自暴自棄的 的英文怎麼說

中文拼音 [zìbàozìqìde]
自暴自棄的 英文
despairing
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 自暴自棄 : be backward and have no urge to make progress; abandon oneself （to despair）; acting violently a...
  1. Angie was left on her own most of the time under the care of an old amah. fong had a crush on fellow classmate cheung, who in turn was attracted to angie. though angie was not unattracted to cheung, she found out about fong s infatuation and refused to date cheung.

    其實家明自認識了angie便欲追求，而angie礙於家明是天慧的男朋友，只有婉拒約會，寂寞的angie遇上了各種不幸，終走了自暴自棄的不歸途，就在天慧畢晚會那天
  2. To me it was his broken spirit that expressed itself, and i rebelled against his renunciation.

    這一番話聽著象是他意志消沉的自白，我不同意他這種自暴自棄的態度。
  3. Even so, i did not change my dissolute way of life until one night when i awoke from a nightmare. suddenly, i came to realize that i was standing on the edge of a cliff. a slight bit of mindlessness would result in my falling into the bottom of a valley in darkness without any chance of liberation

    我討厭白晝的光明，太陽西下后的夜晚才是我活動的時刻，跳舞賭博吸毒滋事成為我周而復始的生活模式，也因而數度進出牢籠，雖然如此，仍不斷重復自暴自棄放浪形骸的生活，直到有一天晚上從惡夢中醒來，頓時使我驚覺到自身的處境正陷於一個萬丈深淵的邊緣，稍不留神便會落入黑暗的谷底，永無超脫之日。
  4. The first period : self - adaptation of the yeltin period first the adaptation started from the political creed, on politics, the cprf ' s traditional persistency of socialism was replaced by emphasizing on " renovated - whole " socialism and the proletariat ' s monarchy and violent revolutionary method were abandoned ; admitting the varied political regime, claiming to abide by the legal congressional road

    第一個時期：即葉利欽時期俄共的自我調整。首先是綱領調整，政治上，俄共從堅持傳統的社會主義轉變為奉行「革新的，完全的」社會主義；放棄無產階級專政和暴力革命手段，承認多元的政治制度，主張走合法的議會道路。
  5. But, he had oppressed no man, he had imprisoned no man ; he was so far from having harshly exacted payment of his dues, that he had relinquished them of his own will, thrown himself on a world with no favour in it, won his own private place there, and earned his own bread

    但他沒有壓迫過人，沒有關押過人。他不但遠離了橫征暴斂，而且主動放棄了自己那份收入，投入了一個不會偏袒他的世界，在那兒找到了自己的地位，賺來了自己的麵包。
  6. In a sort of desperate carelessness, i copied my wife's words and parted with the last relics of marianne.

    我以一種自暴自棄的輕率態度抄下了妻子的語言，並與瑪麗安最後給我的紀念品分手了。
  7. Those who abandon themselves to despair can not succeed

    那些自暴自棄的人無法成功
  8. When you couldn ' t, you just snapped

    當你無法做到的時候，你自暴自棄
  9. Her suicide was motivated by desperation

    她自殺的誘因是自暴自棄。
  10. You may also tell him, from me, that after abandoning his worldly goods and position to this butcherly mob, i wonder he is not at the head of them

    你還可以代替我轉告他，我不明白他把自己在人間的財富和地位全放棄給了這些殺人暴徒之後為什麼沒有當上個草頭王。
  11. This is not fair, hsu ruo god tests you intentionally, when life has not abandoned you, the community does not discriminate against you, we are not far away from you ; closely linked, we nanbannanshe ; flesh and blood, we regard each other as brothers ; you always cared about the well - being of us ; your sufferings, we bear in mind you have the growth of our progress … … open our hearts to express the philippines, the team will do its utmost to help you ; do not complain, do not becomes, do not choose to avoid

    這不是不公平，許偌上帝在刻意的考驗你，當生活並沒有拋棄你，社會並沒有歧視你，我們也都並沒有遠離你；血脈相連，我們難分難舍；血肉之軀，我們情同手足；你的冷暖我們時刻牽掛；你的疾苦，我們銘記在心；你的成長，我們的進步… …敞開心菲向我們訴說，團隊將盡最大的努力幫助你；千萬不要抱怨，千萬不要自暴自棄，千萬不要選擇逃避！
  12. As jiahui wastes his life away in his home, a ray of orange light, orange, decided to leave his home, “ the light world ” after feeling bored of his daily routine

    當家輝在家裡自暴自棄的當兒，一道年青的橙光，因為厭倦了自己的職務，加上性格貪玩，從奇異境界「光世界」來到人間度假。
  13. A massive educational campaign is the only thing conceivable at the moment that can help ; to argue that this campaign is difficult, expensive and therefore impossible would be quite self - defeating

    開展大規模的教育運動是目前唯一行之有效的手段，因此認為這種運動難度大、代價高而無法實施完全是一種自暴自棄的態度。
  14. 7 a massive educational campaign is the only thing conceivable at the moment that can help ; to argue that this campaign is difficult, expensive and therefore impossible would be quite self - defeating

    7開展大規模的教育運動是目前唯一行之有效的手段，因此認為這種運動難度大。代價高而無實施完全是一種自暴自棄的態度。
  15. Childhood maltreatment was understood either to foster the development of intra - psychic defense mechanisms that proved to be self - defeating in adulthood or to arrest psychosocial development, leaving a “ wounded child ” within

    童年時期的不幸遭遇要麼助長了內在心理的防衛機制，造成成年後的自暴自棄，不然就是阻礙了人際關系的心理發展，產生內心的受傷小孩。
  16. Self - abandoned, relaxed, and effortless, i seemed to have laid me down in the dried - up bed of a great river ; i heard a flood loosened in remote mountains, and felt the torrent come : to rise i had no will, to flee i had no strength

    我自暴自棄，渾身鬆弛，百無聊賴，彷彿躺在一條大河乾枯的河床上，我聽見洪水從遠山奔瀉而來，我感覺到激流逼近了，爬起來吧，我沒有意志，逃走吧，我又沒有力氣。
  17. Moreover, you will be incorporating a wishy - washy non - person self - image that will result in the kind of self - rejection that was discussed in the previous chapter

    此外你會慢慢變得隨波逐流缺乏主見，隨之產生前面章節討論的自暴自棄心理。
  18. The blossom of love has come spontaenously. . obviously, both the male and female protagonists are disabled in a certain way, teru lacks common sense while mizue has a bad habit of shoplifting as a result of a breakup

    兩人一見如故，漸漸孵生出一段純真的感情明顯地，片中男女主角都是充滿缺憾的人，男的輕度弱智，女的因為失戀而變得自暴自棄，以偷竊發泄情緒。
  19. Jung won chooses to stay in his little photo shop

    他沒有因為疾病而自暴自棄，每天都在認真工作，感受生活中的樂趣。
  20. Jung won chooses to stay in his little photo shop. eve.

    他沒有因為疾病而自暴自棄，每天都在認真工作，感受生活中的樂趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書