背載在背上的 的英文怎麼說

中文拼音 [bēizǎizàibēishàngde]
背載在背上的 英文
piggy-back
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 載 : 載Ⅰ名詞（年） year : 一年半載 six to twelve months; six months to a year; 三年五載 three to five ...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Article 34 where an endorser writes " non - negotiable " on a bill of exchange and his subsequent party negotiates it by endorsement, the endorser shall not bear responsibility for guaranty to the endorsee of the said subsequent party

    第三十四條背書人在匯票上記載「不得轉讓」字樣，其後手再背書轉讓的，原背書人對後手的被背書人不承擔保證責任。
  2. Article 34 when the endorser writes the term “ non - transferable ” on the bill and his subsequent party re endorses and transfers it ， the original endorser shall not bear any responsibility for any guarantees made to the subsequent party ' s endorsee

    第三十四條背書人在匯票上記載「不得轉讓」字樣，其後手再背書轉讓的，原背書人對後手的被背書人不承擔保證責任。
  3. Taken the bank spillway at yubeishan reservoir as an example, the water loads acted on the spillway, such as static water pressure, dynamic water pressure, shear stress on the surface of the step and so on, are calculated, which can provide evidence to the stability analysis of the dam slope and slope protection

    並以萬縣魚背山水庫岸邊溢洪道為例，計算了溢洪道上所受的水流荷載及其分佈，為土石壩坡和護面的穩定分析提供了依據。通過計算證實了既使在較大的單寬流量下，緩坡上的階梯仍有較高的消能率。
  4. This article, through analysis different system radar ’ s superiority and limitation in target identification, proposes to unite the convention air defense radar ’ s echo characteristic and the electronic support sensory system ’ s aircraft - borne radiant characteristic, structure reasonable recognition system. it can satisfie the airplane target identification demand under the different background

    本文通過分析不同體制雷達在目標識別上的優勢和局限性，提出把常規防空雷達回波特徵和電子支援偵察系統得到的機載輻射源特徵聯合起來，構造合理的識別系統的新思路，以此來滿足不同背景下對飛機目標識別的需求。
  5. All of the researches are carried out on the background of a spatial continuous beam - arch composite bridges, and the relative loading experimental results are compared with the calculated values. it indicates that the theory of elastically supported continuous beam method load lateral distribution is a kind of simple convenience and safe practical engineering calculation method. 2 ) the suspender force and correlated modality is analyzed with the use of general calculation program ansys. during testing suspender force, the influence of the rigidity of suspender must be considered

    在此基礎上，以一座實際的預應力混凝土連續梁拱組合體系橋梁為工程背景，採用一般的試驗研究方法對該橋進行了荷載試驗研究，並將有關的荷載試驗結果與理論計算值作了比較，結果表明：所提出的彈性支承連續梁法計算值，與空間有限元分析理論值及荷載試驗測試值基本吻合。
  6. On the basis of deeply investigation of the submarine - based missile underwater launching technology, the paper mainly studies launching load and water - exit load of the submarine - based missile

    本文在對潛射導彈水下發射技術相關背景深入了解的基礎上，主要研究了潛射導彈水下發射載荷和出水載荷問題。
  7. This paper consists of three parts. in part one, the concept and categories of instruments offence have been discussed ; in part two, the structures of instruments offence have been listed ; in part three, measures have been raised concerning how to attack and prevent instruments offence or crimes in relation to instruments offence. in part one of this paper, the author has firstly defined the concept of instruments offence from the jurisdiction of crime and the nature of instruments offence : instruments offence refers to the activities that violate relevant provisions of instrument law take the illegal ownership make

    結合理論知識，本文還討論了在實務中常見的疑難問題，如對使用偽造、變造的金融票據、使用作廢的金融票據中「使用』 』的理解;在票據的背書欄偽造、變造記載內容的定性;將偽造、變造的票據質押后騙取財物的行為定性;倒賣偽造、變造的票據行為定性;非法「補記」空白支票行為的定性;在空白票據上偷蓋印章的行為定性;行為人偽造、變造票據后，將其提供給他人使用行為的定性以及金融機構內部工作人員參與票據詐騙的行為定性等。
  8. Take integrity of object information into condition, a two - dimension signal processing method which can make a measurement of the target ’ s speed as well as the range is brought forward at the basis of waveform parameter design. and simulation in the background of hf multi - object with noise is taken. a comparison of signal properties, processing and antinoise detection performance is taken between mcpc and another two high range resolution radar signals : single carrier pulse coded signal and step frequency pulse coded signal

    考慮到目標信息提取的相對完整性，以高頻雷達為背景，在對多載波相位編碼脈沖串信號參數設計的基礎上，推導了三種多載頻相位編碼脈沖串信號的距離速度二維處理過程並相應的對多目標噪聲環境進行了模擬;將多載波相位編碼信號與另外兩種距離高分辨信號:單載頻相位編碼信號和相位編碼階梯跳頻信號，在信號特性、處理過程和抗噪聲特性方面進行了對比;本文從理論上為多載波相位編碼信號的波形設計和分析、信號的處理打下基礎。
  9. I hereby acknowledge that i have read the terms & conditions of bidding and sale printed on the reverse side hereof and on the bidding card and listing catalog and my signature appearing hereunder and on the reverse side hereof shall bind me and the company on whose behalf i am signing, jointly and severally, for all bids that may be adjudged to have been made and declared to have been sold under my name and bidder no. noted above, whether the bidding card and listing catalog is in my possession or not

    本人特此確認，本人已閱讀在本文背頁、競投卡及拍賣目錄印上的競投及售賣條款及細則，對于裁定以上文所載本人名義及競投編號作出的所有出價，或公布以上文所載本人名義及競投編號出售的項目，如本人在本文及背頁簽署，則對本人及本人代其簽署的公司均共同及個別具約束力，不論本人是否管有競投卡或拍賣目錄亦然。
  10. But through masters love and blessings, and keeping her principle of positive thinking in mind, they decided to go ahead with the project anyway, saying, well, well just do it and pray to master for help. so they traveled to qualcomm stadium, wearing yellow and green vests bearing the words the san diego rescue team of the supreme master ching hai international association, and were ushered through several checkpoints by other rescue workers and the centers security guards

    盡管我們后來得知疏散中心不接受食物捐贈，但是在師父的愛力加持下，我們提醒自己要保持肯定的想法，因此下定決心，無論如何都要按計畫行事。同修穿上印有清海無上師世界會聖地牙哥救難隊字樣的黃綠色背心，來到qualcomm體育場時，我們順利通過了各檢查崗哨，並且受到疏散中心救災人員與警衛的歡迎，他們告知我們卸放食物的地方，然後開車載我們去拜會美國紅十字會的代表。
  11. The optimization model of the cable tensile force is established, resolving the ideal finished state of considering syntheticly the requirement including the dead load, active load and presress of structure, meanwhile, providing a forward - calculating method for determining the rational construction state on the foundation of the optimization model. on the other hand how to determine and adjust the important parameter, the cable midst tensile forces and the main feam form setting levels in constructing cable - stayed bridge, has also been analyzed, besides, the corresponding calculation method is introduced and applied to the actual construction controlling of xian tao han jiang highway bridge well

    本文以仙桃漢江公路大橋為工程背景在斜拉橋設計計算方面進行了的研究，建立了斜拉橋索力優化模型，一方面解決了能綜合考慮結構恆載、活載及預應力等多方面因素的理想成橋狀態確定問題；另一方面在確定合理施工受力狀態問題上提出了一套以索力優化模型為基礎的正裝計演算法。同時對斜拉橋施工中關鍵參數斜拉索中間索力和主梁立模標高的確定和調整做了進一步的分析，提供了相應的計算方法，並應用於仙桃漢江公路大橋施工控制過程中，取得了良好的效果。
  12. As far as the system observation for accuracy evaluation of carrier rocket is concerned, there may exist different types of observed data and priors. heterogeneous information means that the different information describing the different characteristics of the same object. since all of the information is relevant to the same object, the fusion is possible. it is a key problem that how to fuse the heterogeneous information to obtain the better evaluation result. therefore, the different heterogeneous information and data is thoroughly studied, moreover, the mathematical description for information fusion of different parameter priors and data is constructed in this paper. based on their relationship between different parameters, indirect prior and observation data is transformed into prior in impact point observation space, which is fused with original prior by weight determined by maximum entropy rule to obtain the mixed posterior distribution. therefore, the test results can be given by combining posterior distribution and impact error observed data. then its application on evaluating guidance systematic error is elaborated as it applies trajectory tracking data, test value of coefficients of guidance instrumentation systematic error, impact point observation data and prior. especially, the advantage of this method lies in its application in case that guidance instrumentation systematic error may not be computed precisely. finally a detailed example on evaluation of carrier rocket is given to verify the theory

    為充分利用運載火箭觀測中的不同觀測空間和過程的信息來進行精度評估，針對該背景建立了異質先驗融合的數學描述.研究了飛行試驗中不同觀測空間和過程的異質先驗信息和數據，基於不同觀測過程的解析關系，將間接過程的先驗和觀測數據算出的后驗分佈轉換成落點觀測空間上的先驗，與原落點的先驗進行了最大熵加權融合，得到混合后驗分佈，從而結合落點觀測數據給出評定結果.在無法解算出精確的制導工具誤差系數的情況下，這種方法充分利用了彈道跟蹤數據、工具誤差系數的地面測試先驗值、落點先驗及落點數據，穩健性更好，準確性更高
  13. When the back - carrier with a baby in it is put on the ground, it should not be left uncared

    承載嬰兒的背架放置在地上時，看護人不得離開。
  14. Under such background, we propose a new intelligent two - wire valve system based on power - line carrier communication and cebus. the key techniques involved in the intelligent two - wire valve are valve information abstraction, valve development, application research of cebus, power - line modeling and research of power - line communication technique

    正是基於這樣一種背景，在綜合國內外公開文獻的基礎上，我們提出了基於電力線載波傳輸和cebus現場總線的智能二線閥系統的概念，並對其相關關鍵技術進行了基礎研究。
  15. Based on the investigation of research and application of concrete - filled tubular column to steel beam connections in china and abroad, according to engineering practice, six full - size specimens that the joints composed by concrete - filled square tubular column and i - shape steel beam divided as a and b groups have been tested under cyclic - loading in this paper. the three specimens of group a are connected by bolt - weld and the group b connected by welded at the end of beams

    本文在總結分析了國內外關于鋼管混凝土框架節點研究與應用現狀的基礎上，以實際工程為背景，在國內首次進行了a 、 b兩組共6個足尺節點試件的低周反復循環加載試驗，其中a組三個試件梁端採用栓-焊連接； b組三個試件梁端為全對接焊接。
  16. A half - ton pick - up truck used in the award - winning gay western " brokeback mountain " is up for sale, and the seller, a canadian high school student, hopes the proceeds will help pay his way through college

    電影斷背山中曾使用過的那輛載重量為半噸的皮卡輕型多功能卡車眼下正在網上進行拍賣，車主人加拿大高中生馬修肯尼迪希望能為自己籌集到上大學所需的費用。
  17. This paper is based on " study for china ' s space breeding management system and decision support system ", the project which was supported by the nationa1 natural science foundation of china. after ana1yzing the prob1ems of management in the fieid of space breeding, we propose a solution of constructing the space breeding management system, which is based on the technology of workfiow management

    本文是以國家自然基金資助項目「我國農林航天育種科技產業的技術準備及管理體系的研究」為研究背景，針對當前航天育種領域所存在的管理上的問題，提出基於工作流技術的航天育種管理體系建設的構想，並介紹了其中搭載申請評估子系統的具體設計和實現細節。
  18. Space - time block codes ( stbc ) based on orthogonal design has attracts enough attentions in its applications in mimo - ofdm systems for its full diversity exploiting and low coding / decoding complexity. these applications include not only system performance improvement, but also reduction of the peak to average power ratio in mimo - ofdm systems. under these backgrounds, this paper first studies space - time block codes under the single carrier, flat fading situation, discusses the encoding / decoding principle and its performance under different channels. then, the author focused on the performance of space - time codes under time selective and frequency selective channels, uncovered the fundamental cause of how maximum doppler shift and power delay profile influences the performance of space - time codes through deduction and simulation

    在上述背景下，本文以單載波，平坦衰落通道下的空時分組碼為切入點，深入分析了其編譯碼原理和在不同通道情況下的性能;以此為基礎，後文展開了對空時分組碼在多載波，時間選擇性和頻率選擇性衰落通道下的性能研究，通過理論推導和充分的模擬，揭示了空時/頻分組碼在時頻選擇性衰落通道中的性能變化的根本原因;在以上對多載波系統中空時分組碼的研究的過程中，作者發現了空時分組碼在降低系統峰平比方面應用的可行性，提出了一種降低峰平比的新方法。
  19. It consists of three parts as follows : part 1. it deals with a general sketch of the container shipping market, the shipping market information and the market information providing system. then by ways of theories and methods from marketing and industrial economy, an analysis is conducted about the main features of the demand and supply in the container shipping market, operating parties in the market and their economic operations, marketing transactions and their functions, relating market and so on

    本文就是在這樣的背景下對集裝箱航運市場及其市場信息發布系統進行研究，主要包括三個部分：第一部分，首先概述了集裝箱航運市場、航運市場信息和市場信息系統，在此基礎上運用市場學和產業經濟學的理論和方法，研究分析了集裝箱航運市場的主要供需特徵、市場運行主體及其經濟行為、市場交易載體及其功能和相關市場等內容。
  20. Test ' s methods change and inprovement continuously, automatic test is becoming main method in electronics products " test. at the situation, my institute wants to develop general - purposed automatic test equipment, which is used for testing our embedded computer products, this dissertation is discuss about this research item, the main contributions in this dissertation are given below. by analyzing the testabilitily of a embedded computer system with the testability design rules in engineering practice, we ' ve completed total test schema of the computer system

    在此背景下，我單位（中國航空計算技術研究所）開展了通用自動測試設備的研製及開發工作，用於對我所在單位的嵌入式計算機產品的驗收和維修測試，本論文圍繞這項工作展開，所做的主要工作及論文內容如下：通過面向嵌入式系統可測試性分析，針對嵌入式系統的特徵和可測試性要求，結合工程中可測試性的設計原則，對某機載嵌入式計算機的可測試性設計進行分析，在此基礎上，完成了產品測試的總體方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書