胸板 的英文怎麼說
中文拼音 [xiōngbǎn]
胸板
英文
pectoral scute-
At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date ; for it had been manufactured by a skilful armourer in london, the same year in which governor bellingham came over to new england. there was a steel headpiece, a cuirass, a gorget, and greaves, with a pair of gauntlets and a sword hanging beneath ; all, and especially the helmet and breastplate, so highly burnished as to glow with white radiance, and scatter an illumination everywhere about upon the floor
大廳四周全都鑲嵌著橡木護墻板，正中位置上懸接著一副甲胄，那可不象畫中的那種遺物，面是當時的最新製品因為那是在貝靈漢總督跨海來到新英格蘭那一年，由倫敦的一位技術熟練的工匠打造的，包括一具頭盔一面護胸一個頸套一對護腔一副臂銷和吊在下面的一把長劍。He did not fail to observe the curious equipages, - carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo ; nor the women, - whom he thought not especially handsome, - who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight - looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind, - an ornament which the modern parisian ladies seem to have borrowed from the dames of japan
此外在各式各樣的車輛行列里可以看見轎子馬匹馱夫篷車漆花的古轎雙人軟轎和竹子編成的床。還可以看到一些日本婦女來來往往，她們的腳不大，邁步很小，她們的腳上有的穿著布鞋，有的穿著草拖鞋或是特製的木屐。她們的樣子並不漂亮，一個個用頭巾吊起眼角，胸部緊束著壓得象一塊平板，牙按照時興的樣式染成黑色，但是她們穿著民族服裝「和服」 ，樣子倒很別致。Protective equipment for cricketers - leg protectors for batsmen, wicket - keepers and fielders, and thigh, arm and chest protectors for batsmen
板球者運動員防護設備.擊球員捕手和守場員的腿保護裝置及擊球員的大腿臂和胸腔保護裝置The products of hypotensor tablets, lumbago tablets, naodesheng tablets, tablets for nourishing the blood and tranquilizing mind, compound radices platycodi cough drops, ningshenbuxin tablets, niuhaungjiudu tablets, compound tanshinon tablets, digestion - promoting pill, cholagogic and lithagogue tablets, sixiao pills, tablets for women ' s health and tranquilness, lingyang anti - cold tablets, sanhuang tablets, compound gongying tablets, angelica tablets, baby comfort tablet, high - calcium tablets, fritillary and loquat syrup, motherwort oral liquid, qingrejiedu oral liquid, drug - radix isatidis particle, hypopharynx disinhibition particle are very popular with the market
降壓片、腰痛片、腦得生、養血安神片、復方桔梗止咳片、寧神補心片、牛黃解毒片、復方丹參片、開胸順氣丸、利膽排石片、四消丸、婦康寧片、羚羊感冒片、三黃片、復方公英片、當歸片、嬰兒安片、高鈣片、川貝枇杷糖漿、益母草口服液、清熱解毒口服液、板藍根顆粒、清喉咽顆粒等產品，深得市場歡迎。In addition the auther extracts insect color feature, yellow spot color feature and protergum and proala crustacea texture feature
提取了鞘翅上黃斑顏色特徵以及前胸背板和鞘翅的紋理特徵。Traversing the long and matted gallery, i descended the slippery steps of oak ; then i gained the hall : i halted there a minute ; i looked at some pictures on the walls one, i remember, represented a grim man in a cuirass, and one a lady with powdered hair and a pearl necklace, at a bronze lamp pendent from the ceiling, at a great clock whose case was of oak curiously carved, and ebon black with time and rubbing
我站了一會兒，看著墻上的幾幅畫記得其中一幅畫的是一個穿看護胸鐵甲十分威嚴的男子，另一幅是一個頭發上搽了粉戴著珍珠項鏈的貴婦，看著從天花板上垂下來的青銅燈看著一個大鐘，鐘殼是由雕刻得稀奇古怪的橡木做的，因為年長月久和不斷地擦拭，變得烏黑發亮了。I have been open and sincere where i ought to have been reserved, spiritless, dull, and deceitful.
我本應該表現得沉默寡言，沒精打采，呆板遲鈍，而我卻表現得胸懷坦率，誠懇待人。There were the two watchmen, sure enough : red - cap on his back, as stiff as a handspike, with his arms stretched out like those of a crucifix, and his teeth showing through his open lips ; israel hands propped against the bulwarks, his chin on his chest, his hands lying open before him on the deck, his face as white, under its tan, as a tallow candle
那裡赫然是兩個留守的海盜。戴紅帽的那個傢伙四腳朝天躺在那裡一動不動，著牙咧著嘴，伸著兩條胳膊，像被釘在了十字架上。伊斯萊爾靠舷墻坐著，兩腿筆直地伸著，下巴耷拉在胸前，雙手張開平放在他面前的甲板上，棕黑色的臉已蒼白如蠟。Treatment of thoracolumbar fracture with paralysis with laminectomy, replantation and circular decompression of the vertebral canal
椎板截骨原位再植椎管環狀減壓治療胸腰椎骨折伴截癱Tynan lay back in his swivel chair, arms crossed on his barrel chest, eyes set on the ceiling.
泰納恩仰靠著轉椅背，雙臂交叉在寬闊的胸前，眼睛盯著天花板。The murdered man lay on the floor, his head leaning against the wall, and about him was a pool of blood which poured forth from three large wounds in his breast ; there was a fourth gash, in which a long table knife was plunged up to the handle
那被害的人正躺在地板上，頭靠著墻壁，渾身鮮血淋淋，血從他胸部的三個傷口裡直噴出來，在第四個傷口裡，插著一把廚房裡用的切菜刀，只剩刀把還露在外面。Johnston ' s sketches, specifically, described a sleek warrior with wrist lasers, hidden rockets, darts, and even a magnetic tractor beam housed in the armor ' s breast plate
特別是約翰斯頓的草圖，描繪了一種圓滑的戰士盔甲，配備有手腕激光槍、暗藏的火箭、飛鏢，前胸甲板內甚至還有一臺磁性牽引波束裝置。System panel back and side panels, booth number plate, distributed materials such as posters, badges, etc
系統基礎壁板背板中間隔段展間號碼牌宣傳畫胸牌等散發物Sheet - pile quay - wall
由板樁帽梁或胸墻Angled hip and chest pads minimize risk of spinal hyperextension
-胸部和髖部靠板的角度大大地減少During the vicomtes story she sat upright, looking from time to time at her beautiful, plump arm, which lay with its line changed by pressure on the table, then at her still lovelier bosom, on which she set straight her diamond necklace. several times she settled the folds of her gown and when the narrative made a sensation upon the audience, she glanced at anna pavlovna and at once assumed the expression she saw on the maid - of - honours face, then she relapsed again into her unvarying smile. after ellen the little princess too moved away from the tea - table
在講故事的當兒，她腰板挺直地坐著，時而瞧瞧輕松地擱在茶幾上的肥胖而美麗的手臂，時而瞧瞧更加美麗的胸脯，弄平掛在胸前的鉆石項鏈，她一連幾次弄平連衣裙的皺褶，當故事講到令人產生深刻印象的時候，她回過頭來看看安娜帕夫洛夫娜，立時現出和宮廷女官同樣的面部表情，隨后便安靜下來，臉上浮現出愉快的微笑。Dropping off her dress, and putting on a dressing - jacket, she sat down on the bed made up on the floor, tucking her feet under her, and flinging her short, fine hair over her shoulder, began plaiting it
她脫下連衣裙穿上短睡衣后，跪在地板的鋪位上，把小辮甩到胸前，開始重新編扎。她那細長熟練的指頭迅速地打散發辮，重新編好，然後紮起來。Kanda laid allen on the floor and bent over to kiss him on his shapely chest
神田把亞連放在地板上，彎下身親吻他漂亮的胸膛。The east temple tower can be followed the wood pedal climb to the crest from the inside, four capes of the treasure crest are each have a make into with the copper skin of " chicken of gold ", each is high more than one meter, the chicken mouth implies the copper tube, there is metal reed in the tube, neck and chests of the chicken of gold are empty
東寺塔可從裏面沿木踏板攀援至頂，寶頂四角各有一隻用銅皮做成的「金雞」 ，各高1米多，雞嘴含有銅管，管內有金屬簧片，金雞的頭脖頸和胸腔是空的。I was prepared for the hot rain of tears ; only i wanted them to be shed on my breast : now a senseless floor has received them, or your drenched handkerchief
我準備你熱淚如雨，只不過希望它落在我胸膛上，而現在，沒有知覺的地板，或是你濕透了的手帕，接受了你的眼淚。分享友人