自然之子 的英文怎麼說
中文拼音 [zìránzhīzi]
自然之子
英文
children of nature-
The results showed that the mean proportion of polymorphic loci ( ppb ) of anabasis aphylla, which comprised 3 subpopulations ( 58 individuals sampled ), generated by 16 primers was 94. 56 %, the value of ppb of ceratocarpus arenarius, which had 4 subpopulations ( 80 individuals sampled ), using 16 primers was 98. 00 %. the paper had proved that the higher genetic diversity and the genetic differentiation existed in the populations of boih anabasis aphylla and ceratocarpus arenarius, while the latter had much more genetic diversity than the former. moreover, the study discussed the shannon information index and nei ' s gene diversity index of the two species natural populations, which indicated that there were more genetic variations within the subpopu
另外,通過rapd資料的聚類分析及相關性分析研究,發現無葉假木賊和角果藜自然種群的遺傳結構與綠洲沙漠過渡帶的微生境生態因子(主要是土壤因子)相關,其中無葉假木賊亞種群遺傳多樣性水平不僅與土壤含水量( w ) 、鉀鈉離子濃度( k + na )和氯離子濃度( cl )呈顯著的正相關( p 0 . 05 ) ,還與土壤中有機質( som ) 、全氮( nt )和全磷( pt )含量呈顯著的負相關;同時,角果藜種群的遺傳多樣性水平與土壤中有機質( som )和全氮( nt )含量呈顯著的正相關,而與co _ 3 ~ ( 2 - )濃度呈顯著的負相關;除此之外,其它土壤生態因子與兩物種遺傳多樣性水平的相關性均不顯著(卜0 . 05 ) 。Taxus chinensis vsr. mairei population is very oblivious from seeding stage to mature tree stage. the patterns were consistant with the ecological and biological characteristics of form. taxus chinensis var. mairei which were valuable and rare and in severe danger. in this paper, logistic model and liu - logistic model were proposed to approach the growth dynamics of tree basal area of form. taxus chinensis var. mairei population
南方紅豆杉幼苗表現為較強的聚集分佈,除與種子的散布有關外,生境條件的差異是重要原因之? ,其它發育階段表現為明顯的隨機分佈,表明它在自然群落中分佈的概率很小,反映了南方紅豆杉珍稀瀕危的生態生物學特性和特徵。From the perspective of historical vicissitude of education objectives, education gradually got alienated from life : the classical education clung to natural qualifications like wealth and power, therefore it fell to be qualification education ; the modern education was lost in various ideals that intellectuals came up with and, therefore was caught in competitive circumstances
摘要從教育目的歷史變遷來看,教育逐步脫離了生活根基:古典教育遵循自然資格,例如財富和權勢,因而淪為了資格化教育;近代教育迷失於知識分子製造的各種理想之中,由此深陷於競爭化教育境地。As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right
就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際,美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活,從順服神轉變為追求個人自*由與自主,從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷,其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane
這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠,在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚,形成怪異的晶體,像窗子上結的霜,那些霜樣的晶體顯得這么怪誕,這么徹底無拘無束,這么奇形怪狀,然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱,而我心中產生的感情亦是一樣。The utility the vitality, the fruitage of life does not come from the top to the bottom it comes like the natural growth of a great tree, from the soil up through the trunk into the branches to the foliage and the fruit
生活之效用,生活之活力,生活之果實不是自上而下地形成,而是像一棵大樹的自然生長一樣,從土壤向上形成樹干,樹干長出樹枝,樹枝長出葉子,結出果實。The abnormalities of harelip, breastmole, supernumerary digits, negro s inkle, strawberry mark and portwine stain were alleged by one as a primafacie and natural hypothetical explanation of swineheaded the case of madame grissel steevens was not forgotten or doghaired infants occasionally born
有人斷言,兔唇胸痣冗指黑痣赤痣紫痣等畸形,均足以對時而誕生之豬頭兒人們並沒有淡忘格莉塞爾斯蒂文斯夫人210的例子或狗毛嬰兒做出確鑿211而自然之說明。Three acres and a cow for all children of nature. saloon motor hearses
每一個大自然之子都將領到三英畝土地和一頭母牛。The choosing and producing of new types of health - protecting fibres provide more space for enterprises relating to weaving, clothing etc to develop new products. there are many types of high functional fibres, for example : minus hydronium fibre, which has been developed in recent years belonges to environment - protecting fibers. it s minus hydronium powder s releasing builds circumstance resembling narure, so as to present a clear and comfortable feeling, which is one that many fibre corporations recommend
通過該纖維中的負離子粉向環境中釋放負離子,營造出仿大自然環境,給人以清新、舒適的感覺,因此成為纖維行業推薦的一種功能性纖維;抗菌聚酯纖維更是一種人們在現代生活中離不開的纖維之一,而如何控制細菌過度繁殖,保持人們在穿著上的健康將是紡織服裝行業的奮斗目標之一。Parents are the natural guardians of the children. testamentary guardians function only when both parents are not around. it applies only to testators who have children below 21 years old
父母是孩子的自然監護人。監護人的義務只在父母親皆不在世的情況下有效。此項條文只針對那些擁有21歲以下孩子之立遺囑者。Zhuan zi ' s philosophy is known for its naturism, which is also the basis of his xin xing theory
摘要《莊子》哲學以其自然主義著稱,其心性論正是建立在自然主義基礎之上。E brings these examples of being benevolence depends on oneself truly let people strongly feeling that the courage of the benevolent people comes from the natural overflow of the exceptional character, in other words, it is also the self evidence of an supreme good character
孔子推出這些為仁由己的榜樣,確讓人們強烈地感覺到仁者之勇是來自崇高人格的自然流溢,反過來,它也是崇高人格的自我證明。As news leaked from baghdad of the murderous excesses of his sons and of the vicious retribution meted out to shias in the south, who had the temerity to revolt, it became easy to label him as a kind of devil incarnate
關於他兒子的暴行和對膽敢造反的南部什葉派進行惡意報復在巴格達走漏風聲之後,人們自然而然地把他看成了是惡魔的化身。So the american museum of natural history researchers took known venomous species ? which include stonefish, catfish, lionfish, scorpion fish, toadfish, stargazers, and half a dozen other families ? and tried to determine how they were related to each other and additional fish
美國自然歷史博物館的研究員取來很多種已知有毒魚類-包括石魚,貓魚,獅魚,蝎子魚,蟾蜍魚,和半打其它種類.試圖找出它們之間的親屬關系Millennial canal view, under wood trestlework and natural green plants on riverbank, becomes one of unique natural view points of courtyard on canal bank
千年運河圖景在木棧臺與河堤自然綠植的掩映下,成為運河岸上的院子獨特的自然視點之一。The results suggest that at the wanglang nature reserve : 1 ) the horizontal distribution of the panda population is uneven and most of the individuals are distributed in the valleys between the muyang farm to baozi ( leopard ) valley
研究結果表明: 1 )大熊貓在王朗自然保護水平分佈是極不均勻的,總體上集中在保護區管理處所在的牧羊場以下至豹子溝之間的各條溝中。Helping children to gain such an appreciation and understanding can be an exciting adventure which is available to all that are willing to explore and use their senses of touch, taste, smell, sight, and hearing
幫助孩子們獲得欣賞自然之美、理解環境之重要性的能力可能是一種令人激動的經歷,所有願意開發和利用觸覺、味覺、嗅覺、視覺和聽覺的人都可享受這種經歷。Helping children to gain such an appreciation and understanding can be an exciting adventure which is available to all that are willing to explore and use their senses of touch, taste, smell, sight, and heating
幫助孩子們獲得欣賞自然之美、理解環境之重要性的能力可能是一種令人激動的經歷,所有願意開發和利用觸覺、味覺、嗅覺、視覺和聽覺的人都可享受這種經歷。In the children ' s art education, we also have to deal with the relationship between the children and the nature. firstly children are the son of the nature and the nature is the cradle that brought up the children ; secondly the children are the part of the nature and have their formed and developing nature and the potential to art
在幼兒藝術教育中,同樣面臨如何處理幼兒與自然關系的問題:首先兒童是自然之子,自然是養育兒童生命的搖籃;其次兒童作為自然的一部分,具有其發生發展的自然天性和藝術潛能。Mother nature is not the only one who plays tricks on people ; you can see another kind of fool in the drawings on this page
自然之母並不是唯一會捉弄人類的人,你在這張圖上可以看到另一個例子。分享友人