背誦詩 的英文怎麼說

中文拼音 [bēisòngshī]
背誦詩 英文
recitation
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 誦 : 動詞1. （讀出聲音來; 念） read aloud; chant 2. （背誦） recite
  • 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
  • 背誦 : （憑記憶念出讀過的文章） recite; repeat from memory; say by heart [rote]
  1. He recited as much of the poem as he could remember.

    他把詩中記得住的都背誦出來了。
  2. I am able to recite all shakespeare ' s sonnet

    我能背誦莎士比亞的全部十四行詩。
  3. When the governor inquired as to ms. takusari s secret to longevity, she replied, i rub myself down with a dry towel each morning and then take a 30 - minute stroll. ms. takusari also proclaimed that speaking in a loud voice is a key to good health and gave a recitation of chinese poems, a hobby she practices at a class attended once a month

    當知事問及田鎖的長壽秘訣時，她說： 「我每天早晨都用干毛巾擦身，然後散步30分鐘。 」她還提到，大聲說話是健康的關鍵，並背誦了一些中國的詩，在每月一次的課上她都會做這個練習。
  4. Ivar was sitting at a cobbler's bench in the barn, mending harness by the light of a lantern and repeating to himself the 101st pwalm.

    埃法爾坐在谷倉里的一條補鞋匠的長凳上，在一盞馬燈旁一邊修理挽具，一邊背誦著聖經第一百零一首贊美詩。
  5. In the aspect of its content, the chinese curriculum documents give prominence to the following features : the instruction for chinese knowledge teaching is looked down upon gradually ; the instruction for the catalogue of firstly selected texts has too much content, with large information volume ; the recommended books to read outside class include ancient, modern, chinese and foreign ones, involving all kinds of the literary styles ; the catalogue of the ancient poems for recitation is to spread native culture ; selective curriculum examples are to offer reference and basis, . etc

    建國后語文課程文件附錄，從內容來看，突出了以下特點：語文知識教學說明，由追求系統逐漸淡化；課文初選目錄說明，內容龐雜，信息量過大；課外閱讀推薦書目說明，古今中外並選，各種文體並存；古詩文背誦推薦篇目說明，誦讀古詩篇，弘揚民族文化；選修課程舉例說明，提供參考和依據等。
  6. He could repeat whole pages of the great english poets.

    他能整頁整頁地背誦英國偉大詩人的作品。
  7. Anne could not immediately fall into a quotation again. the sweet scenes of autumn were for a while put by.

    安妮當即再也背誦不出什麼詩句了。一時間，秋天宜人景色被置諸腦后。
  8. She has derived much benefit from reciting english poems

    她從背誦英文詩歌中獲益良多。
  9. Half in delirium, he began muttering aloud the lines of an anonymous poem brissenden had been fond of quoting to him

    他半是吃語地大聲背誦起布里森登喜歡為他朗誦的一個無名詩人的詩句。
  10. The girl repeated the poem after i had read it twice

    我讀了兩遍這首詩，這個小女孩就會背誦了。
  11. Ganesha agreed, but only on the condition that vyasa recite the poem uninterruptedly, without pausing

    甘尼薩答應了，但只是以毗耶娑能夠流利、無間斷地把詩背誦為條件。
  12. In this way, vyasa might recuperate a bit from his continuous talking by simply reciting a difficult verse which ganesha could not understand

    這樣，毗耶娑僅是通過背誦難記的詩句，就可以從不間斷的談話中復原一小部分，而甘尼薩卻並不能明白。
  13. I like to recite his poetical works

    我喜歡背誦他的詩。
  14. We often heard the girl recite poems when she was a little girl

    當她還是個小女孩的時候，我們經常聽她背誦詩歌。
  15. Learn at least two english songs and recite two english rhymes

    至少學習兩首英文歌並背誦兩首英文詩。
  16. These poems are suitable for learning by heart

    這幾首詩適合背誦。
  17. Now let ' s recite the poem we learned last week. any volunteers

    現在背誦上周學的那首詩。誰自告奮勇？
  18. Once the difficulties of vocabulary and idiom have been solved, class recitation of a beautiful poem in the english language has been an experience that some of my former students tell me they have not forgotten

    我以前的一些學生對我說，一旦解決了詞匯和成語的困難，課堂上背誦的優美英語詩句便會久記不忘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書