胎息 的英文怎麼說

中文拼音 [tāixī]
胎息 英文
（taoist） art of controlling and swallowing breath from mouth
  • 胎 : 名詞1 （幼體） foetus; embryo 2 （懷孕或生育的次數） birth 3 （衣服、被褥等的面子和裡子之間的襯物...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. Conersely, attempts to prolong pregnancy with expectant management may result in fetal death or asphyxial damage in utero and increased maternal morbidity

    相反的，採用保守治療來延長妊娠時間可能導致胎兒的死亡，宮內窒息並增加母體發病率。
  2. Bengal tigress called sita rests with one of her trio of six - month - old cubs

    一隻叫做茜塔的母孟加拉虎正和他的幼崽休息在一起，這是她的三胞胎中的一隻。
  3. And as the mole on my right breast is where it was when i was born, though all my body has been woven of new stuff time after time, so through the ghost of the unquiet father the image of the unliving son looks forth

    盡管我的肉身反復用新的物質編織起來，我右胸上那顆胎里帶來的痣203還在原先的地方。同樣地，沒有生存在世上的兒子的形象，通過得不到安息的父親的亡靈，在向前望著。
  4. Conversely, attempts to prolong pregnancy with expectant management may result in fetal death or asphyxial damage in utero and increased maternal morbidity

    相反的，採用保守治療來延長妊娠時間可能導致胎兒的死亡，宮內窒息並增加母體發病率。
  5. Women often are told to go on bed rest if they are having blood spotting, contractions before 37 weeks ' gestation, high blood pressure or a history of preterm labor, as well as if the fetus appears to be growing abnormally

    如果在懷孕37周前出現陰道出血、宮縮，有高血壓或未足月產史，也就是胎兒出現生長異常時，孕婦常被告知要持續臥床休息。
  6. To overcome the stress, the woman used coping behaviors including encouraging herself with positive thinking, satisfying herself from smooth delivery experience, improving in fetus safety and growth, orientating the neonatal health status through others, protecting for neonatal from being endangered, supporting from others ' successful experiences, collecting information about breast cancer and chemotherapy, facing the challenge of breast cancer and chemotherapy process

    個案面臨上述壓力的適應行?包括正向思考鼓舞自己、滿意的陪?經驗、積極維護胎兒安全與成長、經由比較定位新生兒的健康狀況、維護新生兒免於傷害、由成功案例經驗得到支持、充實相關訊息、應用有意義的他人及勇於挑戰乳癌的化學治療等。
  7. According to of word of a place difficult of access of labor department work 1982 2 reply : ( 1 ) female worker is pregnant by family planning, open a proof through the doctor, need those who rest to protect a fetus, its protect a fetus breathing space, the regulation of the sickness treatment that executes according to this unit is dealt with ; ( 2 ) the disease is gotten to relieve cost after protecting an embryo to rest to exceed 6 months with sick leave, to salary of hair maternity leave changes when production, enjoy other birth treatment, sick rest still needs after maternity leave expires, the sun that expires from maternity leave rises, continue to send a disease to relieve cost ; ( 3 ) the female worker that protects an embryo to rest, when sick rest still needing after maternity leave expires, time of its sick leave and the sick leave before bearing and the time that keep an embryo to rest are amalgamative computation

    根據勞動部勞險字1982 2號的復函： （ 1 ）女職工按計劃生育懷孕，經過醫生開具證實，需要保胎休息的，其保胎休息時間，按照本單位實行的疾病待遇的規定辦理； （ 2 ）保胎休息和病假超過六個月後領取疾病救濟費，至生產時改發產假工資，並享受其他生育待遇，產假期滿后仍需病休的，從產假期滿之日起，繼續發給疾病救濟費； （ 3 ）保胎休息的女職工，產假期滿后仍需病休時，其病假時間與生育前的病假和保胎休息的時間合併計算。
  8. After almost ten years of successful national and international tours, the original chapertons wanted a creative break ( new plays are in preparation ), but due to the phenomenal demand, the group has performed with their second crew since may 2001. they presented their first show together in the summer of 2001 at the international theatre festival in edinburgh. critics and audience were ablaze with enthusiasm

    經過差不多十年在國內外作巡迴演出並屢獲好評后，反斗車胎三人組的原班人馬希望稍作休息，並籌備新劇，但由於觀眾反應熱烈，劇團於2001年5月開始與第二班子一起表演，並於同年夏季在愛丁堡國際戲劇節中首次同臺演出，贏得劇評家和觀眾的熱烈贊賞！
  9. The twins, holding tremulously to each other, dared the few yards to the next shelter and spread the dreadful news.

    雙胞胎瑟瑟發抖地互相攙著，壯著膽子走了幾碼到鄰近的一個窩棚里去傳播那令人畏懼的消息。
  10. Jeffrey ： we were both stunned by the news. it was totally unexpected. no one else on either side of the family has even had twins

    傑弗里：我們聽到這消息，都驚呆了。這是完全出乎意料的。我這邊和內子那邊親屬，就連生雙胞胎的紀錄都沒有。
  11. He had once help da yu govern the chang jiang river, the yellow river, huai he river and ji he rivers. afterwards he became a hermit and lived in the erdao lake then he mounted a white deer to huang long and trained in the huang long cave

    傳說遠古時期生活在岷江上游的黃真人曾輔佐大禹治理江河淮濟，功成后歸隱二道海，后來跨白鹿至黃，在黃洞胎息修煉， 「黃」因此而得名。
  12. Sanfeng tyre co., ltd was initially built in 1974, it is a medium sized tyre manufacturer with total asset of 150 million rmb and 800 staff and workers. the company owns an annual production capacity of 1 million units of tyres

    詳細信息：文登市三峰輪胎有限公司是以生產輪胎為主的中型專業企業，擁有三峰、安托、泰孚、峰達、金達森、泰森等強勢品牌，主導產品已形成載重輪胎、轎車輪胎、農業輪胎三大系列80多個規格品種。
  13. Under the supervision together from the central propaganda department, the ministry of information industry, the press publication arrange and some correlated departments, the competition between the business activities and market already existed in the press medium and the real strength of them were constantly changing, but all this were limited to some narrow trade, limited areas, and be satisfied with a smattering of a subject. it did n ' t accomplish the completely change from the link of policy to the link of capital on operation and managemen t manner

    在中宣部、信息產業部、新聞出版署以及相關行業部門的共同監管之下，傳媒業雖然也有業務和市場的競爭以及實力的此消彼長，但僅限於狹窄的行業、有限的區域、淺嘗則止的程度之內，在經營和管理方式上依然沒有完成以政策為紐帶向以資本為紐帶的脫胎換骨式的轉變。
  14. One obious example is to consider administering blood thinners to women carrying multiple fetuses who are prescribed bed rest, he said

    一個明顯的例子為，對多胎妊娠臥床休息的婦女，可考慮給予血液稀釋劑，以防止血栓形成，他說。
  15. One obvious example is to consider administering blood thinners to women carrying multiple fetuses who are prescribed bed rest, he said

    一個明顯的例子為，對多胎妊娠臥床休息的婦女，可考慮給予血液稀釋劑，以防止血栓形成，他說。
  16. A information was relegated from police. we carried on the manufacturing work that prevented the vehicle exploring and the early warning device

    從省公安廳得到的信息，我們開始了車輛輪胎防爆預警裝置的研製工作。
  17. The quality of embryo is positively related to the secretion level of growth factors of embryo. oligosaccharide ley is staged - specifically expressed on cell surface of the embryo and reaches the peak at the stage of blastocyst. it has been shown that oligosaccharide ley antigen plays an essential role at the initial stage of implantation

    細胞表面的le ~ y寡糖[ fuc 1 - 2gal 1 - 4 （ fuc 1 - 3 ） glcnac - ]在胚胎發育過程的表面表達，至胚泡期呈高峰，不僅在著床期母胎識別中起重要的中介作用，並且作為信息分子參與著床網路的調節。
  18. Authorities in western india are offering to pay for a second honeymoon for couples who delay the birth of their first child by two years in an attempt to control birth rates, a newspaper report said on tuesday

    據印度一家報紙本周二消息，印度西部的地方政府為了控制出生率，新推出一項二次蜜月計劃，婚後推遲兩年生第一胎的夫婦即可享受此福利。
  19. It is characterized as the lack of vitality to the agricultural technology innovation, the insufficiency between the effective supply and the effective demand of agricultural technology, the low transfer rate of the scientific and technological achievements, the difficulties in the new technology diffusion, the backwardness of the information network development in agriculture, and the slow speed of the agricultural technology progress

    脫胎于計劃經濟下的中國傳統的農業技術創新機制，已不適應當今社會市場經濟發展要求，其突出表現：農業技術創新乏力，農業技術有效供給與有效需求明顯不足，科技成果轉化率低，新技術擴散困難，農業信息網路落後，農業技術進步緩慢等。
  20. Most of mapk upstream molecules are the molecular marker of the receptivity of endometrium during implantation period, for instance, evidence suggests egf and its receptor egfr may play a role in rendering the endometrium receptive to embryo implantation. the temporal and spatial expression of ley oligosaccharide in the uterus suggests that this factor may be involved in cell - cell communication between the uterus and blastocyst during implantation period

    在植入期的子宮內膜， mapks的上游信號分子大多是其接受態的標志分子，如egf及其受體egfr ，可作為胚泡與子宮內膜間的信息傳遞物質，代替雌激素促進子宮上皮細胞分化、增生，誘導胚胎著床。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書