場測試時邊界識別的方法給予了相應的明,並且現了數值模擬。
  6. Moreover, it analyzes the doctrine of liability fixation, and summaries the constitutive requirements of liability for medical damages as the following : medical damage, medical fault, causality between medical fault and damage. the second chapter of the article mainly studies issues exist commonly in actions for medical damages. firstly, it makes clear the subject of the liability for damages and subject of the right to damages, and analyzes several problems concerning the medical expertise

    第二章主要研究醫療損害賠償訴訟中具有普遍性的幾個問題,明確了醫療損害賠償的責任主體和請求權主體,分析了醫療損害賠償訴訟中的鑒問題,論述了醫療過失的認標準,提出了醫療過失與損害後果的因果關系的復雜性,了我國在醫療損害賠償訴訟中行舉責任倒置的合理性,闡述了醫療損害賠償紛紛案件可以適用《消費者權益保護法》和應當適用1年訴訟時效。
  7. The third part pointed out the three problems existing in hainan higher vocational education, 1 ) the shortage of educational funds and out - of - date facilities, 2 ) lack of teaching materials and insufficient quality of faculty, and 3 ) comparative shrinkage of student enrollments and too many repetitive specialties offering

    第三部分,在成績和總結經驗的基礎上,運用分析的方法,指出了海南高等職業教育存在三大問題:辦學經費緊張,設施相對落後;課程教材欠缺,師資隊伍有待提高;招生規模相對萎縮,專業設置重復過多。
  8. We can positively assert that his majesty did not quit the pont - neuf. " lucien half smiled

    本報可陛下並未離開新橋的時候,她會蝕本啦。 」
  9. Sales of jewellery on the carve its own " value recovery, equivalence - section, double checking, free refurbished " four guaranteed service system, fully endorsed by the industry and consumers wholehearted support

    對銷售的珠寶行獨樹一幟的「保值回收、等價換款、雙重檢測、免費翻新」的四大保服務體系,受到業內人士的充分和消費者的衷心擁護。
  10. Lenin not only affirms the existance of absolute truth, but also regards it as a process, which profoundly embodies marxist dialectical materialism and theory of knowledge, has been proved to be the new development of marxist truth view by the proletariat revolution

    列寧不僅了絕對真理的存在,而且把絕對真理看作一個過程,這一思想深刻體現著馬克思主義唯物辯法和認識論思想,已經被無產階級革命踐確為馬克思主義真理觀的新發展。
  11. But we ' ve got to verify it legally to see, if she, is morally ethically, spiritually, physically, positively, absolutely, undeniably and reliably dead

    但是我們在法律上,一一下,去看看,她是否,精神上、肉體上、際地、常理地、地、絕對地、無可否認地、在在地死亡了。
  12. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    責任倒置的學者觀點明確並且論十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政法大學的副教授陳則博士,翻譯並介紹德國明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉責任倒置持否態度的代表人物,由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多,但在《民事據法(草案) 》的擬過程中,並未采責任倒置的地位,這樣的立法選擇是建立在對我國法律現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇,誠然,舉責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險,而「倒置」規則的設計,則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼,在理解何為舉責任倒置時,本文著重以民事法為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告的明責任,而是在一范圍與一程度上將通常應由原告負擔的舉責任轉由被告從反方面承擔,舉責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值,在民事訴訟中舉責任倒置的情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件,對被告主觀上的過錯行推,若被告予以否則應對其無過錯的據舉,在設置舉責任倒置的規則時,從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與體法結合原則,公平原則,訴訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉責任倒置的規則時首先應責任倒置的概念,其次立法應避免求大求全,再次要配合體法的發展,最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  13. But it is a long way away - further, certainly, than dr ames ' s vitamin therapy, if that is shown to work

    不過,如果要臨床驗有效的話,這還有很長的路要走- -可以地說,比艾姆斯博士的維生素治療現起來還要長。
  14. < < the conclution of the demonstration study of train item of the business administration > > can guidance the task of business administration in our city, affirming the function of business administration in global enconomic integrative, market enconomy, system reformed deeply, the institutional fuction of the modern times enterprise, affirming the top managers of stated enterprises and stated holding company after trained adding human capital value and have been contributed for enterprises produce and mnangement

    對《 「九五」期間企業工商管理培訓項目的研究》的結論可以指導我市工商管理資格院校的「十五」期間的工商管理培訓工作和全市企業的工商管理培訓,工商管理培訓在全球經濟一體化、市場經濟、深化體制改革、現代企業制度的作用,了國有企業和國有控股企業管理者培訓后增加人力資本價值,並對企業生產經營做出了重要貢獻。
  15. Two hundred years would lapse before conclusive experimental evidence established the "particulate" nature of matter.

    又過了兩百年,才有據確認物質的「粒子性」本質。
  16. Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion

    本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論:闡述了其涵義,特徵,理論基礎,激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較,以進一步澄清人們對其的錯誤認識;同時,對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的研究,探求其內在規律,在其成果時指出其不足;至此,筆者認為,我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙:公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系,並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響;在此基礎上,針對各類障礙的不同性質,著手探討消除這些障礙的措施:對于股票期權制內部的缺陷,本文先對各個關鍵要素進行科學設計,系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題,再以大量篇幅研究了如何構建出一套與施股票期權制相配套的業績考核指標體系,引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進,以一組合理的評價原則為指導,從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。
  17. A warranty, in the following sections relating to warranties, means a promissory warranty, that is to say, a warranty by which the assured undertakes that some particular thing shall or shall not be done, or that some condition shall be fulfilled, or whereby he affirms or negatives the existence of a particular state of facts

    (下述各條有關保)是指允諾性的保,即被保險人保去做或不去做某種特事情,或履行某項條件,或者或否存在某些事的特狀態。
  18. Results of the survey on 267 hospitality employees indicated that transformational leadership positively influenced followers ' group identification and organization - base self - esteem

    針對267位國際觀光? ?餐廳服務人員的研究發現,轉換型?導對群體認同及組織中自我具正面影響。
  19. This was confirmed by one motivation of research ' s classic studies, one often cited in the trade

    研究古典文學的動機了這一事,同時在貿易領域中也一再得到印
  20. There remain, however, many theoretical and policy problems or question for china to transform the economic development model from traditional economic growth to sust ainable development in the nest century. to answer a series of important questions during the transformation, this paper puts forward the connotation, objectives and definition of ahp and discusses the system analysis and evaluation problems of it. then, based on the theoretic discussion and quantitative analysis, a case study on the current situation and ability of bazhou city ' s sustainable development is done with the analytic hierarchy process ( ahp ) and some other methods according to a large number of practical data

    聯合國《 21世紀議程》白皮書,明確提出中國必須走經濟、社會、人口、資源、環境相互協調的可持續發展之路,然而,如何有效的現社會經濟的可持續發展,則是中國21世紀發展中所面臨的難題,面對這一難題,本文以可持續發展思潮的廣泛興起作為切入點,提出了城市可持續發展的內涵、目標、義,論述了城市可持續發展的系統分析與評價問題,在理論探討和性分析的基礎上,依據際數據資料,運用層次分析法的系統方法,對霸州市可持續發展現狀及能力進行了分析;並提出了一些中的建議和對策,希望能對霸州市可持續發展戰略的制施提供參考。
分享友人