能屈的 的英文怎麼說

中文拼音 [néngqūde]
能屈的 英文
flexible
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. “ indulge never in money and rank, apostatize never when in poverty and hardship, surrender never to power and force. ” in times of national crisis, this formidable mettle and dauntless integrity prompt china ' s sons and daughters to go through fire and water with the courage of despair, making the anti - japanese war moving and praise - worthy

    「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」 ，在民族患難的時代，這種浩然之氣概，不屈之節操，激勵著中華兒女赴湯蹈火，殊死奮戰，使救亡圖存成為可歌可泣、英勇卓絕的斗爭。
  2. Either i finished a story and sent it off to the magazines, or i received a contract from one of those magazines, or a check came in the mail as payment for the story, or galley proofs arrived for me to correct, or the magazine itself appeared in the mailbox, or the manuscript was returned to me with a little note from the editor asking me if i would deign to write more for them

    或者是我完成了故事把它們寄給雜志社，又或是收到某個雜志社的合同，或是隨電郵寄來的支票，或是畫廊寄來樣稿要我確認，或是郵筒里出現的有我作品的雜志，或是退回來的手稿，帶著編輯詢問我是否能屈尊為他們多寫一點的問詢。
  3. Now it ' s reported the former roma, lazio and lecce boss could drop down to serie c for foggia, the side where he made his reputation for entertaining football, taking them from serie b in 1989 to two ninth - place finishes in the top flight with players like beppe signori and igor kolyvanov

    日前報道稱前羅馬，拉齊奧，萊切主教練可能屈尊曾經因精彩足球為他贏得名聲的意丙聯賽的福賈，他曾經從1989把他們從意乙聯賽起步到帶領像西格諾里和科利瓦諾夫這樣的球員在頂級聯賽獲得兩個第9名。
  4. I cannot descend to be tricked out of assurances that are not really wanted.

    我不能屈從地去被那些並不是真正應該說出的話所欺騙。
  5. Its hysteretic curve is plumper, its ductility coefficient and energy dissipation capacity have been improved remarkably. the inclined staff of the steel bar truss has a restraining faction to the development of the crack, and the phenomena is that there has more crak and larger distributing area on the shear wall, which is an important token of the improved seismic capacity. concealed steel bar truss has the faction of increasing the height of plastic hinge area, which is another important token of

    研究結果表明:內藏鋼桁架高剪力墻與普通高剪力墻相比:屈服荷載和極限荷載均比顯著提高;屈服剛度明顯提高;其滯回環相對飽滿，延性系數及耗能能力顯著提高;內藏鋼桁架高剪力墻，其鋼桁架斜桿對裂縫發展有控製作用，現象是墻體上的裂縫較多、分佈域較廣，這是抗震耗能能力增強的重要表徵;內藏鋼桁架高剪力墻有增大底部塑性耗能區域的作用，這是抗震耗能能力增強的另一重要表徵;內藏鋼桁架還有顯著提高抵抗剪力墻基地剪切滑移能力的作用。
  6. On the basis of investigating the resource and utilization of aquatic plants in zhejiang, china, the paper selected some ornamental aquatic plants to study their purification characters, such as alisma plantago - aquatica, polygonum on ' entale, nymphoides cristata, et al. the influence of aquatic plants to water scenery and water self - purification was discussed

    本文在對浙江省水生植物資源及其應用現狀進行調查的基礎上，以千屈菜、水蔥、香蒲等具有較高觀賞價值的水生植物為試材，就水生植物的凈化作用及水生植物的優化配置對景觀和水體自凈能力的影響進行了研究。
  7. We have witnessed people once again displaying the spirit of hong kong - striving to improve their lives and displaying agility, flexibility and resilience

    我們看到香港人再一次發揮自強不息能屈能伸靈活應變永不言敗的精神
  8. But we have witnessed people once again displaying the spirit of hong kong striving to improve their lives and displaying agility, flexibility and resilience

    但是，我們看到香港人再一次發揮自強不息能屈能伸靈活應變永不言敗的精神。
  9. " but we have witnessed people once again displaying the spirit of hong kong - striving to improve their lives and displaying agility, flexibility and resilience.

    但是，我們看到香港人再一次發揮自強不息、能屈能伸、靈活應變、永不言敗的精神。
  10. Jane, you please me, and you master me - you seem to submit, and i like the sense of pliancy you impart ; and while i am twining the soft, silken skein round my finger, it sends a thrill up my arm to my heart

    「我從來沒有遇到過可以跟你相提並論的人，簡，你使我愉快。使我傾倒，你似乎很順從，而我喜歡你給人的能屈能伸的感覺。我把一束柔軟的絲線，繞過手指時，一陣顫栗，從我的胳膊湧向我心裏。
  11. One powerful state like russia with the prestige of barbarism need only take a disinterested stand at the head of the alliance that aims at securing the balance of power in europe, and it would save the world ! how are you going to get such a balance of power ? pierre was beginning ; but at that moment anna pavlovna came up, and glancing severely at pierre, asked the italian how he was supporting the climate

    皮埃爾本來要開腔，安娜帕夫洛夫娜這時向他跟前走來，嚴肅地盯了皮埃爾一眼，問那個義大利人怎樣才能熬得住本地的氣候，義大利人的臉色忽然變了，現出一副看起來像是和女人交談時他所慣用的假裝得令人覺得委屈的諂媚的表情。
  12. Princess maryas sense of personal dignity was wounded by her own agitation at the arrival of her suitor, and still more was she mortified that her two companions should not even conceive that she ought not to be so agitated. to have told them how ashamed she was of herself and of them would have been to betray her own excitement. besides, to refuse to be dressed up, as they suggested, would have been exposing herself to reiterated raillery and insistence

    公爵小姐瑪麗亞覺得受委屈，有損她的自尊心，那個許配給她的未婚夫的來臨，弄得她心情激動，使她更受委屈的是，她的兩個女友預測這件事只能這樣辦，如果告訴她們說她為自己也為她們而感到羞愧的話，那就是說暴露了她自己的激動心情，如果拒絕她們給她穿著，勢必會導致長時間的取笑和聒絮。
  13. It is out of the belief that the human being is powerless that you cower into submission over abusive authorities and believe that a single human is not capable of changing anything, let alone having global impact

    在「人類存在是無能力的」之信念里，你退縮進對濫權的屈服中，而相信單個的人類無法去改變任何事情，更不用說影響全球。
  14. Then the three statues advanced towards him with looks of love, and approached the couch on which he was reposing, their feet hidden in their long white tunics, their throats bare, hair flowing like waves, and assuming attitudes which the gods could not resist, but which saints withstood, and looks inflexible and ardent like those with which the serpent charms the bird ; and then he gave way before looks that held him in a torturing grasp and delighted his senses as with a voluptuous kiss. it seemed to franz that he closed his eyes, and in a last look about him saw the vision of modesty completely veiled ; and then followed a dream of passion like that promised by the prophet to the elect

    然後，這三尊石像脈脈含情地向他走過來，走到他躺著的床前，她們的腳遮在長袍裏面，她們的脖子是赤裸著的，頭發象波浪似的飄動著，她們那種妖媚的態度即使神仙也無法抗拒，只有聖人才能抵擋，她們的目光里充滿著火一般的熱情，一眨不眨地望著他，象一條赤練蛇盯住了一隻小鳥一樣在這些象被人緊握住的痛苦和接吻似的甜蜜的目光之前，他只能屈服了。
  15. Aids researchers say many others are likely to have dropped out without notifying anyone, succumbing to the side effects

    愛滋病研究者說其他很多人雖然沒有聲明，但可能屈服於藥物的副作用而已經停藥。
  16. Speaking in detail, for every specimen, we study the for of the cracking load, yield load and failure load ; the ductility property ; the property of hystersis curvs and keleton - frame curves ; the degree of initial stiffess and stiffness degadation. secondly, the two different suo nlgn use ltslaences ， wmcn are ootll shear wsll sttllctlllt ， are tab6n as instanop the shear ’ wsi is oin 卜 hot8qopo inww 田 l ！ s ot 以 j 口 willo 地 勸 憂 地 epo o odod sqo8qopt solidndls ofr c l w means or0 卜 0nm elemem ana 吹 lsptwtodd ’ mlmwe m 加 柏 mm are d an 邑 以 胡 a ann compcomparen in severm es 叮 wsllcll as scu 一 陽 i 朗 l p 一 ndnd mdede so ess d laterm seimic e anu so on ’ inatty ， tiep 訓 頒 oility of hollow shear wal of rc in d suo ra use reslaences s ant l

    首先研究在低周反復水平加載試驗下試驗對象的強度、變形和能量的特性：開裂荷載、屈服荷載、破壞荷載；各試件的滯回曲線和骨架曲線；延性情況；初始剛度和剛度退化等參數：進而用satwe有限元程序分析對比了某一小高層剪力墻結構在採用空心剪力墻板和採用普通實心剪力墻作為墻體的結構受力異同點，在質量、主振型、剛度、水平地震效應等方面做了對比。
  17. As one of several strength - governing modes, distortional buckling is receiving more attentions

    作為控製冷彎薄壁型鋼承載能力的幾種屈曲模式之一，畸變屈曲正逐步受到重視。
  18. On the other hand, they have been put into use in practical engineering in large scale. in this paper, beam - column joints strengthened with cfs have been study systematically. based on the experiments of five full - scale beam - column joints ( two non - seismic joints, one seismic joints and two non - seismic joints strengthened with cfs ) subjected to lateral cyclic load, the failure mode, ultimate capacity, hysteretic behavior, ductility factor etc. are compared and analyzed

    試驗中對5個足尺樑柱中節點試件（ 2個非加固試件、 1個抗震試件、 2個加固試件）施加了低周反復荷載的試驗，分析比較了非抗震節點、抗震節點和cfs加固節點在滯回曲線、屈服荷載、極限荷載、延性系數、耗能系數等抗震性能上的差異。
  19. But you must not shy away from the challenge

    但你不能屈服於它的挑戰
  20. Nor will i yield to another the choosing of my nearest and dearest

    尤其是在我選擇最親近人的問題上，我是不可能屈服於別人意願的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書