胸外科 的英文怎麼說
中文拼音 [xiōngwàikē]
胸外科
英文
department of cerebral surgery-
The division of cardiothoracic surgery of the department of surgery at the chinese university of hong kong is among the first in the world ( and certainly first in asia ) to investigate a new device called the endobronchial valve ( ebv ) that can be placed through a bronchoscope into the segmental airway leading to the most emphysematous lung
香港中文大學外科學繫心胸外科組為世界上率先進行支氣管內單向活瓣（ endobronchialvalve ）裝置臨床研究的幾家機構之一，亦是亞洲最先引進這一技術的醫學中心。Methods : a retrospective analysis of 5 patients operated on for primary mfh in the department of thoracic surgery of the medical university in gdansk between 1990 and 2000 was performed
方法：回顧性分析1990 - 2000年間在格但斯克的醫科大學胸外科的5例手術的原發性mfh患者。Thorax surgery retractor
胸外科牽開器The faculty of medicine of the chinese university of hong kong pioneered in the development of this new innovative surgery and we were among the first group of surgeons in the world to perform many complex minimal access procedures in the chest
香港中文大學醫學院自創立來一直致力發展微創外科手術，亦是世界上少數率先成功進行多項復雜微創心胸外科手術的地方。Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future
在多說一點，學要有大志向，就是要有遠大目標，學起來才有興趣，學有榜樣，榜樣的力量是無窮的，就是在自己的心目中有標桿，有一面鏡子，時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親愛的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的，也是非常用心的，可以說手不釋卷，書包隨身帶，走到哪學到哪，總覺得學習時間不夠用.大學畢業后，工作兩年以上才能考研究生，他工作一年就北京參加考試，結果就考上了，但是不能接收，回來繼續工作，第二年又去參加考試，結果又考上了，那時才把你們家安在北京，后來出國到澳大利亞，學醫從頭來，一關又一關，關關通過，到目前成為一名海外留學博士，胸外科專家，外國人都為你爸挑大拇指，沒有刻苦的學習精神哪有今天，你的頭腦也很聰明，百分百用在學習上，擁有你爸爸的刻苦精神，未來成果也會取得的Among 30 clinical sections, six sections with highest risk are first - aid centre, cerebro - surgery, thoracic surgery, department of obstetrics, department of paediatrics, cardiovascular department ; six clinical sections with lowest risk are dermatological department, nuclear medical department, radiological department, department of radiotherapy oncology, department of traditional chinese medicine, and oral surgery. of eight medical technical sections, pathology department is on the top of risk level, and the department of electroencephalogram at the bottom
30個臨床科室中， 6個風險最高的臨床科室是急救中心、腦外科、胸外科、產科、小兒外科、心血管內科， 6個風險最低的臨床科室是皮膚科、核醫學科、放射科、放療科、中醫科、口腔科; 8個醫技科室中，風險最高的是病理科，最低的是腦電圖室。There were 180 directors and satraps from department of tumor, liver and gall, breathing and gynecology inside and outside of the province attending the ceremony and academic seminar. experts kang jingbo and zhang liping from beijing air force general hospital gamma knife center delivered a report in the meeting
出席開業典禮及學術報告會的有來自省內各院的腫瘤科肝膽科胸外科呼吸科婦科等相關科室的主任及學科帶頭人，約人，會中北京海軍總院澳海體部伽瑪刀中心康靜波張麗萍專家做了學術報告。Clinical application of video - assisted thoracoscopic surgery
電視胸腔鏡手術在普胸外科中的應用On the 3rd floor, thoracic surgery
她在三樓，胸外科室The effect evaluation of holistic nursing path applied in department of cheat surgory
整體醫療護理路徑在胸外科實施的效果評價On top of being a member of over thirty learned bodies and societies, professor yim is the chairman of the cardiothoracic surgery board of the college of surgeon of hong kong and is one of the very few asian members of the american association for thoracic surgery ( aats ), the oldest organization of this specialty
目前，他是香港外科醫學院心胸肺外科委員會主席，並且是在這專科歷史最悠的美國胸外科學會的極少數亞洲心胸外科醫生之一。他除了是三十多個學術團體及組織的成員，亦獲邀請為香港研究資助局生物學及醫學小組成員。Professor yim is the lead editor of the standard text in the field minimal access cardiothoracic surgery, and has contributed to over 30 book chapters and 250 publications in peer - reviewed journals. he currently serves on twenty - four editorial boards of international journals, and has been invited to many leading academic institutions as a visiting professor and to deliver prestigious lectures
嚴教授編寫了被公認為心胸外科權威的參考書《微創心胸外科學》 ，並發表了超過三十個篇章及二百五十多篇論文，他為二十四本國際醫學雜志的編輯委員，亦曾獲邀到國內外著名學府擔任客座教授及進行重點演說。Much of these recent developments is captured in a book entitled minimal access cardiothoracic surgery, published by w. b. saunders and edited by professor anthony yim ping - chuen, chief of cardiothoracic surgery at the chinese university of hong kong. this book is widely acclaimed as the standard reference textbook on this topic
香港中文大學醫學院在微創胸腔外科領域的卓越成績，均見于香港中文大學心胸外科主管嚴秉泉教授主編的minimalaccesscardiothoracicsurgery ，該書最近由wbsaunder出版社出版，被認為是這個領域必備的參考書籍。He joined the chinese university of hong kong in 1992, and is currently chair professor of surgery, chief of cardiothoracic surgery and co - director of the cardiovascular research laboratory
他於一九九二年加入香港中文大學，現任職外科講座教授、心胸外科主任及心血管外科研究實驗室合作主任。Explaining the project, professor malcolm underwood, chief of service in cardiothoracic surgery at the prince of wales hospital, said today, we are delighted to be initiating this important surgical audit database
威爾斯親王醫院心胸外科部主管顏慕勤教授稱：我們很高興能開展這項重要計劃，讓我們致力為本港心臟外科引入國際品質保證，不斷提升質素。The faculty of medicine of the chinese university of hong kong has pioneered in the development of minimal access cardiothoracic surgery which has been proven to be of great benefit to many patients requiring chest surgery. this new approach greatly reduces the pain arisen from surgery and markedly shortens recovery
香港中文大學醫學院在微創心胸外科發展取得卓著成績，這種創新的手術為病人帶來極大好處，不單可大大減低心術引起的痛楚，還縮短了復元所需的時間。Ever since tetsuya met emi at the age of 10, he has wanted to become a doctor to cure emi s heart disease and marry her
能治好繪美的心臟病，鐵失成為了一名心胸外科的醫生。Professor sir bruce keogh, of the heart hospital in london, lecturing this week at the chinese university of hong kong as the david pw chan visiting professor, commented, today, cardiac surgical units everywhere are under a professional and moral obligation to provide transparent, valid and reliable statistics about survival rates and other outcomes to patients and to funding sources
倫敦心臟病醫院（ the heart hospital in london ） sir bruce edward keogh教授獲邀為陳百偉心胸外科客座教授並已於本周在中文大學進行演講，他說：今天，每個心臟外科單位都應該本著專業責任和道德義務，為病人和資助團體正確地提供關于愈后的可信數據。These surgeons then returned to the mainland and started practicing this new surgery method. so far thirteen thoracic surgeons from different cities in mainland china were trained. the chinese university has also designed a training model to facilitate surgeons to acquire the new skills of beating heart surgery, which has recently received the u. s. patent
雖然這種新手術對病人有許多好處，但醫生必須能掌握一套全新，並且要求很高的技巧，中文大學在培訓本地及外地的外科醫生不遺餘力，早在1994年開始舉辦第一個供中國內地心胸外科醫生受訓的短期課程，迄今共有十三名內地醫生受訓，而中大設計的一個跳動心臟手術訓練模型還取得了美國的專利權。With the advances in minimally invasive surgery, cardiothoracic surgery is experiencing a revolution with regard to the conduct of operative procedures. many surgeons have come to recognize that the process of obtaining access into the chest is sometimes more traumatic than the procedures to be performed
隨著微創手術的發達，心胸外科正經歷著手術技術的變革，不少外科醫生已經明白到開胸入路所做成的創傷比手術本身所引起的創傷更為嚴重，如何避免開胸甚至比避免開腹更迫切。分享友人