自殺法 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshāfǎ]
自殺法 英文
autocidal methods
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 殺 : Ⅰ動詞1 （使失去生命; 弄死） kill; slaughter 2 （戰斗） fight; go into battle 3 （削弱; 消除） wea...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 自殺 : idioctonia; commit suicide; take one's own life自殺企圖 conamen; 自殺傾向 introgression; 自殺者 felo-de-se
  1. He has no use for specialists in assisted suicides ? “ accoucheurs to the grave, ” he scornfully calls them ? but considers it permissible for doctors to abet the process of dying in cases of unendurable pain

    他並不贊成醫生幫助病人自殺? ?他不無譏諷地稱他們為「掘墓人」 ? ?但是他認為當病人的痛苦無法忍受時，醫生幫助病人快點死去也是可以的。
  2. Although it ruled that there is no constitutional right to physician ? assisted suicide, the court in effect supported the medical principle of “ double effect, ” a centuries ? old moral principle holding that an action having two effects ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? is permissible if the actor intends only the good effect

    盡管最高法庭裁定，憲法沒有賦予醫生幫助病人自殺的權利，然而它實際上認可了醫療界的「雙效」原則，這個存在了好幾個世紀的道德原則認為，某種行為具有雙重效果（一個是意圖達到的好效果，一個是可以預見的壞效果） ，那麼，如果行為實施者只是想達到好的效果，這個行為就是可以允許的。
  3. Terrorist attacks were also once acts exclusively reserved to men, but in the 21st century, the chechen “ black widow ” suicide attackers have also changed our thinking in that regard

    曾經，恐怖攻擊行動也是人類男性專屬的行為，然而二十一世紀俄羅斯車臣的黑寡婦自殺攻擊隊同樣改變了我們的想法。
  4. In view of this, our country " insurance law " in regulation, pay insurance gold in order to die conditional contract to give, the sun that holds water oneself rises full after two years, commit suicide like insurant, the underwriter can give according to the contract pay insurance gold

    鑒於此，我國《保險法》中規定，以死亡為給付保險金條件的合同，自成立之日起滿兩年後，如被保險人自殺的，保險人可以按照合同給付保險金。
  5. Electroshock therapy, which consists of running an electric current through a patient while under anesthetic, is administered only to those victims who are suicidal and require immediate treatment, or to those with severe refractory depression

    電療法是將電流通過在麻醉狀態下的患者，實施的對象僅限於有自殺之虞、需要立即治療者，或是嚴重到難以醫治的憂郁癥患者。
  6. The insured person willfully exposing himself to needless peril ( except in an attempt to save human life ) or the insured person committing or attempting to commit suicide or self - injury or any criminal or felonious act

    被保險人自願招惹不必要之危險（欲拯救他人之生命者除外） 、自殺、自加傷害，或因觸犯刑章的不法行為。
  7. A suicide bomb attack outside the high court in lahore, pakistan, has killed at least 12 people, including police officers, officials say

    官方媒體稱，在巴基斯坦的拉合爾的高等法院外發生一起自殺性襲擊事件，包括警方人員在內至少12人死亡。
  8. Israeli intelligence claims it has detailed evidence proving that yasser arafat ' s west bank compound is a refuge for some of the most wanted palestinian terrorist suspects and a nerve centre for " martyr " attacks

    以色列情報部門宣稱，它有確鑿的證據證明，阿拉法特在約旦河西岸的住地，是一些被通緝的巴基斯坦涉嫌要犯的避難所和數次『自殺性』襲擊事件的指揮中心。
  9. The crackdown comes after the death of a 17 - year - old french girl who ate the psychedelic fungi and jumped from a building

    這次制裁是來源於一名17歲的法國少女因服吃迷幻的真菌而跳樓自殺。
  10. This text more and more psychological problems such as envy, wilful, unsociable and eccentricking, against returning to psychology and even committing suicide, crime, etc. to teenagers student, adopt new student carry on psychological general survey, set up student psychological consultation room, good sports study psychology person who educate method and means when entering school, improve all students ' psychological quality, develop its psychological latent energy, strengthen adaptive capacity, prevent, rescue student psychological problem behavior, facilitate student in life take care of oneself, examine oneself, automatic control at the psychology from law, appraisal in the action, emotion happy, promote perfecting development of student ' s personality finally

    本文針對青少年學生越來越多的心理問題如嫉妒、任性、孤僻、逆返心理乃至自殺、犯罪等，採用新生入學時進行心理普測、設立學生心理咨詢室、良好的體育學習心理教育等方法和手段，提高全體學生的心理素質，開發其心理潛能，增強適應能力，預防、矯治學生心理問題行為，促成學生生活上自理、行動上自律、評價上自省、心態上自控、情感上自悅，最終促進學生人格的健全發展。
  11. The person that has operating assessing must ensuring applicant when company invite applications for a job is safe, if produce casualty accidents, to apply for a job of if it were not for person make accident and suicide in cold blood from incomplete, the enterprise all should assume corresponding civil liability to pay compensation, the concerned law that ought to harm according to person sets processing

    企業招聘時進行操作考核必須保障應聘者的人身安全，如發生傷亡事故，只要不是求職者蓄意製造事故及自殺自殘，企業均應承擔相應的民事賠償責任，應當按照人身損害的有關法律規定處理。
  12. In a confidential study leaked to the french press, the capital ' s transport authority ratp estimated an average 61 suicide attempts a year cost it in the region of ? 9m ? 6. 2m in emergency interventions and network disruption, plus the severe but often unquantifiable trauma suffered by staff who witness an attempt. christmas and new year are peak periods, with three times the monthly norm, said the report, extracts of which were published in the newspaper le parisien

    據衛報12月30日報道，據法國媒體報道，在有關部門的一份機密研究報告中，負責管理巴黎運輸系統的ratp機構估計，每年在該市地鐵內平均發生61起自殺事件，為此而採取的緊急干預措施以及由此帶來的地鐵運輸中斷所造成的損失高達900萬歐元620萬美元，而目睹這些慘劇的車站工作人員往往會遭受極其嚴重但又通常是難以量化的精神創傷。
  13. People commit suicide when they can ' t stand being alive. when you are in such an intolerable pain, it ' s intolerable continuing to live

    自殺的人通常是不能忍受活著的煎熬。當你處在這種無法忍受的痛苦裏，繼續活著是一種折磨。
  14. According to the legal medical report, he committed suicide

    根據法醫報告，他是自殺的。
  15. The criminal cheated the law by suicide

    罪犯以自殺逃脫法律制裁。
  16. The new ideas of this paper are the law analysis of the stipulation of instigating, helping people ' s suicide in judicial explanation issued by the supreme people ' s court or the supreme people ' s procuratorate as well as creating a legislative design according to author ' s knowledge and understanding

    文貴創新，如果說本文有什麼「創新點」的話，筆者竊以為是對「兩高」司法解釋中關于教唆、幫助他人自殺、自傷行為的處理規定進行了法律評析，並且根據自己的認識和理解作了一個「立法設計」 ，筆者不懷疑自己的理解和思考是嚴肅認真的，盡管它可能怡笑大方之家。
  17. Method : using a case - matched design matched for gender, age, and living location, 129 pairs of subjects were recruited and assigned into the suicide attempt and control groups

    方法：本研究採用配對個案控制設計，配對自殺企圖組與對照組具有相同的性別、年齡及居住地區。
  18. Conclusion : consistent with previous findings, the current data indicate that it is important to detect the high suicidal risk population and intervene in order to prevent suicidal behavior

    結論：本研究的結果支持過去研究所發現的自殺企圖是預測未來會自殺的良好變項的看法，而建議自殺防治工作需著重於自殺企圖者的檢測與早期介入高危險檢測的看法。
  19. A couple who climbed a suspension bridge in germany to watch the sunrise sparked a major rescue operation when passers - by mistook their stunt for a suicide bid, police said on monday

    德國法蘭克福警方8日表示，一對情侶近日為觀賞日出景色爬上了一座吊橋，但過往行人誤以為他們打算在橋上實施自殺，而引發了一場行動。
  20. " although the man was not guilty of a crime, there is a rule in the civil code which means that for reasons of equity, he had to pay for part of the damage, " the spokesman said

    法庭發言人說： 「盡管這個打算自殺的人並未觸犯任何法律，但根據民法所規定的公平原則，他必須對自己所造成的各種損失做出部分賠償。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書