能力才能 的英文怎麼說
中文拼音 [nénglìcáinéng]
能力才能
英文
capability-
Since a carbon nucleus is six times more positively charged than a hydrogen nucleus, the cno cycle can only operate at the higher temperature and density provided by the more massive stars
但因碳原子核帶的電荷是氫原子核的六倍碳氮氧循環需要只有質量大星體所能提供的較高溫度和壓力才能維持。" the success of the e - government programme requires the collective effort of all government bureaux and departments
政府所有決策局和部門需要同心協力，才能成功發展電子政府。The marxist concept of human " s complete development means : through struggle, the human liberate itself from the tie of nature, from the social exploitation and oppression, f rom the labor only for making a living, f rom tf ^ durance of mistaken idea in privately owned system.,
馬克思主義人的全面發展是指：人通過自己的斗爭，從自然的束縛中解放出來；從社會的剝削、壓迫中解放出來；從為生存而勞動中解放出來；從私有制的錯誤觀念的禁錮中解放出來，使自己的體力、智力、才能、個性、社會關系等方面盡可能地充分發展。It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels.
這些同僚們除非有超人的大公無私和自制力，才能拒絕這些送上門來的榮譽。However, some goals maybe more of struggler to reach. for example, stopping the continue spread hiv aids
但是一些目標可能還得進一步努力才能達到。例如阻止aids的蔓延。Ruled by shape - shifting mercury, virgo works hard to stability
在流動的水量控制下，處女座需要努力才能獲得穩定Lots of academic and positive researches indicate that corporate diversification must base on the core competence to gain outstanding achievements. but the core competence ' s universal blur makes it very difficult for corporations assembling working units to share the core competence
大量理論及實證研究表明，企業多元化經營必須基於核心能力才能取得良好業績，但是核心能力的普遍模糊使企業很難以組合多業務實現核心能力的共享。" you can very quickly look at a chess game and see if there ' s some major issue, " he said. but to make a decision in go, he said, players must learn to combine their pattern - matching abilities with the logic and knowledge they have accrued in years of playing
他說： 「國際象棋比賽中我們只要看一眼就知道大致的結果，但下圍棋時，棋手必須運用多年積累的知識和邏輯並綜合自己的模式匹配能力，才能下好一盤棋」 。Improving ability of hpc can assume its permeability of chloride ion fully
因此，只有提高高性能混凝土抗裂能力才能充分發揮其高抗氯離子滲透性能的特性。Thousands of aliens, giant spiders, mutant lizards, and more are on the attack - can you survive the onslaught
游戲中你來到一塊布滿了巨大蜘蛛、變種蜥蜴等攻擊性生物的大陸，你必須不斷攻擊並提升作戰能力才能從中倖免。The film industry is all about business, so making a commercial film proves that you are worth something, so you can eventually make any movies you want
:電影業是一般生意你要先製作商業片向人證明你的能力才能拍其他你想拍的東西。Working itself can not bring economical safety sense for us. people who possess good ability of thinking, learning, creating and adapting could be in a never - failed position
工作本身並不能為我們帶來經濟上的安全感，只有具有良好的思考，學習，創造及適應能力才能使自己立於不敗之地Exactly which items from the psionics handbook actually require psionic ability to use ? for example, can a nonpsionic creature make use of a psychoactive skin ? what about a third eye
究竟《心靈異能手冊》中的哪些物品需要有心靈能力才能使用？例如，非靈能生物可以使用靈皮么？鑲額眼呢？Underlying audio format for the internet does not allow the use of 24 - bit data, and the sound card of the reader would have to be able to render 4g. the operating principle should be crystal now
不過要注意的是， 24 - bit格式的資料並無法在網際網路上應用，你的聲卡必須具備支援4g的能力才能使用，這樣子你明白了吧。Only the person with high diathesis and ability can be an excellent manager who could deal with the distance between the responsibility and the power correctly, also could meet the challenge of ethic leisurely
只有具備了一定的素質和能力才能正確地對待責權缺口，才能從容地面對倫理的挑戰，打造成一名高品質的商品經理人。The appropriateness of its structure directly affects the efficiency of the organization, challenged by the dramatic changes in a developing environment ; enterprise should have the capacity of improvement and innovation in case of failure in fierce competitions
組織結構是否合理，直接影響到企業組織的效益。現代企業面臨的是一個瞬息萬變的環境，在這樣一種環境中，企業必須具有不斷創新的能力才能使自身在激烈的競爭中立於不敗之地。Only when the translator is endowed with an opportune cognitive competence can be handle a set of problems arising in the process of translation, such as the cohesion and coherence of the version and the rendering of culture - bound words, etc
譯者只有具備了一定的語境認知能力，才能處理好翻譯文本建構過程中一系列的問題，如譯語的銜接與連貫，負載有文化意義的詞的翻譯等。The competition depends on not only quality and price, but also credit instrument. in this thesis, we introduce the basic theory of credit, credit management and asymmetric information, then analyses the customer ' s risk control on the case how is st ( suzhou ) control the customer ' s credit risk based on asymmetric information
因此，企業必須學習先進的信用管理技術，建立完善的信用管理系統，提高信用管理能力，才能有能力參加到激烈的市場競爭中去，控制風險，擴大銷售，提高效益，從而在優勝劣汰的市場競爭中生存下來，並不斷發展壯大。While the " regulation and creativeness theory " indicates that only when the benefit of cooperation is more than the cost, the peasant would like to set up the organization, " collective performance theory " tells us that only when people organizes can they strengthen their ability and protect their own benefit, " resistance theory " summarizes from the practice that only to unite can the peasants change their poor position
新制度經濟學的「制度與創新理論」則指出了發生合作組織制度創新的條件，即只有當合作的收益大於合作組織的制度創新成本時，農民才會選擇通過建立合作組織進入市場的方式。 「集體行動」理論告訴人們只有自願地結合起來，以集體的力量來增加談判能力，才能使自身的利益真正得到保護。 「抵抗力」理論則從具體實踐中總結出，只有聯合起來才能改變農民的弱勢地位。Along with the course of reform and open, wto joining of china, and development at full speed of information technology, the enterprise more and more is hard to suit with " customer " and " competition " and " change " for the modern enterprise of characteristic manages the environment. it is leading no matter the company adopts the cost or the strategy to carry out the difference management all will be faced with the bigger difficulty. only by way of raising the management standard, the challenge of new times can be met to efficiency and the quick reaction capability to raise the company
隨著改革開放的進程，中國的加入wto和信息技術的飛速發展，企業越來越難以適應以「顧客（ customer ） 、競爭（ competition ） 、變化（ change ） 」為特徵的現代企業經營環境，公司無論是採取成本領先還是實行差異化經營的戰略都將面臨著更大的困難，只有通過提高管理水平，提高公司的效率和快速反應能力才能迎接新時代的挑戰。分享友人