自我矛盾的 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒmáodùnde]
自我矛盾的 英文
ego dystonic
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. The feuds of anthropologists normally begin when someone's grand theory of our lineage is contradicted by the unearthing of a few stone or bones.

    人類學家自己內部之間的矛盾通常出現在某人關於我們世系的宏論，由於幾塊石頭和骨頭的出土而受到挑戰的時候。
  2. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  3. In contrast with some modern theories of psychology, which emphasize autonomy, self - expression and assertiveness, it echoes lord chesterfield ' s view that pleasing others is both a duty and a paradoxical route to personal success

    相比之下，與一些現代理論心理學，其中強調自主性，自我表達和性，它呼應主切斯特的看法，即取悅他人既是一種責任和一種矛盾的途徑，以個人的成功。
  4. I thinkyou would have liked the choir screen, alex. you ' re a contradiction

    我想你會喜歡那屏風的，亞利克斯。你真是個自相矛盾的傢伙。
  5. His life is a logical result of his opinions, and mine is a contemptible non sequitur.

    他的一生是他的觀點的合理的結果，而我的一生卻自相矛盾，令人鄙視。
  6. And, as i have discovered after a dozen years of writing about the former u. s. s. r. and being whipsawed by bouts of optimism and pessimism, you must be able to hold in your mind the dichotomy of the two russias

    而且，當我發覺自己在寫了十二年關於前蘇聯的文字之後，卻被一場樂觀主義與悲觀主義的較量難住了的時候，你肯定已經有了心目中的兩個矛盾的俄羅斯。
  7. The cultural construction work in the transition period left a lot of important historical experience for us. they are : ( 1 ) we should establish the directing role of maxism in all ideological fields and using it to criticize various wrong opinions, but we should distinguish the researching problems from the political problems which belong to two contradictions of different quality ; ( 2 ) we must insist the ccp ' s leading role for all cultural and educational work, but the researching dispute, should not be judged by individual but be solved by observing the regularities of the culural development ; ( 3 ) we must determine the cultural construction serve the people and socialism, but we must correctly recognize and estimate the intellectual of our country, and work out correct policies and stick to them ; ( 4 ) we must establish the security of law and system for cultural construction

    認真總結這一時期的文化建設工作，它給我們留下了非常重要的歷史經驗：既要確立馬克思主義在意識形態各領域的指導地位，注意對各種錯誤傾向的批判和糾正，又要嚴格分清學術問題和政治問題的界限，分清人民內部矛盾與敵我矛盾的界限；既要堅持黨對整個文化教育事業的領導，又要尊重文化自身的發展規律，而不能由個人對學術問題作出「裁決」 ；既要堅持文化建設為人民服務、為社會主義服務的方向，又必須正確認識和估價我國的知識分子隊伍，制定和堅持正確的知識分子政策；確立文化建設的法制保障。
  8. In this is perhaps the outstanding paradox : we ourselves are imbued with urgency, yet the message of our society is that there is no viable alternative to the present

    或許這又是件自相矛盾的咄咄怪事：我們自己感到形勢逼人，時不我待，但我們的社會卻發出這種信息，即沒有什麼可行的方案能取代現狀。
  9. I am not concerned about contradictions, and i ' m not a righteous soul living out the tragedy of its condition : i have spoken because that was what i really wanted

    人生本來就是矛盾重重，這一點我倒不介意。我自己並非刻意要將矛盾的處境發揮得淋漓盡致。我傳道授業，只是因為這本是我真正喜歡。
  10. The uniqueness of the russian intelligentsia lies in its strong sense of responsibility of saving their nation, and its spirit of self - sacrifice, the duality and conflict as shown in its thinking and action, the baselessness and extremist tendency of their behavior

    俄羅斯知識分子的獨特性在於：具有強烈的濟世救民的使命感和自我犧牲的聖徒精神，思想和行動表現出雙重性、矛盾性、無根基性和極端主義傾向。
  11. Since our nation entered a new period markd with reform and opening to theworld, contradictions among the people in our nation have greatly changed theirconnotation, appearance and feans

    自進入以改革開放為特徵的新時期以來，伴隨著社會結構的深刻變化，利益格局的重大調整，新舊體制的轉換與摩擦，我國人民內部矛盾的內涵、表現形式和特點也發生了很大變化。
  12. When someone is trying to deceive us online, inconsistencies, the essence that they are trying “ too hard ” or are just plain unbelievable, often come through loud and clear

    有人試圖在網上欺騙我們時，常常會明白無誤地表現為自我矛盾，這是力求取信而過分塗抹，甚至說話虛假令人難信的必然跡象。
  13. Semantically and logically, it is in the state of self - contradiction ; however, pragmatically, it is self unified

    在語義邏輯上，它處於一種自我矛盾的狀態，但從語用角度來分析，它又是統一的。
  14. The authors of the study, carried out by the lisbon - based aese business school and the ad capita executive search consultancy, said : " a good part of this paradox, resulting from the difference between the way we evaluate ourselves and others, can be explained by the portuguese tendency to transfer blame on to others. " the study showed one - third of companies do not worry about punctuality, two - thirds of business meetings do not start on time and 50. 3 percent of respondents said their businesses were hurt by a failure to meet deadlines, findings the authors described as " alarming.

    本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」
  15. The authors of the study, carried out by the lisbon - basedaesebusiness school and the ad capita executive searchconsultancy, said : a good part of this dox, resulting from thedifferencebetween the way we evaluate ourselves and others, can beexplainedby the portuguese tendency to transfer blame on toothers

    本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」
  16. The authors of the study, carried out by the lisbon - based aese business school and the ad capita executive search consultancy, said : " a good part of this paradox, resulting from the difference between the way we evaluate ourselves and others, can be explained by the portuguese tendency to transfer blame on to others.

    本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」
  17. The accumulation of these contradictions not only make the low efficiency of the fund distribution, and the banks have to bear up the risks of fiscal fund finally due to the confusional use between the two kinds of funds, but also have the serious problems : fiscal risk due to the scarcity of fund becomes the origination of the bank risk ; however, according to our country fiscal characters, the fiscal risk must be the final burdener of bank risk

    這種矛盾的積累不僅造成了社會資金配置的低效率和不規范的交叉使用? ?銀行資金財政化，更為嚴重的後果便是：由財政資金的短缺而形成的財政風險成為銀行風險的始作俑者；然而由於我國財政自身的特點，它又終將成為銀行風險的最後承擔者。
  18. Armed with feminist theory and based on woolf ' s main feminist novels, this thesis tries to discuss the conflictions, negotiations and harmonies of the two worlds - public and private - she described from the following three aspects : the relations of the two worlds and their criticism ; woolf ' s ambivalence and contradictions in her opinions, and her ideal utopia - the harmony of the two worlds

    本文擬以女性主義理論為基礎，從以下三個方面對伍爾夫小說中的公共領域和私人空間關系進行探討：公共私人領域關系及其批判、伍爾夫思想的模稜兩可與自我矛盾以及伍爾夫的理想烏托邦公共私人領域的調和。
  19. Samurai are paradoxical. i ' ve tried to write about them, but they keep to themselves

    武士是自相矛盾的.我曾經試著寫他們的事情但是他們堅持不說
  20. Modem architectural education has created the largest industrial production grade classes with the bulk of the education model, but students of the growing concern and strong self - identity and the education model of intellectual curiosity constitute one pair of sharp contradictions

    摘要現代建築教育創造了適應大工業生產的年級與班級的批量式教育模式，但學生日益增長的對自我個性的關注與旺盛的求知慾與這一教育模式構成了一對尖銳的矛盾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書