背境變異 的英文怎麼說
中文拼音 [bēijìngbiànyì]
背境變異
英文
contextual variables-
Penetrance can be influenced by mutation - specific phenotypes and the potential modifying effects of the patient ' s own genetic and environmental background
外顯率則受突變特異表型和病人自身的遺傳和環境背景潛在的修復效應所影響。The development of china - japan relations from amity to depravation has latentbackground, such as the change of the international safety environment, contract of two countries ’ national strength margin, merican factor, japanese domestic politics turn right etc. surely above factors are the main influences reason, the political culturedifferences between china and japan is the important factor that affects china - japanrelations
中日關系從20世紀80年代的睦鄰友好，發展到目前的不正常狀態，有其潛在的背景，比如國際安全環境的改變、中日綜合國力差距的縮小、美國因素、日本國內的右傾化等等。以上幾個因素固然是影響當今中日關系的關鍵所在，但政治文化差異亦是影響當今中日關系的一個重要因素。Under this condition more and more architecture endures the infiltration from domains, subjects and ideals. architects have freshly cognizance of the immanency relation of dribs, aberrances and other un - stable factors on the metamorphic cultural background, and take a more associated, mutual and dynamic way to probe into the contemporary architecture
在這樣的環境下，建築學無可避免的越來越多地受到了來自其他領域、學科、觀念的滲透，建築師也在不斷變化的社會文化背景上重新認識到生活中各片斷、變異和非穩定性要素之間的內在關系，並以一種更加關聯、交互和動態的思路來探索當代建築。This study breaks down to 8 chapters ; chapter 1 presents the issue, research scope, research status and research method of this study ; chapter 2 explains geographical, environmental, historical and cultural background of thailand and indonesia ; chapter 3 analyzes the formation of the chinese community in thailand and indonesia before the opium war ; chapter 4 clarifies the development of the chinese community in thailand and indonesia for a period between the opium war and world war ii ; chapter 5 depicts political behaviors of the chinese in thailand and indonesia ; chapter 6 discusses economic activities of the chinese in thailand and indonesia ; chapter 7 discusses cultural contact, adaptation and vicissitude of chinese culture in thailand and indonesia ; chapter 8 presents the conclusion of this study and the issues to be discussed continuously
本文從民族學的角度探討泰國與印尼華人社會的發展及其異同。全文分為八章，第一章提出本文的問題、研究范圍、研究現狀和研究方法；第二章說明泰、印的地理環境和歷史文化背景；第三章分析鴉片戰爭以前泰、印華人社會的形成；第四章闡釋鴉片戰爭至二戰期間泰、印華人社會的發展；第五章闡述泰、印華人的政治形態，第六章探討泰、印華人的經濟活動，第七章討論泰、印華人文化的接觸、適應和變遷；第八章提出本文的結論以及將繼續討論的問題。Environmental changes due to factors such as climate change are likely to be difficult to identify against the background noise arising from the numerous sources, both natural and man - made, of environmental variability
在眾多自然及人為因素產生的環境變異源導致的噪音背景下，因氣候變化等因素造成的環境變化很難確定。The core of the enterprise competition is products " competition. the back of product ’ s competition expresses technology ’ s competition exhibited by the managing competition which is manifested by personal competition. the focus of information technological studying 、 design and realization centralizes on the synchronization development between the human resource and the changeable technology environment, optimizing the flow on human resource manage, realizing the comprehensive automatization of the manager human resource, transforming the tradition structure to the electronic human resource
企業競爭的核心在市場上表現為產品競爭，產品競爭的背後表現為技術競爭，技術競爭的背後表現為管理競爭，管理競爭的背後表現為人才的競爭。為保證人力資源與日新月異的技術環境同步發展，優化人力資源管理的流程，實現人力資源管理全面自動化，如何實現傳統的人力資源結構向人力資源信息化（ electronichumanresource ）的轉變，是目前信息技術領域研究、設計和實現的熱點問題。Analyzing on sequence characteristics, earthquake source, medium rupture characteristics, source conditions, historical seismicity, regional earthquakes and anomaly change of precursor data, etc., we know well regional background of seismic activity before the m ( subscript s ) 6. 1 the earthquake and judge earthquake situation trend after the m ( subscript s ) 6. 1 the earthquake
摘要通過分析昭蘇6 . 1級地震序列特徵、震源與介質破裂特性、震源環境與歷史地震活動類比及區域地震和前兆資料的異常變化等，對該震前的區域地震活動背景、震后的震情趨勢等有了較為細致的了解和判定。With increasingly cultural globalization and recent changes in international relations, the national cultural order is evolving accordingly. in order to understand the structure of the new international cultural order and to find the practical approaches and solutions for the problem in the new cultural order, we have to accurately comprehend the recent changes, the new features and the arising problems in the national cultural relations during the course of globalization. therefore, this dissertation work, by choosing new international cultural order in the globalization as the research topic, thoroughly analyzes international cultural relations in the time of globalization ; outlines the new changes, the new features, and the new problems emerging from the international cultural relations in the globalization and their effects on constructing a new international cultural order ; and furthermore tentatively conducts some theoretical analysis on the possible formations of the new international cultural order and their implementation approaches
因此，本文以國際文化關系研究中的核心概念為切入點，全面分析了全球化時代國際文化關系領域出現的新變化、新特徵、新問題，研究了全球化背景下的文化自覺與文化交流、文化霸權與文化沖突、以及文化全球化的發展與文化融合，在此基礎上，提出了全球化時代多元互動、平等互補、共存共榮的國際文化新秩序的戰略構想，並嘗試性地提出了實現這一美好戰略構想的四條途徑和方法，即促進多極格局、創造優良環境;堅持求同存異的原則、倡導文化對話;堅持互學互補的方針、反對文化霸權;堅持和而不同的原則、促進多元共存。The situation of ecology environment of the central section of the inner mongolia prairie had been poor and weak, under the recent determination of the government to improve the ecological environment of the prairie, some effective measures, such as " evacuating residents and afforestation for sand sheilding, controlling of sandstorm, and aid - the - poor programme through shifting them to better living environment " have been taken, these have shed light on prairie residential quarters - - their layout is to be modified rearranged, shifted and replanned, which will surely bring remarkable improvement to the prairie residential quarters
論文正是基於這一點站在城市規劃角度，對草原住區適宜規模及布局展開研究，期望對改善草原人居環境有所裨益。內蒙古中部草原生態環境脆弱，在國家決心治理草原生態環境大背景下，藉助「圍封轉移、風沙源治理、異地扶貧」等一系列有力措施的實施，草原住區面臨良好發展機遇? ?住區布局結構調整、遷移重組，這一切必將帶來草原住區規模及布局的變化。In the process of information spreading in modern advertisement, " decontextualize ", which is the motion state and force of context led by the process, is the logical background of the change of information in advertisement
現代廣告的信息傳播中， 「非語境化」是指造成這一過程的語境因素的運動狀態和運動力量，是導致廣告信息異變的邏輯背景。Author ' s contribution to this work can be summarized as : a. provisioning of a comprehensive study on ipv4 / ipv6 and dhcpv4 / dhcpv6 b. derivation of the state transition tables / diagrams and time sequence diagrams for dhcpv6 from informal description in english c. development of an dhcpv6 server and client software package in the linux environment d. presentation of test suite planning work and definition a basic test group based on the remote test method defined by iso 9646, which is in turn used in testing the dhcpv6 software developed by the author. through comparison of the test results from sc - nctkl and a third - party company, the basic conformity between the implementation and relevant standards has been proved to some extent. finally the author gives a brief conclusion about the futher work and the prospect of developing dhcpv6
作者的獨立的工作包括：較深入地分析了ipv4 ipv6和dhcpv4 dhcpv6的差異；利用工作原理圖、狀態變遷圖表和時序圖，較完整地描述了dhcpv6客戶機服務器的狀態變遷和信息交換過程，對dhcpv6的協議實現提供了有價值的借鑒；在linux環境下實現了dhcpv6定義的服務器和客戶機軟體；研究了有關dhcpv6測試的相關技術，並以remotetest方法為背西南交通大學碩士研究生學位論文第日頁景編寫了測試控制數據，並在在實驗室環境下進行了相關的測試;為了提高測試結果的客觀性，對筆者開發的軟體委託了第三方進行測試，兩個測試結果表明，該軟體基本符合dhcpv6的正tf的相關標準。3 ) the coasts with the same " coastal environment background " will be assigned different risk values on the basis of the difference of one or between several variables
（三）具有相同「海岸環境背景」的岸段，將因某一個或幾個變量的差異而得到不同的脆弱級。As far as nanning groundwater environment is concerned, the background of groundwater environment and factors of its chemistry field variation are analyzed, it gives rational research and division on evolution rule of groundwater chemistry field as nanning a example
結合南寧市具體的地下水環境，對域市區域地下水環境背景及地下水化學場變異的主要因素進行了分析，以南寧市為例對域市區域地下水化學場的演化規律進行了定量研究與分區。This study aims at several aspects : exploring the situational factors which influence the creative performance of chinese employees, and develping a general scale to evaluate the creative situation ; exploring the characteristics of creative situation in different enterprises, and flying to reflect the different feelings of different employees about the creative support ; discussing the mechanics of the influence on the creative performance under the framework of intrinsic motivation reseach ; investigating the results of creative motivation through detervencing the motivational variables in lab. sticking to the open rules, we constructed 《 the scale of creative organizational situation - 1 》. data was obtained from 459 and 999 employees respectly
本研究的目的在於探索影響我國企業員工創造性績效的主要情境因素，編制對企業的創造性情境進行合理、可靠評估的通用量表；以該量表為研究工具，科學地探討不同類型企業的創造性組織情境特徵，並系統地揭示企業員工的不同亞群體對組織的創造性支持的知覺差異；以內部動機的基礎研究為理論背景，探討組織情境因素對員工創造性績效產生影響的動機機制；最後，在實驗控制的條件下，對所建構模式中的動機變量加以干預，檢驗創造性的激勵所達到的效果，力圖為企業中的創造性激勵提供具有實踐價值的指導。The understanding of the advertisement information would normally vary due to factors like the information acceptor and technology, the effect of advertisement wo n ' t be influenced radically. however, if the function of decontextualization is excessively powerful and the information - spread process is out of control, it will lead to radical change of the theme of advertisement. and the information read by audience will de viate greatly from the advertiser ' s initial idea., then the advertising information will be changed
正常情況下，廣告信息的解讀因環境信息接受者和技術等因素而變，廣告傳播效果並不由此而受本質上的影響；但如果「非語境化」作用過大，信息傳播過程失控過度，將導致廣告主題信息發生本質上的異變，受眾解讀的信息完全背離廣告文本初衷，該廣告信息將出現岐變。分享友人