腦與語言 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎoyǔyǔyán]
腦與語言 英文
brain & language
  • 腦 : 名詞1. [生理學] （腦子） brain 2. （腦筋） brains; head 3. （頭部） head 4. （領導者） head
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 語言 : language
  1. The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to ; rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind

    意念論認為，語言形式及其所代表的對象之間（即語言與現實世界之間）沒有直接聯系；確切地說，在理解語義時，是通過大腦中存在意念這一中介物來聯系的。
  2. This is an annual conference on recent developments in enabling technologies ( processing power, mechatronics, walking machines, articulated vision heads and more ), as well as findings and developments in other related fields ( e. g., studies of the human brain, linguistics, psychology, and computation )

    這每年一次的會議，主要探討授權科技的最新發展（進程動力，電子機械學，行走機器，絞接式視覺頭和其他） ，與其它相關領域的發現與展望（例如人腦、語言學、心理學，和計算的研究） 。
  3. When the conception is introduced, the form process should be shown as much as possible. according to the congnition ability, scientific and fine mathematics language should be used to explain the conception. the students are asked to express the conception so the teacher can check if the conception in their mind is consistent with the conception definition

    在引入概念時，要盡量展現概念的形成過程，根據學生的認知水平，用科學、精煉的數學語言講授概念，並要求學生會表述概念，以便教師檢查學生頭腦中的概念與概念定義是否一致。
  4. The state key laboratory of brain and cognitive science is a research center that adopts an interdisciplinary approach across the fields of linguistics, anatomy, psychology, diagnostic radiology and genome

    腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）是一個由語言學、解剖學、心理學、診斷放射學和基因組學所組成的跨學科的研究中心。
  5. The state key laboratory of brain and cognitive science ( hku ) is a research center that adopts an interdisciplinary approach across the fields of linguistics, anatomy, psychology, diagnostic radiology and genome

    腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）是一個由語言學、解剖學、心理學、診斷放射學和基因組學所組成的跨學科的研究中心。
  6. Switching keys for computerlanguage, direct connection to computer classroom

    具備電腦語言切換鍵，可直接與電腦教室結合使用
  7. Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences ( hku ), professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests

    衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長林秉恩醫生、港大校長徐立之教授、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士，及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。
  8. Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences, professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests

    衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長林秉恩醫生、港大校長徐立之教授、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士，及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。
  9. The implanted array of electrodes is linked to the external speech processor through an antenna where electrically stimulated signals are transmitted to the brain, effectively passing on simulated hearing sensation to the hearing centre achieving

    植入的電極與體外的語言處理器以無線方式連接，能把外界訊息直接以電流剌激傳遞到腦部的聽覺中樞，產生模仿聽力的作用。
  10. In humans, however, the specialisation in function of the two hemispheres results in anatomical differences : areas that are involved with the production of speech are usually larger on the left side than on the right

    然而在人類中，兩個半腦的專用功能導致解剖的不同：與語言產生有關的范圍左邊的通常比右邊的大。
  11. The reader gradually learns and stores up the language knowledge and ability. these knowledge and abilities are fixed through the sort of logical form. and it formed the picture of language ' sense in the reader ' s brain

    個體在其學習過程中，不斷學習和積累有關語言和言語的知識和技能，這些知識與技能漸漸以邏輯的「格」的形式固定下來，並逐漸在頭腦中形成語感圖式。
  12. Sql server compact edition is a powerful, yet lightweight relational database engine that makes it easy to develop desktop applications by supporting familiar structured query language syntax and providing a development model and api consistent with sql server

    Sql server compact edition是功能強大又輕巧的關聯式資料庫引擎，可支援常用的結構化查詢語言structured query language ， sql語法，並提供與sql server一致的研發模式及api ，因此可便於開發供桌上型電腦使用的應用程式。
  13. Sql server 2005 compact edition is a powerful, yet lightweight relational database engine that makes it easy to develop desktop applications by supporting familiar structured query language syntax and providing a development model and api consistent with sql server

    Sql server 2005 compact edition是功能強大又輕巧的關聯式資料庫引擎，可支援常用的結構化查詢語言structured query language ， sql語法，並提供與sql server一致的研發模式及api ，因此可便於開發供桌上型電腦使用的應用程式。
  14. She kept writing in her diary to remember her experiences until she could no longer hold a pen. aya simply wished to live until the end of her life, and the purpose of writing in the diary was to remind herself to not give up. she shed tears many times, at the same time encompassed by the rich love and support from her family and friends

    女主角-木藤亞也，因為一場突如其來的病變脊髓小腦病癥，使其身體運動機能衰弱，手腳自主活動與語言能力逐漸喪失，直至患病末期只能無助地躺在床上，面對生命的無助，卻勇敢地生存至最後一秒，直至生命機能停止而死亡！
  15. " scsc " of the shandong academy of sciences had signed a collaboration agreement today 21st november, 2006 for further research and development of the multilingual computer forensics software - digital evidence search kit " desk "

    Versitech ltd of hku與山東省科學院之山東計算中心shandong computer science center今天11月21日簽署合作協議，進一步研發多種語言的數鑒電腦鑒證軟體。
  16. For example, the frontal lobe is active during times of intense meditative concentration, the middle temporal lobe is linked to emotional aspects of experience such as joy and awe, the lower temporal lobe interprets images such as crosses or statues, the juncture of these three lobes is where response to language is governed and associations are formed, and when the parietal lobes are completely quieted, a person can feel at one with the universe

    例如，當靜坐者極度專注時，大腦前葉顯現活躍的狀態大腦顳中葉則是和情感方面的經驗有關例如喜悅和敬畏而大腦顳下葉則負責將諸如十字架或雕像等圖像進行詮釋這三葉的連結點就是負責掌管語言回應與形成聯系的地方當一個人的大腦頂葉完全靜下來時，就會有萬物同一體的感受。
  17. The branch of psychology that deals with the relationship between the nervous system, especially the brain, and cerebral or mental functions such as language, memory, and perception

    神經心理學心理學的分支，研究神經系統特別是腦神經系統與諸如語言、記憶、知覺等腦功能或心理功能之間相互關系的科學
  18. Brain hemsphere preference - eft - brained or right - brained, as a stable style construct was assumed to be related to str & tegy choice. but there is no empirical evidence to prove it

    語言學習者的左右腦思維傾向，作為一相對穩定的學習風格，與語言學習策略的關系一些研究人員提出了一些假設，認為二者緊密相關，但卻缺乏實證性研究。
  19. Approaching steven pinker and jerry fodor ' s two opposing theories on how the mind works

    福德的兩種大腦與語言研究觀
  20. The physio - psychological mechanism includes the study on the orientation of cerebral function in using language, the relations between the mechanism of cerebral nerves and language manifestation, and other physio - psychological findings relevant to language

    語言的生理心理機制包括大腦語言功能定位研究、腦神經機制與語言的呈現關系以及其他一些直接關系語言的生理心理學發現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書