自我限制 的英文怎麼說
中文拼音 [zìwǒxiànzhì]
自我限制
英文
restriction of ego- 自 : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 限 : Ⅰ名詞(指定的范圍; 限度) limit; bounds Ⅱ動詞(指定范圍, 不許超過) set a limit; limit; restrict
- 制 : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
- 自我 : 1 (自己) oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
- 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
-
This paper first summarizes the production of the e - u - r cooperation for domestic and abroad scholar, and this cooperation is the combination of academic, industry and government ; secondly, try to analyze the reason which astrict the development of independent innovation ; finally, based on the comparative analysis, the article discusses the politic design of the independent innovation in china, which focuses on three main part of independent innovation
但同時自主創新的發展受我國制度和國情等原因的約束,也受到了制約,三個主體之間政府在自主創新中發揮了巨大的作用,而企業和學界之間的溝通不順暢,並沒有形成自發的合作,自己在做自己的創新,直接導致在自主創新的鏈條中,基礎研究和實踐發展的脫節,限制了我國自主創新的產出。Furthermore, to show the feasibility of our new approach, we briefly discuss the quantization of o ( n ) nonlinear sigma model, classical nonlinear sigma model and gross - neveu model which are constrained on a half line or supplemented by integrable boundary terms in chapter four
第四章是為了進一步說明我們這一新方法的可行性,又分別對限制於半直線上或附加了可積邊界項的o ( n )非線性模型、經典非線性模型和gross - neveu模型的自洽的poisson結構及量子化進行了簡單討論。Firstly, the status of our nation ' s water resources, flood and arid hazards is overviewed to illustrate the necessity for study on dynamic control of flood season limited water level. disadvantages in traditional limitsd water level design, static control of limited water level design, static control of limited water level and fuzzy limited water level curve are pointed out, and mending methods for these are introduced. dynamic control and its key problems are analyzed hi next section. the allowable range of limited water level is determined, so as the allowable extreme risk index. the definition of extreme risk is re - illustrated, risk analysis methods in reservoir operation is discussed either. according to the definition of extreme risk rate, the allowable extreme risk rate of reservoir is systematically demonstrated with variant extreme risk indexes and flood season limited water level
本文首先闡述了我國水資源狀況和水旱災害、說明水庫汛期限制水位動態控制研究的必要性;介紹了傳統汛限水位設計、汛限水位靜態控制、模糊汛限水位過程線存在的問題及其初步改進方法;分析汛期限制水位動態控制的方法及關鍵問題;進一步闡述了水庫極限風險率的定義;根據極限風險率定義,詳細敘述了不同極限風險指標時、不同汛期限制水位下起調,水庫所能承受的極限風險率計算方法。然後,基於極限風險率計算方法,以白石水庫為背景,研究「考慮壩體自身安全、考慮壩體安全與下游防護對象控制下泄流量的汛限水位動態控制的極限風險率」 。With the limitation of our learning level and objective case, the variables x1, x2, . ., xm being taken into account are only a part of all relevant variables. the other variables being ticked out may well be more important. so it is not plenty to think about the factor ' s influence on forecasting, the sample ' s information also play its role on forecasting
一般情況下,對因變量y有影響的因子往往為數極多,而由於我們的認識水平和客觀條件的限制,在問題中考慮進來的自變量x1 , x2 , . . . , xm只是全部有關變量的一部分,其它未被考慮進來的變量完全有可能是更重要的,可見,僅僅著眼于因子對預測的影響顯然不夠,樣品信息也對預測起著重要作用,而且每個樣品對預測所起的作用還互不相同。Only an open-ended and continuously self-critical approach could avoid paralysis in the theory.
只有一種無限制的、持續的自我批判方法才能避免理論中的癱瘓現象。I limited myself to two modest ambitions : to do physical exercises every morning and to read more of an evening.
我把自己的決心限制于兩項小小的抱負:即每天早晨做體操,常在晚上多讀點書。Contrary to what many purveyors of shrink - wrapped consumerware may believe, effective security cannot be bolted onto the side of a system after it is finished
通過編寫我們自己的小程序來推翻上面所說的,可能容易地推翻這個限制:In derivative suit, the articl e studied these issues : the parties, plaintiff ' s faith, right and obligation, demand requirement and the qualificatory request to plaintiff. security - for - expenses went gown very well with scholars, but the author does n ' t think so in view of actual facts in china
在派生訴訟中,對當事人、前置程序、原告股東資格限制、對原告股東代表公正性的要求、原告股東的權利和責任等方面本文都一一討論並提出筆者自己的立法建議,但學者普遍接受的費用擔保制度筆者結合我國實際情況認為可暫不設立。And why should i restrict myself, segregate myself ?
況且我何必限制自己,孤立自己呢?Therefore, the author bring forward some suggest to perfect the company memorandum of ours. for instance, to separate the memorandum of association into two parts ; to distinguish and define the absolute recordation, relative recordation and random recordation ; to substitute the authorized capital system for the legal capital system ; to abolish the " ultra vires rule ", etc. and the author hopes to get consideration from more scholars on the basic theory subject, memorandum of association in corporation law as well as a fruitful result both in legislation and practice by this dissertation
由此,筆者提出了完善我國公司章程制度的若干建議,如:強調通過公司章程實現公司自治;對公司章程在形式上作兩部分區分;明確公司章程中的絕對、相對和任意記載事項;用授權資本制取代法定資本制;取消「越圍原則」對公司經營范圍的限制;強化公司章程的可訴性;完善公司章程的修改原則、程序和權限等。" we want to drive home the message that just one glass of beer can make motorists exceed the legal limit, seriously impair their ability to drive and endanger their own lives as well as those of other road users, " said mr whyte
白韋倫說:我們希望提醒駕駛人士,即使飲用一杯啤酒也會導致體內酒精含量超過法定限制,這將嚴重影響他們的駕駛能力,甚至危及自身和其他道路使用者的安全。Jilin province is one of the important commodity product base in china, but one or several kinds of nature disaster are happened, which include drought, flood, low temperature cold damage, frost injury, hail and gale disaster. that interfere the normal agricultural yield and restrict the steady and sustaining development of commodity product base in jilin province
吉林省是我國重要的商品糧生產基地之一,然而在一些地區每年都發生一種或多種自然災害(乾旱、洪澇、低溫冷害、霜、雹、風等) ,干擾了正常的農業生產,限制了吉林省商品糧基地的穩定、持續發展。It was arbitrary and compulsory to a high degree, mixed up the economic boundary between the government and the enterprises, smashed the investors ' confidence, damaged the economic base of enterprises self - accumulation and made the situation that enterprises ' property right was short of the legal protection even worse
報效是政府主要憑借政治權力分割企業盈利的制度安排,它帶有很大的隨意性、強制性,模糊了政府和企業之間的經濟界限,打擊了商人投資者的信心,削弱了企業自我積累的經濟基礎,晚清時期新式企業的產權缺乏法律保障的狀況因之更為嚴重。These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud
在這些原則的指導下,本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系,做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構,建立完善的證券監管體系,尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用,最大限強化信息披露責任,嚴格會計制度,力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任,產格會計刷度,刀水侶息準確,披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識,完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權,充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律,加強法律懲治力度The firmware locks many of the psp ' s capabilities, preventing enthusiasts from writing their own programs, known as homebrew, and running them on the machine
固件把psp的許多功能都限制住了,而且還不讓那些對這方面狂熱的人們在上面運行編寫自己的程序。也就是我們平時用的自製軟體。Wood material as human life necessities has and will have a deep relation with our life. but limited by the recycling of the wood resource itself and the living surrounding, it is urgent that we should find out some other material instead of wood
其次指出竹材的自身特性完全可以滿足現代應用的需要,特別是在木材資源的再利用受到環境和自身生長的限制時,也急需尋找與其同質的可為我們接受的替代品。These excellent abilities can be contributed to the mechanism of saturated chemi - sorption and self - limiting film deposition, which differs from traditional deposition technology
這些傑出的能力可歸功于跟傳統鍍膜技術不一樣的飽和化學吸附與自我限制的鍍膜機制。In the premise of agreeing to the theory of administrative subject, this article discusses the parts which the theory did n ' t mentioned and some defects it reveals during its performance by analyzing its original purpose and meaning in a self - control way
本文在肯定行政主體理論的前提下,通過對理論最初的目的和意義自我限制的分析,指出其視野未及之處和實施中暴露的缺陷。As in the kodak - fuji case, the dsu clearly said that dus do not solve competition issues. so at present, wto play a limited role on competition dispute. there are some basic approaches to solve the competition law and the
針對域外適用的不足,美國提出了禮讓來解決沖突,但是禮讓是沒有標準的,而且是國家的自我限制行為,是否禮讓對其沒有法律拘束力,國家可以根據自己的利益來Not to appear superior, but i did limit myself
別表現的那麼好,但是我限制自己分享友人