自然生態平衡 的英文怎麼說

中文拼音 [ránshēngtàipínghéng]
自然生態平衡 英文
balance of nature
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : 名詞1. (形狀; 狀態) form; condition; appearance 2. [物理學] (物質結構的狀態或階段) state 3. [語言學] (一種語法范疇) voice
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有高低凹凸 不頃斜) flat; level; even; smooth 2 (高度相同; 不相上下) on the same l...
  • : Ⅰ名詞1 (秤桿) the graduated arm of a steelyard2 (稱重量的器具) weighing apparatus3 (姓氏) a...
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 生態 : organism s habits; modes of life and relation to their environment; ecology生態變異 ecocline; 生...
  1. Staphylinidae is one of the largest family in coleoptera, they occupy a wide variety of habitats and have a wide range of food - habits. they are essentially carnivorous ( insect feeder ), but some groups have become evolved as mycophagous, coprophagous, coprophagous, carpophagous, pollinophagous and so on. some species have adapted to a parasitism of mammals

    隱翅蟲是一類廣泛分佈於農田、森林和山區的鞘翅目昆蟲,它們境多樣,有的為肉食性種類,是捕食農林害蟲的重要天敵,也有藥用種類和衛害蟲,還有取食動植物有機殘體、促進界物質循環、保持的種類,與人類的關系密切,是一類不可忽視的資源。
  2. Wh en you visit the shaoxing garden, you can experience and observe the history pulse of shaoxing, appreciate the folk - custom, attain abundant historical information. guided with the theory of " sustainable development " and ecological principles, this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation, analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape, tries to establish the green life net, emphasises the importance of landscape plants, strengthens the design of city " soft landscape ", enhances the nature landscape. this paper with the balance of city ecosystem is a foundation, insisting the combination of ecological culture and ecological environment, establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction, and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city

    提出觀紹興園林,可以體察紹興的歷史脈搏,領略紹興的民俗風情,獲得豐富的歷史知識;本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況,以「可持續發展」理論和學原理為指導,通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究,提出建立綠色活網;充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性;加強城市「軟質景觀」的規劃設計;增加城市景觀;以城市為基礎;堅持文化和環境相結合,建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想,試圖引導紹興現代園林景觀建設,突出紹興現代園林的地域文化特色,實現紹興園林城市的目標。
  3. These three are essential parts of equilibrium in natural environment

    三者都是自然生態平衡的有機組成部分,缺一不可。
  4. China is a developing country, having expansion section and numerous population, but its economy is not imbalance among vary areas. in the westward area of the china, there is weak ecosystem, high population natural growth rate, and big stress of offering unemployed persons an occupation, little number and low quality of human resource

    我國是一個發展中國家,地域遼闊、人口眾多、地區之間經濟發展不,尤其是西部地區環境脆弱,人口增長率高,勞動就業壓力大,人力資源數量不足、質量不高,經濟落後,這些問題已經成為西部乃至全國經濟可持續發展的突出障礙。
  5. Using plots with water and fertilizer fully controlled, the effect of photosynthetic characteristic and yield under different treatments of water and fertilizer coupling was investigated. the result showed that photosynthetic rates are different among treatments of water and fertilizer coupling, and the change of stomatal conductivity is the same as photosynthetic rat. there is almost no influence on evaporation rate and cellular co2 concentration the combination of fertilizer and manure under natural rainfall is beneficial to the maintenance of photosynthetic rate during grain filling, thus results in highter yield and good quality. however, the coupling of fertilizer and manure with sufficient water results in the decline of photosynthetic rate and stomatal conductivity, the yield decreased indicating there has a balance ratio between water and nutrients ( fertilizer and manure ) supply. the study proposed that the optimum management to exploring yield and qlality potential is the combination of fertilizer and manure application with no irrigation

    利用可精確控制水分條件的水肥場,在不同水肥耦合處理的條件下,研究了水肥耦合對玉米光合特性及產量的影響,結果表明:不同水肥耦合處理的條件下,玉米的光合速率有所不同,氣孔導度的變化與光合速率的變化表現基本一致,而對蒸騰速率、細胞間co2濃度影響不大.其中,在降水條件下,有機肥和無機肥的配合,有利於玉米子粒灌漿期維持較高的光合速率,表現出良好的產量潛力.充足水條件下,有機肥和無機肥的配合,光合速率及氣孔導度表現較低,表現產量有所下降,說明供水量與施肥量之間有一個系數.表明黑龍江省北部黑土區條件下,為充分發揮玉米的產量潛力,最佳的管理措施是增施無機肥和有機肥的配合
  6. The ecological balance is the instinctive movement of the ecosystem by " self cause, self conduct, natural presence, and self existence "

    系統「因、為、在」的本能運動。
  7. That is, ecological equilibrium in nature and physiological balance in the human body result from such relationships of generation and restriction. these relationships are illustrated in the following figure

    這就是界中的,人體的克關系的。這些關系將在以下的數據中闡述。
  8. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明,又使環境遭受到巨大創傷的歷史教訓;面臨以往以大量消耗資源、破壞環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響,如偏重眼前經濟「效益」 ,不顧長遠,嚴重脫離當地經濟、文化基礎和地理條件,盲目模仿同一模式,因而導致本土特色與傳統文化喪失,形象單一,千城一面等;應對21世紀人們追求全身心健康發展的活方式對公共存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰,本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ,以「堅持實施可持續發展戰略,正確處理經濟同人口、資源、環境的關系,改善環境和美化活環境,改善公共設施和社會福利設施。努力開創產發展、活富裕和良好的文明發展道路」為總的指導思想,以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針,以國內外專家學者相關研究成果為借鑒,以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境,突出個性形象,弘揚地域風尚,促進經濟社會與環境可持續發展,實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等,展開了具體的思路研究與探討。
  9. It is also associated with the greenhouse effect, which causes global warming and, in turn, a rise in the sea level

    此外,還會破壞,造成農作物長遲滯,導致糧食不足,它也會改變氣候,造成溫室效應,間接造成海面上升。
  10. Its basic motive power is unity of opposites between natural - ecological subsystem with a stable growth and a limited supply and social - economic subsystem with an unlimited demand. in essence its development process is a dialectical, balanced - unbalanced - balanced process like a spiral between social - economic demand and natural - ecological supply. during the process the key to its operation state is the way and the extent of mankind ' s activities interfering with natural - ecological subsystem

    鄱陽湖區農業資源利用演變的基本動因是具有增長型機制並對資源需求無限的社會經濟子系統與具有穩定型機制的資源供給有限的子系統之間的對立統一;湖區農業資源利用的演變過程實質上是一個螺旋式上升的辯證發展過程,是社會經濟子系統需求與子系統供給之間的發展過程。
  11. With the development of social economy and culture, the man asks for more and more from nature inevitably. because of the industrialized development, natural resources and environment are polluted seriously. ecological balance is broken

    隨著人類社會經濟文化的發展,人類必界索取越來越多,工業化的發展、資源、環境遭受嚴重污染,嚴重破壞,不可避免的災害的不斷發和人為災害的加劇,對人類已造成了極大的威脅,因此,防災減災教育已倍受關注。
  12. The purpose of eia is to assess the environmental effects due to river basin development playing or proposed hydroelectric project. for the purpose of rationally utilizing natural resources, protecting the environment, improving environmental quality, and maintaining the ecological balance, the optimum plan can be screened out through the comparison of the technical, economical and environmental indices of the alternative plans of the project

    江河流域規劃和水電工程環境影響評價的目的,是從合理利用資源、保護環境、提高環境質量和維護觀點出發,根據不同工程方案的技術、經濟和環境指標,優選方案。
  13. Water loss and soil erosion is one of the most serious environment problems in china, which has slowed down the social and economic development in some rural areas. in some places of china, it has resulted in the arable degradation, soil desertification, filling up of irrigation works, and the increase of droughts and floods, etc. in consequence, the agricultural condition and ecological environment there become worse and worse. the causes of water loss and soil erosion include both unfavorable natural conditions and irrational land use, such as deforestation for cultivated land use. after analyzing the causes of soil erosion and its harms to the natural environment and human living, the author suggested some strategies for water and soil conservation, such as ecological engineering, reforestation and the application of biological technology

    中國是世界上水土流失最嚴重的國家之一,水土流失已成為我國的頭號環境問題.它不僅造成土地資源的破壞,導致農業產環境惡化,失調,水災旱災頻繁,而且妨礙社會經濟的發展和人民活水的提高.從條件和人為因素等方面出發,探討了我國水土流失產的原因;分析了水土流失對耕地資源、旱澇災害、水資源利用、經濟發展等方面的影響;介紹了水土保持的一些有效途徑和措施
  14. According to the reality of the northwest minority national regions and the principal of prevention and protection first, the idea of constructing environmental binding mechanism of tourism development is stated in this thesis based on the laws of nature and economy for the purpose of forming a kind of mechanism combining tourism development with regional environmental and cultural ecosystem protection, which is suited to natural and social conditions of these regions, and which can expedite the tourism economy meanwhile keeping the dynamic equilibrium of the regional environmental and cultural ecosystem so as to accomplish the sustainable development of tourism, environment and culture

    本文從西北民族地區實際情況出發,遵循規律和經濟規律,本著「預防為主,保護優先」的原則,提出了構建旅遊開發約束機制的觀點,目的在於尋求一種適合西北民族地區和社會發展條件的、能夠把旅遊開發同保護區域和文化系統有機結合起來的機制,在旅遊經濟發展的同時保持區域和文化系統的動,最終實現旅遊、環境與文化的可持續發展。
  15. This paper descripts the present situation of the ecological environment in fushun city, including the high forest coverage, the unreasonable ecological structure, the influenced ecological function, the mine developing destroyed the deterioration ofecological balance seriously, the deterioration of ecological environment of mining area ; the coverage rate of nature reserve is relatively high1 but bio - diversity is still threatened seriously ; agriculture ' s ecological problem is severe ; soil erosion is serious ; the arrangement in the finished area is disorderly, the green land system is scarce of inconnective

    摘要撫順市環境現狀: (森林覆蓋率較高,但系統結構不合理,功能的發揮受到影響;礦產開發嚴重破壞,礦區環境惡劣,歷史欠帳大;保護區植被覆蓋率較高,但物多樣性仍遭受嚴重威脅;農業問題嚴峻;水土流失嚴重;建成區布局紊亂,綠地系統缺乏連通性。 )
  16. Abstract : because of natural environment of drought 、 wind and sand as well as saline and alkaline soil, etc., the original ecological balance is destroyed meanwhile, vulnerable ecological environment and unique landscape pattern are formed under blind reclamation and irrational using water resource in continental river basin in arid zone

    文摘:乾旱區內陸河流域因其乾旱、風沙及鹽堿的環境,加之盲目開墾荒地、不合理利用水資源等人為因素的影響,改變了原有的,形成了脆弱的環境和特殊的景觀格局。
  17. Because of natural environment of drought 、 wind and sand as well as saline and alkaline soil, etc., the original ecological balance is destroyed meanwhile, vulnerable ecological environment and unique landscape pattern are formed under blind reclamation and irrational using water resource in continental river basin in arid zone

    乾旱區內陸河流域因其乾旱、風沙及鹽堿的環境,加之盲目開墾荒地、不合理利用水資源等人為因素的影響,改變了原有的,形成了脆弱的環境和特殊的景觀格局。
  18. On the foundation of analyzing of ecological viewpoint of nature and giving an insight into the history of ideological and political education in an ecological way of thinking, the article offers the philosophical premise and the historical basis for giving ideological and political education ecological quality. on the foundation of analyzing of specific phenomenon, the article points out that there exists ecological crisis in the current ideological education system of our country because of the elements become estranged and conflict with each other

    文章首先分析了觀,用思維方法透察了思想政治教育發展的歷史,為思想政治教育賦予性提供了哲學前提和歷史依據;在對具體現象分析的基礎上,指出我國當前思想政治教育存在著各要素相互疏離及沖突的性危機;通過分析危機產的深層次原因及對形勢特點的新概括,提出了思想政治教育應遵循化規律,並挖掘出了思想政治教育化運行的動規律。
  19. Owing to a lack of genuine understanding of the complex changes and problems in the contemporary society, people are unable to take proper actions. as a result, the ecological balance is upset, our times are out of control, the natural environment is ruined, and people ' s living environment has worsened

    由於我們對這些復雜的現象缺乏真正的理解,因而無法採取正確的行動,使遭到了破壞;使我們的時代失去控制,遭到破壞,人類聚居正由於缺乏對這些異常復雜爆炸的充分理解遭受損失。
  20. Greenpeace spokesperson ana rosa martinez says balance needs to be struck between preserving natural spaces and human activity

    綠色和組織安娜蘿莎瑪丁說,在保存及人類活動中,需要找到一個
分享友人