自我界定 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒjièdìng]
自我界定 英文
self-definition
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  • 界定 : define
  1. Atman or the self cannot be defined in words, but can be experienced through intuition

    神我或自性不能用言語來界定，但可以通過直覺來經驗。
  2. This article starts with the origin of result - aggravated crime, and advancing the concept of result - aggravated crime by analyzing, contrasting and researching the basic theory of result - aggravated crime in foreign criminal law. the author give a comprehensive dissertation and analysis on the classify of result - aggravated crime and uncompleted - pattern of it, viz. whether existing uncompleted - pattern of result - aggravated crime, and on coacting offence, and the distinguish of correlational criminal conformation

    本文從結果加重犯的源起入手，通過對外國刑法中結果加重犯的基本理論問題進行分析、對比和研究，對結果加重犯的概念提出了自己的觀點，並對結果加重犯的分類、未遂問題，即是否存在未遂問題和結果加重犯的共同犯罪問題及其與相關犯罪形態的界定等問題進行了較為全面的論述和分析，在文章的最後還對我國刑法中有關結果加重犯的規定作出了評析並提出相關的完善建議。
  3. A conclusion can be drawn that the land market in the rural area and the urban area in our country are dissevered by the faulty land right system and the binary economic structure engendered due to the history cause. such land institution lead to many problems in the land resource allocation. firstly, the land in the rural area should shift, in order to meet the need of the urbanization, the development of the group enterprise and the change of labor structure in the rural area, but there are obstructions in the legal system, which lead to farmland and construction land shifting illegally

    在這種制度安排下導致我國土地資源配置中出現諸多問題：城市化的發展、鄉鎮企業發展以及農村勞動力結構變化都要求農村土地入市，但是法律上卻存在著障礙從而導致農地非法非農化和建設用地自發交易；在不完全的土地產權體系中農村集體和農戶利益受到侵害；國家利益隨著劃撥土地入市而大量流失；在割裂的土地市場制度下土地價格體系也出現城鄉割裂，農村集體土地不論是農用地還是非農用地的價格都未得到科學的界定和規范。
  4. In the first half of life, our task is to develop an ego, a conscious sense of who we are that ' s strong enough to leave our parents and go out into the world and say, " hire me, i can do that job " ; " have a relationship with me, you can trust me " ; etcetera

    在生命的第一半段，我們的任務是發展一個自我，一個對我是誰的有意識的感覺，這個感覺強壯到足以讓我們離開父母走入世界，說： 「雇傭我吧，我可以做那份工作」 ； 「和我確定關系吧，你可以相信我」等。
  5. Renowned adventurer allan quatermain connery leads a team of extraordinary figures with legendary powers to battle the technological terror of a madman known as " the fantom. " this " league " comprises seafarer inventor captain nemo shah, vampiress mina harker wilson, an invisible man named rodney skinner curran, american secret service agent tom sawyer west, the ageless and invincible dorian gray townsend, and the dangerous split personality of dr. jekyll mr

    這班能人異士包括打不死的dorian gray stuart townsend飾，女吸血殭屍mina harker peta wilson飾，隱形人rodney skinner tony curran飾，會變身成怪物的dr . jekyl jason flemyng飾，來自美國的特攻agent sawyer shane west飾與及資深航海家captain nemo naseeruddin飾，他們並非浪得虛名，全都具備得天獨厚異能，為了世界和平與穩定，這班人要學習放低自我，彼此接納和信任，始能合作同工，以致得勝
  6. Will is an ambit, self - confidence, firmness and hardihood ; it is full of unlimited desire to conquer oneself, courage to face the future and self - transcendence to complete

    意志是一種境界，是自信、堅定和剛毅，飽含著無限的征服自我的慾望，還有對未來征程的一份果敢，一種自我的超越！
  7. Yet analyzed in the light of the theory concerning chinese criminal law, its limitations will show in the indefiniteness of its nature and status, the confusion of its standards

    但結合我國的刑法理論來分析，期待可能性理論也有其自身的局限性，具體表現為期待可能性的性質和地位無法界定，標準比較混亂。
  8. China abounds in resources and occupies an important position in the exploitation and utilization of the global natural resources. because of lacking a distinctive definition of property right for natural resources in china, over a long period of time, the limits of management authorities was indistinctive, and various property right structures occurred. consequently, many problems were resulted such as careless and extensive management of natural resources, serious consumption and wastage of resources etc

    長期以來，由於我國自然資源產權界定不清晰，管理權限之間界限不清，出現政出多頭的產權結構，導致自然資源粗放經營，消耗浪費嚴重，所以明確界定我國自然資源的產權歸屬，建立有中國特色的自然資源產權制度就刻不容緩。
  9. But when this investigation had progressed so far that it became possible to take the decisive step forward, that is, to pass on the systematic investigation of the changes which these things undergo in nature itself, then the last hour of the old metaphysic struck in the realm of philosophy also

    而當我種研究已經進展到可以向前邁出決定性的一步，即可以過渡到系統地研究這些事物在自然界中所發生的變化的時候，在哲學領域也就響起了形而上學的喪鐘。
  10. You know, ive traveled around the world quite a bit and i only speak one language fluently and thats english. i speak another language falteringly and thats holland dutch, which was spoken in my home. and so what ive done is at least try to translate a couple of important words

    我到訪世界各地，但我只會說流利英語，我來自荷蘭，也懂少許荷蘭語所以我決定至少到訪每個國家都學點重要生字，我學會以各種語言道謝，我去別國也會學習以當地語道謝
  11. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度
  12. In fact, the right to resign is made up of two elements : subject and content. while laborer is subject, employment relationship terminating is the content and the core element is right. employment relationship has three types, the first one is the relationship in area of fixed worker, the second is the employment contract relationship, and the last is valid fact employment relationship

    本文借鑒了多種辭職權的概念，界定了辭職權的要素，把辭職權的性質定位為法定權利，解析了辭職權的基本類型，並且通過對辭職權的理論剖析，肯定我國勞動法法律法規對辭職權的規定，同時也指出了不足，並對完善現行相關勞動法律制度提出了自己的建議，以期為有力地保障勞動者辭職權的實現摸索前進的道路。
  13. This dissertation is about the object of security rights. chapter one of the article analyzes the basic content and notion of the object of right. after explaining the relationship between several similar concepts about object, the author provides many kinds of opinions about object of right, and at last draws such a conclusion at this point as follows : the object of right we usually talk about includes vache, right and act

    文章首先對客體、標的、對象的關系進行了簡單界定，然後論述了對權利客體認識的多種不同觀點，並闡釋了筆者自己的認識:即我們通常所講的權利客體是權利本身所直接指向的對象，是最高層也是最後一層的客體，既包括物，也包括權利、行為，這要依據權利的性質和內容來判斷。
  14. In addition, the industry polices itself with a voluntary standard code and a board to review complaints

    除此之外，廣告界制定了一套自定標準的法規，並成立了一個考察民怨的委員會以此來進行自我調控。
  15. Actually, does not have sweetheart ' s qing ren jie not necessarily verypitifully, also has very many joy, minimum live natural freely, liveoneself, to is happy is understood and gan wu, but doesn ' t have thecertain concept to limit, thinks how how

    其實，沒有情人的情人節不一定很悲慘，也有很多快樂，起碼活的瀟灑自如，活的自我，對幸福是理解和感悟到的，而沒有一定的概念去界定，覺得怎樣就怎樣. 。
  16. It is primarily through identification through social groups that we define ourselves

    我們主要通過與社會群體的認同來界定我們自身
  17. And as you are finding, as we speak and i bluntly tell you the truth, you seem to find yourself sitting between me and your sidekick ? the private, ego sense of self, the giver of definitions ? and you feel like you are the rope in a tug - of - war

    正如你發現的，因著我們交談時我毫無隱晦地揭露出的真理，你發現自己好像處在我與你的老搭檔（即個人的、小我的自我感，亦即下界定的人）之間，而覺得自己象是拔河比賽中那根被兩邊拉扯的繩子。
  18. If i can get a chance to redeem the past, and to do my duty to myself and the best mother in the world, indeed, indeed, i will. i'll be worthy of you yet.

    只要我得到一個機會來贖我過去的罪，為我自己，為世界上最好的母親，盡我的責任，我一定，一定不會辜負你們的。
  19. So important is this process that the degree to which the market or government directs the economy represents a key way in which the world ' s nations define themselves, select their allies, and designate their enemies

    此一過程的是如此重要，使得一國是由市場或政府導引經濟行為的程度，乃是該國自我界定、選擇盟友與定義敵人的關鍵。
  20. In this world, freedom, self-determination, and moral choice are real and possible.

    在這個世界里，自由，自我決定和道德選擇都是真實的、可能的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書