背後的地面 的英文怎麼說

中文拼音 [bēihòudedemiàn]
背後的地面 英文
i』ll introduce the background of the story to you
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 背後 : 1. （後面） behind; at the back; in the rear 2. （不當面） behind sb. 's back
  1. The juno actress graces the cover of the us publication in an exquisite floor - sweeping backless turquoise gown for the november issue honouring fantastic females

    這位天後級演員榮登美國時尚雜志《魅力》 11月號的封面，照片上的她身穿一襲露背曳地綠松色華美禮服。這期雜志專門向不平凡的女性致敬。
  2. His daughter put chintz - covered, down pillows under him and behind his back. his old sister - in - law slyly popped in a kerchief full of things

    他的女兒把印花色彩的鴨絨坐墊放在他背靠背後面和身下，老姨子還偷偷地塞給他一小包東西。
  3. Nobody came near them, and their movements showed a mechanical regularity ; their forms standing enshrouded in hessian wroppers - sleeved brown pinafores, tied behind to the bottom, to keep their gowns from blowing about - scant skirts revealing boots that reached high up the ankles, and yellow sheepskin gloves with gauntlets. the pensive character which the curtained hood lent to their bent heads would have reminded the observer of some early italian conception of the two marys

    沒有人走近她們她們的動作像機械一樣地一致她們站在那兒，身上裹著麻布罩衫這是一種帶袖子的黃色圍裙，從背後一直扣到下擺，免得讓風吹來吹去穿著短裙，短裙下面是腳上穿的靴子，靴子的高度到達了腳踝以上，手上戴的是帶有護腕的羊皮手套。
  4. Leering gerty macdowell limps forward. she draws from behind ogling, and shows coyly her bloodied clout

    她一面送秋波，一面從背後抽出血跡斑斑的布片，賣弄風情地拿給他看。
  5. There was a rustle behind them, proceeding from a hedge wherein last year ' s leaves still clung thick, and a stripy head, with high shoulders behind it, peered forth on them

    他們背後響起了一陣? ?聲，是從樹籬那邊來的。樹籬上，還厚厚地掛著頭年的葉子。一個帶條紋的腦袋，腦袋下一副高聳的肩膀，從樹籬後面探出來，眼瞅著他們。
  6. It was unexampled for a servant of the count s to dare to dispute an order of his, so the steward, without saying a word, followed his master, who got into the carriage, and signed to him to follow, which he did, taking his place respectfully on the front seat

    伯爵的僕人中從來沒人敢違背他的命令，所以那位管家不再多說一句話了，只是跟在他的主人後面，伯爵先上車，然後示意叫他跟上來，於是他也上了車，畢恭畢敬地坐在前座上。
  7. A historical and geographical investigation into liuhuzhou from the perspectives of its geographical environment, animal husbandry economy, population as well as geopolitics brings to light the military and political situation in the northern frontiers and the relationship among nationalities in hequ area in the tang dynasty

    本文著重從地理環境、畜牧經濟、人口數量和地緣戰略等方面，考察六胡州設置前後的歷史地理背景，力求揭示當時的北疆軍政局勢與河曲內外的民族關系狀態。
  8. In spite of that, he still forced his way forward as desperately, and over the backs of those in front of him caught a glimpse of open space with a passage covered with red cloth in the midst of it. but at that moment the crowd began heaving back ; the police in front were forcing back those who had pressed too close to the procession. the tsar was passing from the palace to the uspensky sobor

    雖然這樣，他仍拚命往前鉆，他前面的人們背脊的縫隙處，有一片鋪著猩紅地毯的空地在他眼前一閃可是這時人群忽然踉踉蹌蹌往後退前面的巡警推擋那些太靠近衛隊行列的人群皇帝從宮里正向聖母升天大教堂走去，彼佳的肋骨意外地被狠狠地撞了一下，然後又被擠了一下，他突然兩眼發黑，昏了過去。
  9. And now and then they stooped in a group and splashed water in each other s faces with their palms, gradually approaching each other, with averted faces to avoid the strangling sprays, and finally gripping and struggling till the best man ducked his neighbor, and then they all went under in a tangle of white legs and arms and came up blowing, sputtering, laughing, and gasping for breath at one and the same time

    有時候，他們彎腰曲背站在一塊，互相用手掌往對方臉上擊水。大家越擊越近，頭歪向一邊，避開透不過氣來的水。最後，他們扭成一團，經過一番拼搏，弱者終于被按到水裡，於是大家一鉆進水裡，幾雙雪白的胳膊和腿在水裡纏在一起，然後猛地鉆出水面就噴水，哈哈大笑，氣喘如牛。
  10. And bloom letting on to be awfully deeply interested in nothing, a spider s web in the corner behind the barrel, and the citizen scowling after him and the old dog at his feet looking up to know who to bite and when

    於是，布盧姆做出一副對酒桶后的角落裡那張蜘蛛網一個毫不起眼的東西極感興趣的樣子。 「市民」從背後滿面怒容地瞪著布盧姆，他腳下那隻老狗仰頭望著他，在打量該咬誰以及什麼時候下口。
  11. Tchitchagov was one of the generals most zealous in advocating attack and cutting off the enemys retreat ; he had at first suggested making a diversion in greece and then in warsaw, but was never willing to go where he was commanded to go. tchitchagov, who was notorious for the boldness of his remarks to the tsar, considered kutuzov was under an obligation to him, because when he had been sent in 1811 to conclude peace with turkey over kutuzovs head, and found on arriving that peace had already been concluded, he had frankly admitted to the tsar that the credit of having concluded peace belonged to kutuzov. this tchitchagov was the first to meet kutuzov at vilna, at the castles where the latter was to stay

    奇恰戈夫一個最熱衷於切斷和擊潰戰術的人，奇恰戈夫，他最先要到希臘然後要到華沙進行佯攻，然而無論如何都不去派他去的地方，奇恰戈夫，他以敢於向皇上進言而聞名的人，奇恰戈夫，他自以為庫圖佐夫受過他的好處，這是因為在一八一一年他被派去與土耳其媾和，他背著庫圖佐夫，當他確信，和約已經締結，於是在皇上面前承認，締結和約的功勞屬于庫圖佐夫就是這一位奇恰戈夫第一個在維爾納庫圖佐夫將進駐的城堡門前迎接他。
  12. The suifenhe city, which is a typical frontier city, is located at the pivot of network. it is connected with broad russia ' s market and also have the support of wide inland. so, this city have the better advantage of frontier trade

    以綏芬河市為代表的邊境城鎮地處交通運輸網的樞紐，面對廣闊的俄羅斯市場，背後有深厚的國內腹地支持，具有開展邊境貿易得天獨厚的條件和優勢。
  13. To consistently be vertical at contact, remember that the racquet face should be closed with the non - hitting hand at the low point of the backswing

    為了在接觸點要一致性地保持垂直，記得非打擊的手在背後拉拍的低點而網拍面應該是關閉的。
  14. I waited behind her chair, and was pained to behold catherine, with dry eyes and an indifferent air, commence cutting up the wing of a goose before her

    我站在她椅子背後侍候著，而且很難過地看著凱瑟琳，她毫無眼淚的眼睛帶著漠然的神氣，開始切她面前的鵝翅膀。
  15. After knowing you, the mirror is again full and flawless, perfect and complete. once more you let me perceive, the stars, the sun and the moon. . night after night i am living, wakeful in vivid dreams ; day after day i am dreaming, wakeful in life

    認識您之前世界是一面打碎的鏡子我迷失於一萬枚碎片中的一萬個我我的疑惑如風的漣漪書寫于生命之湖認識您之後鏡子完璧合圓不復有缺您又令我洞悉鏡像背後之無境星星太陽月亮夜夜活在清醒的夢中日日于夢里清醒地生活認識您方才認識我
  16. Something crashed on the bed behind winston's back.

    溫斯頓背後的床上有什麼東西重重地掉在上面。
  17. As i sat nursing these reflections, the casement behind me was banged on to the floor by a blow from the latter individual, and his black countenance liked blightingly through

    在我坐著這么思索時，希刺克厲夫一拳把我背後的一扇窗戶打下來了，他那黑黑的臉陰森森地向裏面望著。
  18. Establishing 3 - d terrain models with vector contour lines and elevation terrain models with the help of the determination of space corresponding relations between contour lines, tile operation and branch operation. explanation of real - time reflection of terrain models, including three algorithms in lod technology, compared with quadtree algorithm, roam algorithm and the algorithm based on the intermediate belt, to show the advantages and disadvantages of the different situations of the terrains, so as to find out the right algorithm, the quadtree algorithm. developing and implementing the fast demonstration on the vc platform with three - dimentional visualization techniques, such as vrml and opengl, providing a persuasive argument for the research

    論文首先概括介紹了用等高線快速建立3d地面模型和顯示的相關技術，並論述了課題研究的背景和選題依據;其次，論文闡述了如何對等高線數據進行預處理，提出了有效的得到矢量化等高線的方法;再次用矢量化的等高線數據建立三維地面模型，通過等高線間的對應關系的確定、瓦片操作、分支操作建立地面的高程模型;然後論文對地面模型的實時渲染問題進行了深入闡述，主要是從lod技術的三種演算法著手進行研究，通過對比四叉樹演算法、 roam演算法和基於過渡帶演算法對不同種情況的地面數據顯示的優缺點，再結合本系統的地形數據的特點選擇了適合的演算法:四叉樹演算法;最後，用vrml和基於opengl的三維可視化技術在vc平臺上開發並實現了地形的三維快速顯示系統，為論文的研究內容提供了有力的論證。
  19. Airline employee ： if you look on the back of the ticket, it says we are not responsible for hotel costs for an overnight delay

    地勤人員：假如您看機票背後的話，您就會發現上面寫說如果班機隔夜延誤的話，我們不負責飯店費用。
  20. He had strung himself up to the purpose while kneeling behind his brothers on the carpet, studying the little nails in the heels of their walking boots

    晚禱的時候，他跪在兩個哥哥背後的地毯上，一面研究他們腳上穿的靴子後跟上的小釘子，一面在心裏打定了主意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書