自居作用 的英文怎麼說

中文拼音 [zìjūzuòyòng]
自居作用 英文
identification
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 自居 : consider oneself to be; pose as
  1. Attributed to the imported natural pure cotton fabric and nice workmanship, menglan products feature softness, coziness and natural genre

    採用進口純天然全棉高檔面料精細製作亮麗大方柔軟舒適給家庭居室增添濃郁的自然風情
  2. I found or devised something for you three weeks ago ; but as you seemed both useful and happy here - as my sisters had evidently become attached to you, and your society gave them unusual pleasure - i deemed it inexpedient to break in on your mutual comfort till their approaching departure from marsh end should render yours necessary

    「三個星期前我找到了或是替你設計了某個工作，但你在這里似乎既很有用處，自己又很愉快我的妹妹們顯然同你形影不離，有你作伴她們格外開心一我覺得妨礙你們彼此所感到的快慰是不適宜的，還是等她們快要離開沼澤居因而你也有必要離開時再說。 」
  3. Games suggest that the mouse operations to the top of the two wires staggered to avoid wye octopus - themselves, then angered octopus, neighbors became crutch with crutch laser pointing octopus, xiao yang yang, chimpan

    游戲提示，鼠標操作，將最上面的兩個電線交錯，免得懷章魚電到自己，然後激怒章魚，鄰居成了拐棍，用拐棍將激光指向章魚，撓癢癢，猩猩笑。
  4. The agriculture, fisheries and conservation department has installed over 500 bird - nest boxes in 23 country parks all over hong kong, to attract birds using them for nesting and breeding during the breeding season

    漁農自然護理署在全港廿三個郊野公園內安裝了超過五百多個人工雀烏巢箱，以吸引雀鳥在繁殖季節使用作為居所，繁殖下一代。
  5. In summary, on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of public open space in housing community, this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more, how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the public open space planning in housing community, how to create a living environment of benign development using appropriate architectural codes, to achieve the coordinated development of people and the environment

    綜上所述，本文在總結社區組團中外部公共空間環境設計特質的基礎上，通過分析其環境的影響因素，論述了整體設計原則及特徵空間的設計方法，引入了場所的意向；並進而探討在社區組團外部公共空間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用，運用恰當的建築語言創造出可以良性發展的居住環境，以實現人與環境的協調發展。
  6. This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation

    本文就國際及國內認定居民標準尚未統一的現狀進行了分析研究，從自然人及法人的角度分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則，從而得出結論，即由於各個國家規定的居民納稅人的范圍和構成條件不同，有必要協調各個國家的法律沖突，並對我國涉外稅法中關于居民的定義、法人居民的范圍及確認標準等方面提出了有針對性的立法建議；國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例，但其實施仍依賴雙邊國際稅收協定及各國國內立法，尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認定起決定性作用，故我國應重視和加強稅法上居民的立法。
  7. 21st century today, it is one that appreciate way read and write era to interpretting blueprints brand - new era who era strides forward, press photographer body shoulder important task, continue and take on news gathering and editing the subjects of team, but not the supporting role, make them catch down the transient scene the camera, thus the change of noting history, make us able to experience life intactly through the vision image, this needs press photographer to jump out the convention, involve " digitalization ", humane care, the ideas of common people ' s visual angle, theory, etc. of planning are changed, keep the sober head constantly, occupy and endanger and think of fitting, rouse oneself and study, have the courage to bring forth new ideas, may just surmount others, surmount oneself, it weeds out the old and bring forth the new in barges strive media competition that flow take more good worthying of the newses photography fine piece of writing of eras

    二十一世紀的今天，是個欣賞方式由讀寫時代向讀圖時代邁進的嶄新時代，攝影記者身肩重任，能否繼續擔當新聞采編隊伍的主體，而不是配角，使他們用相機捕捉下了稍縱即逝的場面，從而記錄下歷史的變革，通過視覺形象使我們能夠完整地感受生活，這就需要攝影記者跳出舊框框，涉及到「數字化」 ，人文關懷、平民視角、策劃理念等方面的觀念轉變，時刻保持清醒的頭腦，居危思安，奮發學習，勇於創新，才可能超越別人，超越自己，推陳出新，在百舸爭流的傳媒競爭中拍出更多更好的無愧於時代的新聞攝影佳作。
  8. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  9. In fact they might try any way they think natural a nod, a smile, or an offer of the cake you have just made, or any other way you like

    就用你覺得最自然的方式吧：點頭微笑做了糕點敲敲鄰居的門，隨你便。別依賴居民委員會起帶頭作用。
  10. After the concept of housing morphology innovation diffusion is set up, the affecting factors and mechanism are discussed from the two basic aspects of characteristic in housing morphology and social surrounds involved, furthermore it is pointed out that innovation and diffusion can be separated, and the integral model between innovation and diffusion is set up

    該文在借鑒相關理論建構其概念的基礎上，以居住形態自身構成特性及擴散所涉及的社會環境作為兩個基本方面，深入探討居住形態創新擴散的影響因素及作用機制最後分析創新與擴散的相互作用，指出創新的產生和擴散是不能割裂的連續過程，建立起創新與擴散的一體化模型。
  11. Today, as the urbanism speeding up, people consider building not only as a shelter against storm and rain, but also a bridge to the nature. how to concert the relationship between human and natural are an important research subject in the architecture and interior area, and also an unavoidable problem in the sustainable development

    在城市化進程加快的今天，人們日益感到環境對人類生存和發展的重要意義，建築物作為人類居住、活動場所在完成遮風蔽雨、提供生產生活所需的同時，也要承擔起溝通人與自然之間橋梁的作用。
  12. The dependence of the curie temperature on the thickness of the film, the surface interaction and the transverse field are investigated

    研究了居里溫度與薄膜厚度、表面贗自旋交換相互作用強度及橫場的關系。
  13. Encouraging the role of social and non - governmental organizations, like the women ' s federation, the trade union, the communist youth league, the association for family planning, the committee on aging, neighborhood committees, and village committees, in the management of population and family planning and relevant services

    發揮婦聯、工會、共青團和計劃生育協會、老齡組織等非政府組織，居委會、村委會等基層群眾自治組織，以及其他社會團體和組織在人口與計劃生育管理和服務中的作用。
  14. When the going gets tough and they begin to notice the tug on their harnesses they slack off, turn around and look at you, or start playing with their neighbors

    當移情作用，並開始公告拖船其背帶他們放鬆，回頭看看你，還是開始玩自己的鄰居
  15. This paper analyses the whole apace characteristics of natural environment and building models of wu - ting mountain villa, which is a huge office residence with fortress on the qing river valley. it also studies the characteristics on its space formation, decoration and construction. in this paper, the author researches the " architectural causes of formation which are brought up by the comprehensive effects of its nature, ecology, traditional culture, folk customs, patriarch system and the development of economy, society and history

    本論文通過分析沁河流域堡寨類官宦山地文化巨宅? ?午亭山村的整體自然環境空間特色、建築造型及空間形態特色以及建築的裝飾特色、結構特色，研究其自然、生態、傳統文化、民俗文化、宗法制度、經濟、社會、歷史發展等因素綜合作用下的建築形態成因，探究傳統民居的保護開發與可持續發展的原則，為大家展示了午亭山村獨具特色的晉東南堡寨類官宦類巨宅的民居風采，為現代設計探尋地域、生態、文化及與時俱進的時代特色的追求提供了可鑒的思路和啟迪，並呼籲弘揚我國的傳統文化、民族文化，大力保護性開發我國的民居類古建資源。
  16. The main conclusions were as follows : 1. calculation of environmental capacities of nutrients in jiaozhou bay : the largest values of self - purification capacities of din and po4 - p are in summer, and the smallest are in winter and the similar intermediate values in spring and autumn

    膠州灣營養鹽環境容量：膠州灣din和po _ 4 - p營養鹽自凈容量都是夏季最大，冬季最小，春秋居中，這主要是海洋中物理、化學和生物自凈過程共同作用的結果。
  17. Greenland, being one element of green landscape, is the only ecosystem approaching nature. and it plays an important role in guaranteeing a sustained urban environment and in keeping physically and mentally healthy of urban residents

    綠地作為城市景觀的一個元素，是城市中唯一接近於自然的生態系統，它對保障一個可持續的城市環境，維護居民的身心健康，有著非常重要的作用。
  18. This article mainly discusses the phase transition properties of random transverse field mixed spin ferromagnetic system with crystal field. the phase diagrams display the curie temperature dependences of the crystal field, the transverse field and the trimodal random concentration for the honeycomb lattice and the square lattice

    在本文中我們採用隨機橫場與晶場共同作用下的混合伊辛自旋模型，計算並討論了二維的蜂窩格子和平方格子系統的居里溫度隨晶場、橫場和隨機濃度的變化關系。
  19. Urban spatial structure is spatial interrelation and reciprocity of urban society, economic factor. concretely it is that urban function region forms interrelation and interdependent aggregation on spatial position according to different economic area condition, embodying city center, wide room, living area, business region and traffic distribution. research on china ' s urban development is a profound challenge for both social scientists and decision - maker ' s

    城市空間結構是城市社會經濟組成要素的空間相互關系和相互作用，具體地，它是城市功能區按照各自經濟區位的要求形成在空間位置與規模上相互聯系、互相制約的集合體，在物質形態上體現為各級城市的中心、開敞空間、居住區、工業區、商業區等，連同城市郊區在相應的交通系統下的分佈。
  20. In the meantime, with the method of norm analysis and positivist analysis, expounds ecological tourism program, defects and influence of policies, community - condominium model for wuyishan national natural protection areas. concludes that ecological tourism programs of wuyishan national natural protection must satisfy social attributes and nature attributes of travelers, which will lead to repeat visit instead of only once sight - seeing tour in scenic zone. considers the practical laws and rules and regimes are indemnities of putting sustainable development into execution, and establishment of rules and regimes must take the two factors - the protections of natural protection areas and influences on the production and living conditions for community inhabitants

    同時，以規范分析和實證分析相結合的方法，論述了武夷山自然保護區可持續發展的生態旅遊規劃、政策缺陷與影響、社區共管模式，認為武夷山自然保護區的生態旅遊規劃必須滿足遊客的社會屬性和自然屬性，使遊客多次重復旅遊，而非風景區的一次性觀光旅遊；認為切實可行的法律、規章制度是實現武夷山自然保護區可持續發展的保障，規章制度的建立必須從規章制度對自然保護區的保護作用和對社區居民的生產生活的影響兩個方面來考慮；認為實行社區共管是解決自然保護區管護機構對環境和資源的強制性保護與區內居民開發利用自然資源和環境的矛盾的一個最佳途徑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書