胡說八道 的英文怎麼說
中文拼音 [húshuōbādào]
胡說八道
英文
talk nonsense [rubbish; gibberish]; all baloney; all my eye; lie in one's teeth; mere humbug; rats!; sling the bull; talk foolishly; talk sheer nonsense; talk through (the back of) one's neck [hat]; talk without truth- 胡 : Ⅰ名詞1 (古代泛稱北方和西方的少數民族) non han nationalities living in the north and west in anc...
- 說 : 說動詞(說服別人聽從自己的意見) try to persuade
- 八 : 數詞(七加一后所得) eight 【注意】「八」字在去聲(第四聲)前念陽平(第二聲) 如「八次」讀作[bácì...
- 道 : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
- 胡說 : 1. (瞎說) talk nonsense; drivel 2. (無道理的話) nonsense
-
"stuff and nonsense!" said alice loudly.
「胡說八道!」阿麗思大聲說道。Arrah, give over your bloody codding, joe, says i, i ve a thirst on me i wouldn t sell for half a crown
別胡說八道啦,喬, 」我說, 「我的喉嚨幹得厲害,就是喝上它半克朗的酒,也解不了渴。 」Balderdash. the kids who are going to find the golden tickets
胡說八道,只有每天都買一塊巧克力的人Balderdash. the kids who are going to find the golden tickets.
胡說八道,只有每天都買一塊巧克力的人Liar. bullshitter. you ' re a woman beater
撒謊,滿口胡說八道你喜歡打女人To talk nonsense or foolishness. “ h e blethered on, the blithering fool
「胡說八道」之意,如: 「他不停地胡說八道,真是個喋喋不休的傻瓜! 」Dillon : you saying that blain and hawkins were killed by a fucking lizard ? that ' s a bullshit psyche job
狄龍:你是說布雷恩和霍金斯是被他媽的蜥蜴殺死的?胡說八道。So what if it is that blithering idiot
就算是那個胡說八道的白癡又怎樣?They like his slang and his brag and his blunders.
他們很喜歡聽他說土話,吹牛皮或胡說八道。Don ' t believe what he ' s saying it ' s pure bunkum
別相信他的話- -純粹是胡說八道I ' m saying that this is a crock of b - u - l - l - bullshit
這封信簡直就是他媽的胡說八道!I ' m saying that this is a crock of b - u - l - l - - bullshit
這封信簡直就是他媽的胡說八道!This strikes me as another giant fudge
這對我而言像是另一種非凡的胡說八道。It's fun to hear her gabble.
聽聽她那一套胡說八道也是好玩的。Bullshit ! bull would have come to me for a heist
胡說八道!要搶劫的話,蠻牛會找我The jackalope enjoins laughter in response to such peripheral hokum as hunting licenses sold only to those whose iqs range between 50 and 72, bottles of the rare but rich jackalope milk, and additional evolutionary hybrids such as the jacka - panda
圍繞著鹿角兔的各種胡說八道引人發噱,例如獵捕許可只發給智商50 ~ 72之間的人、瓶裝鹿角兔奶既稀少又營養;還有其他演化上的雜交物種,如貓熊鹿角兔。If he shows signs of keeling over or going into the shakes, give him a nip--a small one.
只要發現他想胡說八道或搗亂別人,就擰他一把,但不要太重。What ? you ' re off the board, for being a moron
什麼?你被開除了,因為胡說八道Narcosis my ass ! that ' s bullshit and you know it
昏迷個鳥!你也知道這是胡說八道I assure you they talk nonsense.
我向你保證他們胡說八道。分享友人