能及的范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [néngjídefànwéi]
能及的范圍 英文
reach
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. Bilberry also acts as a photomultiplier on the retina by enhancing the perception of normal objects, thus supporting the range and sharpness of vision

    山桑子亦作為視網膜的光電培增器，能增強物體的接受能力，使視覺有更強的范圍及敏銳度。
  2. To the extent permitted by law, in no event shall ups, its affiliates, licensors, suppliers or any third parties mentioned at the web site be liable for any incidental, indirect, exemplary, punitive and or consequential damages, lost profits, and or damages resulting from lost data or business interruption resulting from the use of and or inability to use the web site, the ups systems, information, services or the content whether based on warranty, contract, tort, delict, or any other legal foundation, and whether or not ups is advised of the possibility of such damages

    在法律允許的范圍內，在任何情況下，對因使用或未能使用本網站ups系統服務內容或資訊而產生的任何偶然的間接的典型的懲罰性的或因果性的損害利潤損失或因資料丟失或商業中斷導致的損害， ups及其附屬公司許可人供應商或在本網站提及的任何第三方，不向您承擔責任，無論該損害是基於保證合同侵權行為不法行為或其他法律理論而提出的，即使ups事先被告知該損害的可能性也不承擔責任。
  3. To the extent permitted by law, in no event shall ups, its affiliates, licensors, suppliers or any third parties mentioned at the web site be liable for any incidental, indirect, exemplary, punitive andor consequential damages, lost profits, andor damages resulting from lost data or business interruption resulting from the use of andor inability to use the web site, the ups systems, information, services or the content whether based on warranty, contract, tort, delict, or any other legal foundation, and whether or not ups is advised of the possibility of such damages

    在法律允許的范圍內，在任何情況下，對因使用或未能使用本網站、 ups系統、服務、內容或信息而產生的任何偶然的、間接的、典型的、懲罰性的或因果性的損害、利潤損失或因資料丟失或商業中斷導致的損害， ups及其附屬公司、許可人、供貨商或在本網站提及的任何第三方，不向您承擔責任，無論該損害是基於保證、合同、侵權行為、不法行為或其它法律理論而提出的，即使ups事先被告知該損害的可能性也不承擔責任。
  4. To the extent permitted by law, in no event shall ups, or its affiliates, principals, suppliers or any third parties mentioned at my ups be liable for any incidental, indirect, exemplary, punitive andor consequential damages, lost profits, andor damages resulting from lost data or business interruption resulting from the use of or inability to use my ups, the ups systems, services, content or information, whether based on warranty, contract, tort, delict, or any other legal foundation, and whether or not ups is advised of the possibility of such damages

    在法律允許的范圍內，在任何情況下，對因使用或未能使用「我的ups 」 、 ups系統、服務、內容或信息而產生的任何偶然的、間接的、典型的、懲罰性的或因果性的損害、利潤損失或因資料丟失或商業中斷導致的損害， ups及其附屬公司、許可人、供貨商或在「我的ups 」提及的任何第三方，不向您承擔責任，無論該損害是基於保證、合同、侵權行為、不法行為或其他法律理論而提出的，即使ups事先被告知該損害的可能性也不承擔責任。
  5. The chinese government has also, in conformity with the requirements of technological cooperation and assistance as prescribed in the protocol, provided every possible assistance to mine - affected countries by contributing to the un voluntary trust fund for mine clearance assistance and donating mine - clearance equipment directly to these countries

    此外，中國政府還根據議定書有關技術合作與援助的要求，在力所能及的范圍內，通過向聯合國掃雷自願信託基金捐款和向雷患嚴重國家贈送掃雷器材等形式，進行國際掃雷援助。
  6. The reform of marketizing money rate also requires to reform and adjust the range, ways and means of financial supervision at the same pace. part five discusses the means to carry marketizing money rate forward gradually

    利率市場化改革也要求金融監管的范圍、監管方式和手段同步進行調整，建立起既能及時化解風險又不損害市場機制的根本的高效運行的監管體系。
  7. The young man passed round to the side of the table where the fair pleader sat, and leaning over her chair said tenderly, - " to give you pleasure, my sweet ren

    那青年繞過桌子，走到那美麗的姑娘身邊，靠在她的椅子上，溫柔地說： 「為了讓您高興，我親愛的蕾妮，在我力所能及的范圍內，我答應您盡量寬大些。
  8. Metropolitan circle is the result of industrialization and urbanization, which is the embodiment of centralization and radialization when the metropolis is developing to a certainty, in order to advance the space and economy to conform, to form a corporate area, fabricating the new type of metropolitan circle in which the metropolis is the core is new topic for discussion of innovative space structure of the big ciry this paper combine the theory expatiation and demonstration analysis with comprehensive and new statistics data, and theory model, and discusses the all - around regional development in chengdu area from a new angle, ie : using space structure model of metropolitan circle to develop the overall enhancement of strength in chengdu first, the thesis defmitudes the concept, connotation, and character of metropolitan circle, after that, it discusses the formative mechanism of metropolitan circle from the factors such as market, institution and ect moreover, from the practice of metropolitan circle ' s development in ho me and abroad, it summarizes the significance of the metropolitan circle form for the economic and social development, as well as the experience for reference and the problems we should pay attention to = based on these theories and practice, it brings forward the necessity and strategic significance of building metropolitan circle in chengdu, and analysis its possibilities, it also makes a research on the model of this circle, it innovatively brings forth that the double - polar circle structure of central city - sub central city - satellite town should be builded, through the establishment of index system, the sphere of metropolis circle in chengdu can be set which means the central city, sub center city and satellite town are sett it also analysis how to determine the gravity between center city and circumjacent area, and discusses the function orientation of center city and satellite town at last, it briefly analyses the transportation designing of suburb and city which are imperative for constructing the metropolitan circle in chengdu

    本文將理論闡述和經驗實證分析與較全面的最新統計資料，以及理論分析模型分析結合起來，從新的角度深入探討成都的區域整體發展，即以都市圈的空間結構模式促進成都整體實力的全面提高。本論文首先明確了都市圈的概念、內涵及特徵，從市場、等因素探討了都市圈的形成機理，並從國內外都市圈的發展實踐中，總結出都市圈這種空間形式所引起的經濟和社會發展的意義所在，以及我們值得借鑒的經驗和需要注意的問題。在此理論和實踐基礎上，提出構建成都都市圈的必要性及戰略意義，分析其可能性；並且對如何構建成都都市圈模式進行了探討，主要是創新性提出構建中心城市-副中心城市-衛星城鎮的雙極圈域結構，並通過指標體系的建立以確定成都都市圈的范圍，即中心城市、副中心城市和衛星城鎮的確定，以及測定中心城市與周邊地區的引力大小，以及對中心城市和衛星城鎮的功能定位進行了探討。
  9. Because of the earth's curvature, the range is, broadly speaking, limited to the visual horizon.

    由於地球的曲率，它的傳播距離大體上說只限於視線所能及的范圍。
  10. This form of liability is called “ liability without fault ”. the foundation of “ liability without fault ” has resolved many problems, but it also has brought many problems. “ fault ” and “ without fault ” are two concepts which have opposite meanings, then why can they exist in one system of law

    由於這類損害事故的發生往往是行為人難以預料、難以控制的，因而可以說超出了行為人理性所能及的范圍，究其本質可以說是對現代社會特殊風險的分散。
  11. His personal role within the margin available to ambassadors was almost certainly beneficial to us-soviet relations.

    他在大使所能及的范圍內的個人作用，幾乎肯定地說是有利於美蘇關系的。
  12. It is beyond your power to do that on the sunny side of thirty

    過于操勞任務絕對在人所能及的范圍之外，即便是在三歲以內的壯年時期。
  13. Please see mr. george w. bush. ” before world leaders at the un today, " this morning, i want to speak about the more hopeful world that is within our reach.

    「請布希總統發表講話。 」今日布希在聯合國領導會議開始前說道， 「今早，我想談談在我們力所能及的范圍內，我們能做些什麼來保障著日益美好的世界呢。 」
  14. Her father wanted a boy so badly that her mother lied and did everything in her power to cover up that lie

    她的父親求子心切，因而，她的母親撒了個謊並在力所能及的范圍內千方百計的掩蓋這個謊言。
  15. While the advantages of the western region including abundant raw materials and energy, and an ample supply of inexpensive labour as well as science and technology personnel are unquestioned, combining that with hong kong s advantages in capital, marketing skills and management, industry development should be complementary and mutually beneficial

    港商在西部地區的商機當然並不僅限於以上幾章提及的范圍。西部地區原材料及能源豐富、勞動力工資低廉及科技人員供應充足，加上香港具有資金、營銷及管理等優勢，在產業發展上可以互補互利。
  16. It is generally acknowledged it is a certain well - known brand, and owns successes brand on influence of markets, expand and use and become famous products or original product totally at the different products, in order to rely on existing successful brand to introduce the new product course, but it is a double - edged sword which the famous brand is extended, it is favorable, there is a fraud, when the fraud is greater than the profit, it will cause the crisis most probably, what positi

    徹底根除危機給顧客、社會公眾以及各相關群體造成的不良影響是任何一個面臨危機企業的共同心愿，為此，企業在妥善地將危機平息或基本平息之後，還有必要分析危機波及的范圍及影響程度即進行名牌形象測評，謹慎地研究制定重塑、強化名牌企業形象的計劃，並付諸努力，只有這樣，名牌及企業才能真正、徹底地從危機中解脫出來，並且使名牌形象在重塑和強化中得到進一步提升。
  17. I like healthy life style, liking to study, listen to music, read economic news, yoga, cooking, calisthenics etc ； still like in the scope of what lies in one ' s power to do to order a public - spirited kind activity ； i like to travel, it lets person in the middle of relaxing increase much knowledge

    我喜歡健康的生活方式，喜歡讀書、聽音樂、看經濟新聞、瑜珈、烹飪、健身操等；還喜歡在力所能及的范圍內做點公益慈善的事情；我喜歡旅遊，它讓人在放鬆中增長許多知識。
  18. Although problems are considered in different views in the new philosophy and the new mode, their research area is entire life cycle of product. it is emphasized information integration, function integration, process integration, uniform resource environment

    盡管這些新哲理和新模式涉及的范圍和考慮問題的角度不同，但它們仍有許多相似之處，即它們的研究范圍都是產品的整個生命周期，強調信息集成、功能集成、過程集成，強調在統一的集成資源環境下運行。
  19. " spying " involves a narrow band of activities that are done for a purpose prejudicial to the safety or interests of the state or of hong kong. the offence primarily targets information that is likely to be useful to an enemy

    "諜報活動"涉及的范圍極窄，只涵蓋那些為有損國家或香港的安全或利益的目的而進行的活動，而所涉的資料則是一些對敵人相當可能有用的資料。
  20. We will reform social security and medicare, sparing our children from struggles we have the power to prevent. and we will reduce taxes, to recover the momentum of our economy and reward the effort and enterprise of working americans

    我們要改革社會醫療和保險制度，在力所能及的范圍內拯救我們的孩子.我們要減低稅收，恢復經濟，酬勞辛勤工作的美國人民
分享友人
分享到 Line

分享到臉書