臉皮厚的 的英文怎麼說
中文拼音 [liǎnpíhòude]
臉皮厚的
英文
unblushing-
Poor michaelis had been much kicked, so that hes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race
可憐的蔑克里斯，因為他受過的冷眼和攻擊太多了，所以現在還是處處留神，時時擔心，有點象狗似的尾巴藏在兩腿間。他全憑著他的本能，尤其是他真厚臉皮，用他的戲劇在社會上層替自己打開了一條路，直至赫然成名。Mr. rochester continued, hardily and recklessly : bigamy is an ugly word ! - i meant, however, to be a bigamist ; but fate has out - manoeuvred me, or providence has checked me, - perhaps the last
羅切斯特先生厚著臉皮毫不在乎地說下去。 「重婚是一個醜陋的字眼！然而我有意重婚，但命運卻挫敗了我，或者上天制止了我一也許是後者。"god told me, " he asserted, brazening it out.
「上帝告訴我的。」他斬釘截鐵地說，打算厚著臉皮挨過去。He is the cheeky reporter !
他就是那個厚臉皮的記者！I found his cheeky self - confidence unbearable
我發現他的厚臉皮的自信很令人無法忍受。Confident girls wove here and there among the people.
臉皮厚的年輕姑娘在人群中間鉆進鉆出。Fi nal ly, a man whom she could herself brazenly cuckold
最後一個可以讓她厚臉皮地戴綠帽子的男人Fi nal ly, a man whom she could herself brazenly cuckold.
最後一個可以讓她厚臉皮地戴綠帽子的男人Les petites femmes. bold bad girl from the town of mullingar
354來自穆林加爾鎮的厚臉皮的壞姑娘355 。At her age little maria blond had a pretty cheek ! besides, to think that such things should happen to trollops like her ! infinite was their contempt for her among themselves
在她這樣小的年，居然能厚著臉皮說出這番話來，正是憑著這樣的臉皮，所以那麼多的類似事情才發生在這類賤貨身上！She was a girl far from unfeminine or forward either in her feelings or her habits.
在感情和態度上她遠不是一個厚臉皮的和莽撞的姑娘。Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin, both to protect against the weather and against constantly having the door shut in your face. bill porter puts up with all this and much, much more
干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，不可阻擋。但俄羅斯的冰雪戰士證明他們錯了。Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin, both to protect agai t the weather and agai t co tantly having the door shut in your face. bill porter puts up with all this and much, much more
干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，這是因為干這一行不僅要經受風吹日曬，還要承受一次又一次的閉門羹。比爾.波特忍受著這一切，以及別的種種折磨。You hain t done a thing from the start that had any sense in it, except coming out so cool and cheeky with that imaginary blue - arrow mark. that was bright - it was right down bully ; and it was the thing that saved us
從一開始起，你就從沒有干過一件在理的事，除了那一件事算是例外，那就是既態度沉著又老臉皮厚地憑空編了個藍顏色箭頭標記這碼事。" why, it s because you ain t one of these leatherface people
「為什麼？因為你可不是那種臉皮厚厚一層的人啊。Many people would be not as cold as we think if we expressed our thought and care first actively
只要我們積極主動，臉皮厚，許多人並不是我們看到的那麼冷漠Now, you might say … this is just the way it is. sometimes people get mean and i should just get tougher skin. except … it ' s not
現在，你可能說… …這是自然而然的。有時人們變得刻薄，我應該臉皮厚些。除非… …這不是（自然而然的） 。Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin, both to protect agai t the weather and agai t co tantly having the door shut in your face
干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，這是因為干這一行不僅要經受風吹日曬，還要承受一次又一次的閉門羹。Making a living as a doo - to - doo salesman demands a thick skin, oth to potect against the weathe and against constantly having the doo shut in you face. ill pote puts up with all this and much, much moe
干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，這是因為干這一行不僅要經受風吹日曬，還要承受一次又一次的閉門羹。比爾.波特忍受著這一切，以及別的種種折磨。Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin, both to protect against the weather and against constantly having the door shut in your face
干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，這是因為干這一行不僅要經受風吹日曬，還要承受一次又一次的閉門羹。分享友人