自為存在 的英文怎麼說

中文拼音 [wéicúnzài]
自為存在 英文
being for self
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : 動詞1 (存在; 生存) exist; live; survive 2 (儲存; 保存) store; keep 3 (蓄積; 聚集) accumulat...
  • 自為 : beingforitself
  1. Indeed, the peloponnesian war features everything one finds in modern international relations theory and practice : “ international anarchy, “ the condition in which political entities ( poleis or cities ) exist in a state of nature with one another ; attempts by these poleis to improve their security by means of alliances or war ; weak allies who drag stronger allies into war, balance of power considerations ; and “ security dilemmas “ brought about by a lack of trust among the actors

    確實,伯羅奔你撒戰爭反映了我們現代國際關系的理論和實踐的所有內容: 「國際無政府狀態」 ,一種政治實體(城邦或城市)之間的狀態;城邦試圖以同盟或戰爭的形式增強安全;出於勢力均衡的考慮,弱同盟把比它強大的同盟拖入戰爭;行者之間信任的缺乏導致的「安全兩難」 。
  2. For, contrary to the semi - deification of the historical buddha by northern buddhism into a kind of metaphysical essence manifesting itself in a threefold manner1 strongly suggestive of the christian trinity, southern buddhism insists that the buddha is essentially ideal man and flatly denies the existence of a supreme god in any form whatsoever

    與北傳佛教將歷史上的佛陀半神化並以三種形式顯聖(這一點與基督教的三位一體切合)不同,南傳佛教認佛陀是一個完美的人,並且直截了當地否定了任何一種至高無上的唯一神的
  3. Taking the administrative rules as the research angle and background materials, this thesis systematically analyzed the legitimacy crisis and value function of the administrative rules, advanced that the quality and positive function of administrative rules could be guaranteed only through understanding the connotation, logic composing, characters of administrative rules, emphasizing the making procedure and process of administrative rules, supervising and restricting the administrative rules availably

    長期以來,由於行政規章的問題較多,行政規章的正當性和合法性一直受到質疑,這很大程度上影響了我國行政規章制度乃至行政法律制度的建設和發展。因此,正確認識行政規章的正當性並通過制度安排實現對行政規章的有效規制就成重要的理論問題和實踐問題。
  4. It was emphasized on setting up property right systenu patent system and capital market are important for promoting venture investment development. part 2 the basic direction and principle of venture investment the venture investment is the incubating and implanting mechanism of future large enterprises and newly developing industries

    關于風險投資有效運作的制度環境,我認,無庸諱言,我國風險投資業著產權制度方面的缺陷,同時又以同樣制度缺陷的國有生產企業主要投資對象,其發展前景必然是可悲的。
  5. By throwing penetrating light on the root of risks, we may conclude briefly that they are : the problems of the state - owned property ; the " over - supply " and " insufficient - supply " by the government coexist ; the absence of advanced capital market concluding above researches, we may get down to the main context of risks eluding as such : exploring the deep root of risks in order to depress the stimulation for the opportunism of the market participants. the basic ways would be that : to deal with effectively the deficiencies which the stock shares in the operation of debt - in - lieu - equity inflict upon the administration capability, to optimize the corporation governance - structure in the state - owned enterprises should be the core measures in the risks shunning operation

    尤其審批者缺乏有效的鑒別手段,且較強的道德風險的倩況下,國有企業具有更大的逆向選擇酮;隴著逆向示範風險:一方面債轉股按帳面價值轉移國有椅業銀行的不良資產,對其既往不咎,容易導致商業銀行的道德風險;另一方面,我國特定的制度背景下,所有的國有企業都將債轉股視作一項優惠政策,而這種「優惠」又往往是「壞」企業設置的,這對非轉股的好企業就會形成逆向激勵,從而選擇拖欠本息、鬆懈管理。
  6. We will see the interdependence of all beings, including animals and plants, after we become enlightened, after we know god intimately. in the end, we will see nothing but ourselves existing everywhere, in each and every being, in each and every particle of the universe. that is how we can come to love our neighbors as ourselves, because we know that this is us

    一旦我們開悟更深入認識上帝以後,我們會了解到所有眾生包括動物和植物間的相互關連,到最後,我們會看到每個地方所有的眾生裏面宇宙的每一個微粒子裏面,這時我們才能愛別人和愛己一樣,因我們知道大家同一體,否則不論別人如何勸我們,都不會讓我們擁有這種發的愛和慈悲。
  7. As an active unit in the economic world, enterprise has been striving for its objective of a struggle since it began business. and what is the enterprise objective ? from the history of the business management, we can find the key - - - - - - maximum the value of enterprise

    企業作社會經濟活動運轉中的一種組織形式,之時起即探索著身發展奮斗的目標,企業價值最大化是企業財務管理目標,這已被理論界及實務界所共識。
  8. The data collected was processed with spss 10. 0. our study reveals that : 1. prosocial goals are an effective predictor to problem solving behavior, hostile goals are an effective predictor to aggressive behavior and avoidance goals are an effective predictor to withdrawn behavior. 2

    研究得出如下結論: ( 1 )親社會目標與我報告問題解決行顯著相關,敵意目標與我報告攻擊行顯著相關,而迴避目標與我報告退縮行顯著相關。
  9. Sixth conclusion ) it is the characteristic of but one nature to have necessary being of itself

    23 (第六個結論)有且只有一個是以特徵的。
  10. However, there are weaknesses itself about " unforeseen developments " clause for a subjective condition. in three points of view the wto law, national law, legal precedent, we have concluded that " unforeseen developments " clause shall not been applied

    但「未預見的發展」作主觀要件不僅缺陷,而且從wto法、國內法、判例法三個角度來看,也應不再作啟動保障措施的條件。
  11. This paper begins from the function of trade union, looking back to the mode of trade union from the planned economic period to market economic period. that is from the traditional mode of production and guard to the new mode of guard stressed. and elaborates the current situation in which the trade union gives play to the function of guard ; analyzing the elements that affected the elaboration of its function, including some systematic reasons, some unfavorable factors lying in itself, the imperfect related labor laws which protect labors and so on ; finally giving some suggestions that strengthen the function of trade union, that is harmonizing the relations among trade union and government and party, reforming and perfecting the trade union, making the legislative guarantee for union ' s function, which includes the modification and perfection of related laws which protect labors and the enhancement of enforcing the law

    本課題首先從工會的職能入手,回顧了我國工會組織計劃經濟體制向市場經濟體制轉型中工會模式的轉變歷程,即由「生產和維護」的傳統二元主義職能模式向「突出維護」的新功能模式;闡述當前工會發揮維權不力的現狀;分析了影響工會發揮維護職能的因素,即制約工會維護職能發揮的制度性因素,工會組織不利於維權的因素,及現有維護勞動者權益的相關法律的不健全等;最後提出了強化工會維護職能的對策,即協調工會與黨、政的關系,加強工會身的改革與建設,完善立法,工會發揮維護職能構建法制保障,包括《工會法》 、 《勞動法》等保護勞動者權益的相關法律的修改和完善,及勞動執法的加強等。
  12. The path that system change relys on is due to the exsiting technique tunning mechanism

    制度變遷的路徑倚賴是因技術演變過程中的我強化和報酬遞增機制。
  13. They have chosen to serve planet earth in its ascension process as mass consciousness evolves to its nature state of being

    以它的上升過程他們已經選擇去服務行星地球,同樣地多數意識進化它的狀態。
  14. However, a legal system exists to solve problems in real world : it should not exist for the sake of itself. given that foreign industrialized countries have long experiences of handling issues of in - court business reorganization through their long market economy history, it is crucial that both korea and china refer to

    但法律制度並非以其目的,解決現實問題才是其最終訴求,因此,公司重整制度的確立和運用過程中,不僅要參考對市場經濟運行中的公司重整相關問題有處理經驗的外國制度,而且更應當慎重地制定充分反映中國國情的法律制度並加以運用。
  15. The main tort activities in the securities market can be classified as follows : 1 ) falsified or misleading information on important omissions that result in losses for investors during securities transaction ; 2 ) manipulation of securities market ; 3 ) securities exchange personnel with inside information ; and 4 ) issuance of securities to the public without prior approval by authorized body according to law

    《證券法》中的證券侵權行包括虛假陳述,誤導、重大遺漏,操縱市場,內幕交易,發行人擅發行證券等。產生民事侵權責任的構成要件是:首先,有侵權行,即虛假陳述,誤導、重大遺漏行,操縱市場行,內幕交易行和發行人擅發行證券行
  16. After processing the collected data, the results are reached as follows : most students except those from no. 30 middle school which is interfered by the educational experiment seldom participate in voluntary activities. students who often participate have significant difference with those who seldom participate in the aspects of social responsibility, self - efficacy, altruistic attitude, and moral behaviors. the difference in the moral judgment is not significant

    通過對實驗數據的統計分析發現,除經過教育干預的30中以外,大多數學校的學生很少參加志願服務活動;經常參加志願服務活動的學生與不經常參加的學生相比,社會責任感、我效能、利他態度和道德行方面顯著的差異;道德判斷上差異不顯著;幫助老人、保護環境、宣傳、捐贈等志願服務項目都分別和社會責任感、利他態度、我效能、道德行著不同程度的相關。
  17. Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own raison detre

    無論你是一棵參天大樹,還是一棵小草,無論你成一座巍峨的高山,還是一塊小小的石頭,都是一種天然,都有的價值。
  18. On the other hand, owing to its defects some disadvantages emerge under new circumstances : facing the increasing contradictions and disputes judges often think of conciliation as the best way of relaxing the tension, decreasing their work pressure and establishing good work performance. during the trial of some civil cases, the so - called " conciliation instead of sentence " and " conciliation against law " phenomena can often be found. if things continue in the way, the image of the people ' s court will be injured

    但另一方面,新的歷史條件下的法院調解制度,由於的缺陷,又不可避免地產生出各種弊端,法官面對日益增多的矛盾糾紛,便將調解視緩和矛盾糾紛、減輕工作壓力、創建工作實績的最佳手段,審理民事案件過程中,不時地出現「以調代判」 、 「違法調解」現象。
  19. The reasons on present university students " moral quality are completicated, the coming of global economy, shifting social patterns and net informative world, technological revolution has caused double effects on students " moral outlook, emotion and behavior. the mingle of eastern and western culture has intensified the contradictory and complexity of students " moral development. from the angle of university education, there exists several problems : " the first place of moral education " exists in name only ; the goal of moral education is over idealistic ; the contents arrangements of moral education is less reasonable ; the methods of moral education is too single ; the working staff of moral education is not stable and weak in self - quality

    經濟全球化,社會轉型,網路信息社會的到來,科技革命給大學生的道德觀念、道德情感以及行帶來了雙重影響,東西文化的交匯碰撞,加劇了大學生道德發展的矛盾性和復雜性;高校教育方面,高校道德教育「德育首位」名實亡,德育目標過于理想化,教育內容的安排欠合理,德育方法單一,德育工作者隊伍不穩和素質不高等問題,是大學生道德素質方面問題的重要原因;大學生的缺陷和不足是這些問題形成的內原因。
  20. According to " pieer duhem - quine proposition ", science, as the outcome to understand the world, contains borderline subject, inside subject and inner subject

    摘要按照「杜恆奎因命題」的理論闡釋,科學作認識現實的整體,著一定的結構,它包含邊緣層、內層和中心層。
分享友人