臥病床上 的英文怎麼說

中文拼音 [wòbìngchuángshàng]
臥病床上 英文
be kept in bed
  • 臥 : Ⅰ動詞1. （躺下） lie 2. （動物趴下） crouch; sit 3. [方言] （煮去殼蛋） poach Ⅱ形容詞（睡覺用的） for sleeping in
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 床 : i 名1 （供人睡覺的傢具） bed; couch 2 （像床的器具、地面） something shaped like a bed Ⅱ量詞（用...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 病床 : sickbed; hospital bed
  1. In fact, so - called " pressure ulcers " or " decubitus ulcers " can form on skin over bony prominences in persons who are bedridden for an extended time

    事實上，我們所說的壓瘡或褥瘡形成於骨較突出的皮膚部位，常見于長期臥床病人。
  2. For gamma knife treatment, first let the patient lie on his or her back on the surgical bed, and then fix the head of the patient and make some necessary measures to protect his or her sensitive parts and finically start up the control system

    治療開始，病人進入治療室並仰臥于治療床上，固定好病人頭部並做好敏感部位的保護后，啟動控制系統。控制臺按照接受到的治療方案在計算機自動控制下對病人進行治療。
  3. In the end, he came to a river and took a bath. then he made a rope bed among eight sal trees, with each direction has two. he lied on his side, right hand supporting his head, the other resting on his body

    佛在毗舍離城的時候，已經有了重病，在那裡度過雨季，偕弟子們向西北走去，路上受了鐵匠純陀供獻的食品，病更加劇，最後走到拘屍那伽一條河邊，洗了澡，在一處四方各有兩棵娑羅樹的中間安置繩床，枕著右手側身臥著。
  4. I caught a cold last week and have been in bed ever since

    我從上星期感冒之後就一直臥病在床。
  5. Guards against the bedsore to be mad the type mattress surface openshas very many pores, spouts the gas using the mattress to carry offthe human body in vitro moisture content, reduces the humidity, thusthe dry skin, and the replacement foul air, the suppression bacteriumgrows, as well as will get sick the human body pressure to disperse onthe mattress the principle, will effectively come effectively toprevent the bedsore the production, will be specially for reduces thelong - term bed patient ' s worry and the pain, for will reduce nursingstaff ' s labor intensity to make

    防褥瘡氣式床墊表面開有很多微孔，利用床墊噴出的氣體帶走人體體外水分，降低濕度，從而乾燥皮膚，並置換污濁空氣，抑制細菌生長，以及將病人體壓分散在床墊上的原理，來有效的防止褥瘡的產生，是專為減輕長期臥床病人的煩惱和痛苦，為減輕護理人員的勞動強度而製造的。
  6. Be kept in bed

    臥病床上
  7. Place victim on hard surface, such as floor or ground, or use the backboard found on the resuscitation cart or the headboard of the ho ital bed. if the client must be moved to the supine position, use the log - rolling technique to maintain inal integrity

    將患者置於硬面上，如地板或地面，或採用救護車上的底板或病床床頭板。如需將病人移至仰臥位，可採用滾木手法以保持脊柱完整。
  8. Place victim on hard surface, such as floor or ground, or use the backboard found on the resuscitation cart or the headboard of the hospital bed. if the client must be moved to the supine position, use the log - rolling technique to maintain spinal integrity

    將患者置於硬面上，如地板或地面，或採用救護車上的底板或病床床頭板。如需將病人移至仰臥位，可採用滾木手法以保持脊柱完整。
  9. Clinically, the hemiplegic patients have different degree of severity and recovery stage, all team workers should carefully consider the different opinions about positioning and find the proper positioning to approach their patients

    臨床上各個病人之病情、發展階段、個性及客觀環境不同，治療團隊人員宜通盤考慮給病人一個最合適的臥姿建議及治療計劃。
  10. The head - up tilt table testing is performed using a specially designed tilting table in which, when the patient is tilted from supine to upright positions, asoagal syncope is precipitated in predisposed patients

    頭向上傾斜試驗在特殊設計的傾斜床上進行，患者由仰臥位向直立位過渡，此時對于易感病人血管迷走性暈厥。
  11. The head - up tilt table testing is performed using a specially designed tilting table in which, when the patient is tilted from supine to upright positions, vasovagal syncope is precipitated in predisposed patients

    直立傾斜試驗在特殊設計的傾斜床上進行，患者由仰臥位向直立位過渡，此時對于易感病人血管迷走性暈厥。
  12. Please telephone work and tell them i ' m ill and i ' m staying in bed

    請打一個電話到班上，告訴他們我已經病得臥床不起了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書