背寒 的英文怎麼說
中文拼音 [bēihán]
背寒
英文
chilly sensation in the back-
2. tazhong ancient uplift originated from normal fault in paleozoic, hydrocarbon formed in ordovician period, structure reverse made tazhong uplift form from the middle ordovician period to the late ordovician period, and it provided geologic background for the deposit of silurian - devonian stratum. tazhong uplift formed at the end devonian, ancient reservoir was destroyed and asphaltum sandstone formed, structure deformation more destroyed ancient reservoir in early permian, after then the major of structure deformation is regulation
塔中隆起源於早古生代拉張背景下的正斷層,寒武-奧陶紀為其烴源巖形成的重要時期;早奧陶世末-晚奧陶世末的構造反轉是塔中隆起的主要形成期,同時也為志留系形成地層及復合圈閉提供了古地理背景;志留?泥盆紀塔里木盆地南北緣均轉為活動大陸邊緣,形成了大量的斷裂和不整合;泥盆紀末塔中鼻狀隆起基本定型,古油藏遭受破壞,形成了瀝青砂巖;早二疊世晚期的構造變形使古油藏遭受進一步的破壞;二疊紀后構造變動主要以調節為主。I do not go to think whether can succeed, chose the far - away place since, then only attend to the rains and winds travel at double speed ; i do not go to think, can come to cold rain in bise after death, since the target is the horizon, staying the for world can be a figure
我不去想是否能夠成功. .既然選擇了遠方.便只顧風雨兼程. .我不去想.身後會不會襲來寒風冷雨. .既然目標是地平線. .留給世界的只能是背影Change of cold wave in dalian under global warming condition
全球變暖背景下大連地區寒潮活動的氣候變化On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other
就是這一回,我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉,我父親生前是個牧師,我母親違背了朋友們的意願嫁給了他,他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德,因為我母親不聽話而勃然大怒,一氣之下同她斷絕了關系,沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年,父親染上了斑疹傷寒,因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間,而當時該地流行著斑疹傷寒。But that doesn ' t stop him genuflecting, and a thrill runs up his spine as the creature addresses him
但他仍舊跪拜了,而當那人看向他時,他背上躥起一股寒意。Back in 1985 on a cold, wintry morning in december, i set out alone with a haversack and some simple equipment on a quest to fulfill my childhood dream of conquering mount tawu
一九八五年十二月一個寒風凜冽的冬天早晨,我帶著簡單裝備,背上背包,獨自向從小就夢寐以求的大武山走去。Main style : jackets, overcoats, windbreaker, vests, padding clothes, raincoats, jumping suits, trousers, blouses, handbags, luggage bags, etc
主要款式:風衣,夾克,大衣,背心,夾棉防寒服,運動服裝,雨衣女式外罩等。On a frigid winter morning at india ' s tal chappar animal sanctuary, punjabi came upon two male blackbucks battling for dominance against a glowing backdrop of dust and light
塔拉恰帕動物避難所的一個嚴寒的早晨,彭加比碰到兩只在光影背景中正在爭奪領地的雄性印度羚。To this end, we purchased sweatshirts, socks, knit caps, underwear and tote bags as gifts
因此我們采購運動衫毛襪毛線帽內衣褲及背包等禦寒物品作為禮物。A cold drizzle was falling, but he bared his head to it and unbuttoned his vest, swinging along in splendid unconcern
寒雨瀟瀟地下著,可他卻光著頭讓它淋,而且解開了背心扣子,晃動著身子痛痛快快滿不在乎地走著。Leaping rapidly over the hedges with the same impetuosity with which he used to run when he played games, he flew over the field, now and then turning his pale, good - natured, youthful face, and a chill of horror ran down his spine
他很快地跳過田塍,在田野中飛奔,動作是那樣敏捷,就像他玩逮人游戲時迅速地奔跑似的。有時候他把那蒼白的善良的年輕人的面孔轉過來,他的脊背上起了一陣寒慄。Straight from st. paul but clockin g s down in texas
+寒風中的背影街燈映照里別去The shriek sent shivers down my spine
那尖叫聲使我的背脊起了一陣寒顫。I felt a chill down my spine. and my head turned blank
脊背上一股寒意,然後頭腦一片空白A chill ran down his back
他不由地感到一陣寒冷掠過他的脊背。To complete his discomfort, it started to rain: a cold, steady drizzle that soaked right through his clothes and seemed to turn to ice on his skin.
天不作美,偏偏又下起雨來。寒冷的細雨打濕了他的衣衫,在背上似乎結起一層薄冰。His face glowed from a dip in cold water, and his eyes gleamed. he felt a chill running down his back, and a kind of rapid, rhythmic throbbing all over
他那用冷水洗過的臉,特別是他那雙眼睛火辣辣的,一陣寒氣透過脊背,迅急透過全身,不由得索索發抖。Indeed, when he described his early schooling, he furnished a landscape that was constantly three feet deep in snow, and frozen hard.
好笑的是,每次提到他幼年上學的情形,他所描繪的背景總是天寒地凍,下了三英尺深的雪。The geological setting of chengjiang biota firstly, the pattern of chinese tectonic has been cited, which can help us to understand the place of china in the world clearly and easily. secondly, the lower cambrian of china and the early cambrian geomorph of eastern yunnan have been included
澄江生物群的地質構造背景首先介紹了中國區域大地構造格局,其次是關于中國的寒武系和滇東地區早寒武世古地理概貌的論述,緊接著是澄江化石庫的古地理概貌。In addition to the affinities in linguistic and cultural aspects between china and japan as well as the open - mindedness of japanese cultural policy, the plainness in language, profoundness of zen spirit, emancipated hermitship and returning - to - nature eco - consciousness of hanshan poems can account for its dissemination and reception in japan
這種文學地位的形成除了兩國在語言和文化背景上的親近關系以及東道國積極開放的文化心態之外,便是因為寒山詩自身所表現出的質樸的語言風格、幽玄的禪宗境界、不入世濁的隱者情懷和回歸自然的生態意識對于日本各界的超凡影響所致。分享友人