能授與的 的英文怎麼說
中文拼音 [néngshòuyǔde]
能授與的
英文
conferrable-
The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to
因此在中等職業學校實施研究性學習，不但十分必要，而且完全可能，其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式，為學生構建了一個開放的學習環境，提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機會，促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略，培養了他們的多種社會實踐能力，以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級（ 1 ）班社區醫士專業學生為實踐對象；以小組合作研究為組織形式；以課內與課外相結合為實踐途徑；以強調對所學知識、技能的實際運用，注重學習的過程和學生的實踐與體驗為實踐的總目標；以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般程序。The black - and - white photos, taken by three cameras, show deep channels and layered surface debris around the planet ' s midsection, features that probably were formed by water, said alfred mcewen, a mission scientist and university of arizona professor of planetary science. the images were taken from an altitude of 1, 547 miles above the surface, about three times higher than the orbiter will be when it formally begins its science mission in november
據路透社3月24報道，參與此項任務的亞利桑那大學行星學教授艾爾佛雷德麥克尤恩說，這批黑白照片是由火星偵察軌道器mro上的3臺照相機拍攝的，照片顯示，火星中部地區分佈有深溝和層狀表面的巖屑，這些地貌有可能是水的運動造成的。Coverage vae is to enable qualified business partners to re - market ibm products and services to the authorized sales location, which has significant business opportunities and business partners have made an investment in and established strong relationship with the customers
地域性客戶覆蓋vae使符合條件的業務夥伴能夠將ibm的產品及服務銷售到經授權的經銷區域，這些區域具有相當的業務機會而該業務夥伴在該區域在客戶關系方面已經作出了投資並與客戶建立了鞏固的關系。The purpose of the bill was to amend the kowloon - canton railway corporation ordinance cap. 372 and the mass transit railway ordinance cap. 556 to provide the necessary legislative framework for the operation by the mtrcl of the mass transit railway, the kowloon - canton railway and certain other railways under one franchise, and the enable the kcrc to enter into a service concession agreement with mtrcl under which the right of kcrc to have access to, use or possess certain property is granted to mtrcl
條例草案旨在修訂九廣鐵路公司條例第372章及地下鐵路條例第556章，藉以就香港鐵路有限公司下稱"港鐵公司"在一個專營權下經營地下鐵路九廣鐵路及若干其他鐵路提供必要的法例框架以及使九鐵能夠與港鐵公司訂立一份服務經營權協議，藉此將接觸使用或管有九鐵某些財產的權利授予港鐵公司。They have been engaged in filtration and separation for many years, being devoted to r & d and production and manufacture of new type filtering and separating equipment, pharmaceutical equipment, chemical equipment and environmental protection water treatment equipment etc., hence they have accumulated rich experience in product design and manufacture. design developments all adopt cad software, fe analysis and other professional software for design optimization
為了促進我國過濾與分離技術和設備的進步，加快最新科研成果的轉化，公司集中了數十位已經在通用所從事過濾與分離專業多年的教授和高級工程師，致力於新型過濾與分離設備、醫藥設備、化工設備以及環保水處理設備等的研究開發和生產製造，為諸多用戶解決了別人未能解決的技術難題。They have been engaged in filtration and separation for many years, being devoted to r d and production and manufacture of new type filtering and separating equipment, pharmaceutical equipment, chemical equipment and environmental protection water treatment equipment etc., hence they have accumulated rich experience in product design and manufacture. design developments all adopt cad software, fe analysis and other professional software for design optimization
為了促進我國過濾與分離技術和設備的進步，加快最新科研成果的轉化，公司集中了數十位已經在通用所從事過濾與分離專業多年的教授和高級工程師，致力於新型過濾與分離設備醫藥設備化工設備以及環保水處理設備等的研究開發和生產製造，為諸多用戶解決了別人未能解決的技術難題。Object - teach - principle stresses overall - plan about contents, reaching deep by involving widely principle emphasizes overall - plan about circumstances. feedback timely principle reflects overall - plan about teaching process. the paper points out some problems that overall - plan teaching need to attend, such as relation between teacher and students, reasonable distribution about teaching and operation, imitativeness and creativeness in study
藝二八碩士學位論文wmaster 』 sthesis一本文最後在實證性研究之後對整體性教學的課堂教學模式進行了反思，指出教師的教學要注意處理好師生關系，教師傳授與學生活動的合理分配，學生學習的主動性、整體性教學與創造性思維能力的培養幾個方面的問題。( 4 ) female cadres " competence of job adaptation, planning, positive response when emergency, self - control, coordination, pressure and support from leaders, support for innovations, opportunity for individual development and adaptation influence their performance significantly. but role cognition and rules to goal influence it little. ( 5 ) what makes the male and female ' s competence different is not social or organizational environment or performance, but their background factors
（ 4 ）女幹部的職業適應能力、自我能力、計劃工作能力、應急監控能力、授權指揮能力、溝通上下與部門的關系能力以及領導壓力因素、領導支持因素、創新支持因素、發展空間因素、組織適應因素對她的績效影響較大；而角色認知能力與目標規則因素與她的績效相關度較小。In view of the above, the grantor hereby, unconditionally and irrevocably, indemnifies and keeps the grantee harmless from any and all liabilities ( either for criminal or private action ), damages, claim, fine, charge, costs, expenses which may be imposed by any government authority or courts or any party to the grantee or where the grantee may become liable with respect the utilization or misused or accident in relation to the utilization of the explosive materials by the grantor, its employees, personnel, successor, and / or any party appointed by the grantor as mentioned above
鑒于上述情況，授予人應無條件、不能撤回地賠償被授予人，並使被授予人在任何政府或法院或參與者面前免於其被強加的法律責任，包括（無論是刑事訴訟還是民事訴訟） 、損失、索賠、罰款、責令、訴訟費等一切費用；或者當被授予人由於使用或誤用或可能在與使用授予人、其雇員、人員、繼承人、和/或授予人任命的任何參與者提供的爆炸性物質相關的事故中承擔法律責任時，授予人同樣要無條件、不能撤回地賠償被授予人，並且使被授予人免於上述責任。This article is based on the general rule of teachin g, and resul ts from six year ' s research in the civilian - run school. during the six y ears, i ' ve done much research work in many areas, such as the relationship between tea ching quality and students resourses, curriculum and teaching aims, texts and stud ents, overall attendence and individualized instruction, the reforming of tea ching and instruction of learrning, the effect of subject and object, the element of intelligence and non - intelligence, the knowledge instruction and the competen ce training, the knowledge in and out of the classroom, the classroom - teaching an d the after - class coach, etc. the purpose of what i have done is to seek for a ki nd of teaching principal which is fit for the rule of the economic market and mi ght be the best way for the education
文章以教學的一般規律為據，結合作者在民辦學校的教學中進行的近六年的跟蹤調查和深入考察，就民辦學校的教學質量與生源市場、課程設置與培養目標、教材內容與學生實際、面向全體與因材施教、教法改革與學法指導、主導作用與主體作用、智力因素與非智力因素、知識傳授與能力訓練、課內知識與課外知識、課堂教學與課外輔導等十個方面的關系作了初步探討，尋找既合乎市場經濟規律，又符合教育規律的最佳結合點，以期為民辦學校總結行之有效的教學原則，提供可資鑒戒的參考。A compulsory license may not be granted to persons other than those who can be presumed to be able to exploit the plant variety in an acceptable manner and in conformity with the license
一個強制授權將只授與一個被認定能遵守合約內容並以可接受的方式且有能力利用此一品種之人。Cai, 1998 ; bikai nie, & bingying wang, 2000 ) provided evidence that, while our students outperformed on problem - solving tasks, the result was not the same on problem - posing tasks. because most students learned mathematics and developed increased mathematical capacities only when they participate in instruction focused on rich and worthwhile mathematical activity. however, in the circles of mathematics education, there was a universal sense, that is : our mathematical education loses contact with reality ; students solve problems not related to real life ; the mathematical activity students conducted mostly focused on memorization and mechanical use of procedures rather than the use of mathematical knowledge and tools to explore patterns, frame and solve problem, etc.
課堂是學生學習數學、發展數學認知的主陣地，我國學生的數學認知在上述方面表現出來的差異可以從數學課程與教學中尋找原因： 「中國數學教育脫離實際」 （張奠宙， 1994 ） ； 「在強調素質教育的今天，絕大多數課堂教學仍然是傳授知識加技能訓練的傳統教學模式」 ， 「學生的數學學習仍然是一種『復制型』的『消極』學習」 ， 「學生幾乎沒有獨立思考、探索發現的機會」 （季素月， 1996 ） ；我國數學課程在「探究」和「背景」上「較薄弱」 ，在「運算」和「推理」等方面「要求過高」 （鮑建生，博士學位論文， 2002 ） 。Vocal cord adjustment can be understood after training with a natural voice technique teacher like myself and practicing daily the tailor made exercises suitable for the individual
透過歌唱老師（例如我）授與自然發音歌唱技巧，而學生每天練習老師設計的個別歌唱練習，聲帶調整就能學成！All the courses are conducted in english in the english programne. excellent english language skills in listening, speaking, reading, and writing are a must - have for english class candidates
要求考生具備良好的英語聽說讀寫能力，能自如的使用英語閱讀課程材料，聆聽英語授課，參與小組討論，並提交英文作業。Establishing singapore treasure way croup and attached firms, xuzhou new century electronic engineering corporation, shanghai treasure way electronic systematic group, shanghai hua lv economic development corporation, shanghai lujie investment consultancy corporation, guangdong zhineng high tech scientific corporation, shanghai treasure way culture media co. ltd and awarded the powerful enterprises to promote systematic by state ministry construction bureau and the state science bureau
自1993年起至今先後創建了新加坡寶路集團及其下屬公司；徐州新世紀電子工程有限公司、上海寶路電子系統有限公司、上海華櫚經濟發展有限公司、上海路捷霖投資咨詢有限公司、廣東寶路智能科技有限公司、上海寶路文化傳媒有限公司等並任董事長，並獲國家建設部與科技部聯合授予的「推動智能化進程的風雲企業」的稱號。Prof. tjosvold teaches in the department of management at lingnan university. he has published over 200 articles and 15 books on cooperation and competition, managing conflict, leadership and power. prof. tjosvold is also a product of liberal arts education
謝霍堅教授任教於嶺大管理學系，活躍于學術研究，為管理沖突學術方面的專家，共發表超過200篇文章及15本著作，內容涵蓋合作與競爭管理沖突領導能力與權力等范疇。Although cftr has been implicated in bicarbonate secretion, its ability to directly mediate bicarbonate secretion of any physiological significance has not been shown. professor chan demonstrates that endometrial epithelial cells possess a cftr - mediated bicarbonate transport mechanism
陳教授與其研究隊伍發現， cftr作為一個陰離子通道，可以調節子宮內碳酸氫根（ hco3 - ）的分泌，從而影響精子的受精能力。Is not in a position to provide, within one year for annual species and two years for perennial species from the request of the state variety commission, authentic sowing or planting material, allowing the reproduction of the variety already created with its morphological and biological characteristics as defined at the moment of the grant of the certificate, the patent office being notified thereof
經國家植物品種委員會要求時，對一年生種別未能在一年內，和對多年生種別未能在二年內提供認證的播種或種植材料，以供生殖具有在授與證書當時所定義之形態和生物性狀的品種，並已將此情況通知專利局How to combine the imparting of knowledge with the cultivation of performance in college english teaching
大學英語教學中語言知識傳授與言語能力培養的有機結合In july 2 01, he visited the chinese university as wei lun visiting professor and delivered a public lecture on the recent developments of chinese hybrid rice. during his visit, he expedited and further materialized the research collaboration with professor samuel sun and professor lam hon - ming of the department of biology at the chinese university, and professor maurice ku of the school of biological sciences at washington state university on an genetic enhancement programme of chinese hybrid rice to further improve the grain yield, quality and stress resistance of the super hybrid rice for the 21st century
袁教授於今年七月訪問香港中文大學，擔任偉倫訪問教授，主持公開講座介紹中國雜交水稻的最新發展；期間，袁教授與香港中文大學生物系辛世文教授、林漢明教授及美國華盛頓州立大學生命科學學院古森本教授落實共同進行一項大型合作研究計劃，通過引入先進生物科技和破解水稻的遺傳基因密碼，結合傳統育種技術，進一步提升中國雜交水稻的產量、質量及抗逆的能力，推動二十一世紀中國雜交水稻的改良工程。分享友人