腦受損 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎoshòusǔn]
腦受損
英文
braindamaged-
The brain artery can be blocked by blood clots and deprive the brain cells of nutrients and oxygen. alternatively, bursting of a brain artery causes a devastating cerebral haemorrhage with disruption of brain tissue
腦動脈可被血凝塊堵塞,令腦細胞缺乏養分和氧氣另外腦動脈也可爆裂而導致腦出血,使腦組織受損。Sam's grandson is mentally defective and has limbs that won't function-a vegetable like all the others.
薩姆的外孫大腦受損,四肢不能正常活動,和那些孩子一樣是個畸型兒。At the time, at the moment of our loss, i could not have entertained such thoughts ; at that time i should have dismissed them in horror, but now it seems clear and incontestable
那時候,在遭受損失的時刻,我腦海中不可能出現這個念頭,那時候我懷著恐懼的心理撇開了這個念頭,但是現在這個問題非常明顯,而且無容置疑了。This defect resulted from damage of ependymal cells, which form the epithelial lining of the brain ventricles, and of neuroblasts, which evolve into neurons
該缺陷是室管膜細胞受損所致,室管膜細胞構成了腦室上皮內層,而神經母細胞,可演化成神經元。We present a case of right cerebellopontine angle osteoma causing sensorineural hearing loss in a 60 - year - old woman
摘要我們報告一名60歲女性因患有右側小腦橋腦角骨瘤導致聽力受損的病例。It can also pass from the mother to the fetus resulting in impaired brain development
水銀亦可經由母體傳給胎兒,引致胎兒腦部發育受損。Because time - related information is critical to understanding speech, determining how the brain tells time represents an important step toward understanding the causes of diseases, such as dyslexia, that result in impaired linguistic abilities, he noted
由於時間相關信息是理解講話這類活動中十分關鍵的部分,象誦讀困難的病人,確定大腦如何記錄時間對于了解諸如誦讀困難等等語言能力受損的疾病病因是非常重要的。Injuries, diseases, and inherited disorders can damage the brain.
外傷、疾病和遺傳的異常都能使腦受損。The new research into children ' s behaviour and intelligence suggests that women who follow the us " advisory " issued in 2004 to limit consumption, or cut fish out of their diet altogether - for fear of mercury poisoning - may miss nutrients that the developing brain needs - and so harm their children
一項關于小孩行為及智力的最新研究建議,遵循2004年美國發布的「顧問」而限制食用或擔心水銀中毒而不吃魚的孕婦將使寶寶的大腦因缺少營養而受損。Meningococal meningitis may result in brain damage, leading to intellectual impairment, mental retardation, hearing loss and electrolytes problems
流行性腦膜炎可以令腦部受損,影響智力聽覺及電解質平衡。If the parasite can alter rat behavior, does it have any effect on humans ? dr. e. fuller torrey associate director for laboratory research at the stanley medical research institute noticed links between toxoplasma and schizophrenia in human beings, approximately three billion of whom are infected with t. gondii : toxoplasma infection is associated with damage to astrocytes, glial cells which surround and support neurons. schizophrenia is also associated with damage to astrocytes
雖然那是科幻故事,但就寄生蟲到底能否改變人類行為這一說法,目前科學界還真掌握了不少論據:首先,世界上約有300萬精神分裂癥患者同時感染了弓漿蟲病感染弓漿蟲與大腦內星形膠質細胞受損有關星形膠質細胞是一種圍繞和支持神經元的神經膠質細胞,而神經分裂癥同樣與星形膠質細胞受損有關本身具有高水平弓漿蟲The rave drug ecstasy may harm parts of the brain involved with verbal memory, according to a new study
據一項最新研究表明,狂歡藥物搖頭丸可能是與非文字記憶有關的部分大腦受損。The pedunculopontine nucleus has recently been introduced as a new therapeutic target for deep brain stimulation in patients suffering from parkinson ' s disease, particularly those with severe gait and postural impairment
腦橋腳核被認為是對帕金森病進行深腦刺激的有效目標核團,對于那些走路姿式嚴重受損的病人尤其有效。The british - led research team made the discovery after examining the brain of a severely brain - damaged patient who had been in a vegetative state ? defined as a lack of detectable consciousness ? for five months
該英國人領銜的研究小組在檢查了一名腦部嚴重受損的患者后做出了這一發現,這個患者已經處在植物人狀態(其定義為缺乏可見的知覺)五個月了。If the disease is not treated, the patient could develop kidney damage, meningitis, liver failure, and respiratory distress. in rare cases death occurs
如果病人不及早接受治理,可能會出現腎臟功能受損腦膜炎肝臟功能衰竭和呼吸困難有些罕見的例子更會導致死亡。For chronic effects, it may lead to anaemia, joint and muscle pain, brain and kidney damage
在長期接觸下,慢性中鉛毒可引致貧血關節及肌肉痛腦部及腎臟受損等。Medical researches in recent years have found out that there is an increasing number of children with cerebral visual impairment cvi, previously named cortical visual impairment or cortical blindness, which is caused by damages, congenital or acquired, to the brain cells or nerves responsible for transmission, processing and interpretation of visual information
近年,醫學研究發現,越來越多兒童因腦部先天或後天創傷,導致腦部負責視覺訊息傳遞及處理的細胞或神經線受損,因而患有腦性視覺障礙以往亦稱為大腦皮層性視障或腦盲皮質盲。Stroke a sudden loss of brain function caused by a blockage or rupture of a blood vessel to the brain, characterized by loss of muscular control, diminution or loss of sensation or consciousness, dizziness, slurred speech, or other symptoms that vary with the extent and severity of the damage to the brain
中風,由於通向大腦的血管受阻或斷裂而導致的大腦功能突然喪失,其特點為肌肉運動失控,萎縮或感覺,意識喪失,發暈,言語不清及多種其它癥狀,隨大腦受損的范圍和程度而不同。也叫做She has observed that if a left - handed person is brain - damaged in the left hemisphere, the recovery of speech is quite often better and this is explained by the fact that left - handers have a more bilateral speech function
她觀察到如果慣用左手者左腦受損,語言的恢復常常很好而且這解釋了事實是左手使用者有兩面的語言功能。This step - by - step, physiological narrative of patient rescues will immerse viewers in the stories that began as events unfold outside and the human body and progress inside ; teetering on the brink of death to reveal these incredible stories
醫生原以為是並發性偏頭痛,但再次發作時,以先進的核磁共振掃描檢查才發現,雪莉其實是中風,而且大腦受損部分嚴重腫脹,壓迫到正常腦細胞。分享友人