自然緩解 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránhuǎnjiě]
自然緩解 英文
alleviate naturally
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 緩解 : laxation; relief; relieve; remission; relax; lysis; anesis
  1. Through explaining the low - fluidity oil - deposit development structure in zaoyuan oil field, analyzing its reservoir structure and the strong flooding level hole design parameters, meanwhile adopting new techniques such as pouring water by phase control at the spot, weak point and strong plane, and so on to manage comprehensively and develop round, we have reduced the natural decrease and increased the exploitable reserves and caused the comprehensive development level of this field to rise from class 3 to class 1

    摘要對棗園油田低流度油藏開展構造精細解釋、相控儲層結構分析和強水淹層孔隙結構參數研究，同時在現場採用相控注水、點弱面強、投球調剖和注水吞吐等開發技術進行綜合治理和滾動勘探開發並舉，實現減緩自然遞減和增加可采儲量的目的，使該油田綜合開發水平由3類上升到1類。
  2. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  3. Charateristics : contain the greece pure olive branch extracts, pearl digest, nmf. with strong penetration, nourish the dry and injury skin cells, recover skin ' s lexibility and delay to come old, dispel tiny wrinkles and resist the forge wrinkle. solve the problems of aging, supply the skin with strong anti - oxidant protection, promote skin ' s ability of moistur - izing, improve rough, dark, relax, and wrinkle skin, let skin watery, soft, smooth, and flexible

    特點：蘊含萃取自希臘的純天然橄欖枝精華滋養成分、珍珠水解液、天然nmf等，滲透力強，使乾燥受損肌膚細胞得以滋養，有效恢復肌膚彈性，延緩皮膚衰老，消除細小皺紋並抑制假性皺紋的生成，在解決肌膚老化問題的同時，為肌膚提供強有力的抗氧化保護，並有效提升肌膚保濕能力，改善肌膚粗糙、暗沉、鬆弛及細紋、皺紋等問題，令肌膚水嫩、柔軟、光滑、富有彈性。
  4. Aim to evaluate the feasibility of one simple method to establish model of venous thrombosis for studying the therapeutic effect of intracavitary ultrasonic therapy on venous thrombus of animal models. methods the lower limbs of 20 dogs were divided randomly into the experimental group and the control group. the femoral veins of the experimental group were ligated at the close and distant end respectively to slower the flow of blood. the veins in control group were operated but not ligated. then, the changes of the dogs ' lower limbs were observed and the femoral veins were excised for pathological examinations and examined to investigate the condition of thrombis in the veins at the 1st, 4th and 7th day respectively after operation. results all the dog ' s lower limbs in the experimental group swelled and were lame slightly, the thrombus came forth in all the 6 veins by pathologic study at the 1st day after operation. and it was opposite in the control group. in addition, the swelling of all the dogs ' lower limbs was aggravated and all the 14 femoral veins were filled with compact mixed thrombus at the 4th and 7th day after operation. and it was also opposite in the control group. conclusion the method to establish models of venous thrombosis by the simple ligation of close and distant end of the femoral veins can make thrombosis more approaching clinical course of thrombosis and is satisfying

    目的為研究腔內超聲溶栓對動物模型靜脈血栓的療效而評價一種制備靜脈血栓模型方法的可行性.方法犬20隻採用自身對照研究，犬一側後肢股靜脈為實驗側，另一側為對照側.實驗側行股靜脈近、遠端分別結扎，人為造成犬後肢股靜脈血流緩慢;對照側行手術，但不結扎血管.然後于術后第1 ， 4 ， 7天分別觀察犬後肢變化，切取血管標本做病理觀察，了解血栓形成情況.結果術后第1天實驗側全部出現後肢腫脹，輕微跛行，病理切片顯示: 6條靜脈全部都形成血栓;對照側沒有出現後肢腫脹及跛行， 6條靜脈都無血栓形成.第4 ， 7天實驗側後肢腫脹加重，跛行，病理切片顯示:實驗側14條靜脈血栓充滿管腔，為混和血栓;對照側沒有出現後肢腫脹及跛行， 14條靜脈無血栓形成.結論採用靜脈單純結扎法制備犬靜脈血栓模型，血栓形成更接近臨床血栓形成過程
  5. It is rest to the weary, daylight to the discouraged, sunshine to the sick, and nature ' s best antidote for trouble

    它是疲勞的緩解劑，是氣餒時的勝利的曙光，是治療疾病的希望，它是自然界中解決麻煩的最好解藥。
  6. Wwf hong kong concludes that the ecological assessment has underestimated the possible impacts of the construction works on the ecologically sensitive receivers, and consequently led to inadequate mitigation measures being proposed

    世界自然基金會總結生態評估內容低估了建築工程可能對生態環境較脆弱的地區造成的影響，導致建議進行的緩解措施不足。
  7. Above all, cogent the propagandist strength that enhances mental hygiene knowledge, enhance ability of ego health care and consciousness, in the individual, family, group, atmosphere that forms health of attention body and mind socially, obtain a variety of ways and effective method to reduce the happening of mental hygiene problem thereby ; analysis of the autonomic training that undertakes mental hygiene next, disposition and psychological examination, the psychology that increases staff bears ability, loosen oneself, alleviate intense sentiment, participate in the life and competition with gentle and natural state of mind from beginning to end, can the wind storm rain on road of withstand future life, help employee overcome disease of body and mind thereby, raise healthy rate

    首先，切實加強心理衛生知識的宣傳力度，增強自我保健能力和意識，在個體、家庭、群體、社會上形成關注身心健康的氛圍，從而獲得多種途徑和有效方法減少心理衛生問題的發生；其次進行心理衛生的自律練習、性格分析和心理檢查等，提高員工的心理承受能力，放鬆自己，緩解緊張情緒，始終以平和自然的心態參與生活和競爭，能夠經得起未來人生道路上的風風雨雨，從而幫助員工克服身心疾病，提高健康程度。
  8. The first part of the thesis set forth the essential theory of agriculture protection based on the essential status and weakness of the agriculture. point out that it ' s necessary to use the finance to sustain the agriculture for many reason such as the shortage of agricultural resource, the redundancy of the supply to the industy, the challenge and the rule after the wto entry and the task of well - off construction. the second part of the thesis analyze the actuality of the agriculture sustain and protection from the three aspect - the scale, the construction and the effect of expend for the agriculture sustain and protection, search the policy reason such as the increasing gap between the urban and the country and the slow speed of peasant ' s income, investigate the series of problem such as the small investment scale, irrationality for the construction, the disorder for the fund management and the imbalance assignment for the budget

    本文採用理論研究與實證分析相結合的方法，以農業的基礎地位和弱質性為起點，闡述了財政支持保護農業的基本理論，提出由於我國農業資源相對匱乏，過去曾為工業提供積累過多，以及入世以後所面臨的諸多規則、挑戰和當前我國推進全面小康建設的艱巨任務，使得財政支持保護農業成為必然；接著就財政對農業支出的規模、結構和效果，分析我國財政支持保護農業的現狀，探尋目前我國城鄉差距加大、農民增收緩慢的政策原因，深入研究了財政支農方式上的投資規模小、結構不合理、資金管理混亂、資金預算安排不平衡等問題；著重從財政投入政策、農產品價格和收入政策以及進出口政策三個方面對國外財政支農政策進行了分析和借鑒，突出完善我國財政支持保護農業發展的對策，並結合我國農業發展的實際水平，借鑒國外經驗，闡明自己的見解。
  9. But if you overwhelm yourself with too many factors, then you cant digest it. and that will make you slow to progress

    如果你執著于那麼多瑣碎的細節，就會無法理解消化，然後減緩自己進步的速度。
  10. Measures should be taken to improve the economic compensation system for paid use of the natural resources and the renewal of resources, enhance the comprehensive use rate of resources and economic profits, stop the destructive exploitation of natural resources, alleviate the controversy between the explosive population, the economic growth and the limitation of the resources

    完善自然資源有償使用和資源更新的經濟補償制度，提高資源綜合利用率和經濟效益，遏制資源破壞性開發，緩解人口和經濟增長同資源有限性之間的矛盾。
  11. P : no. they just seem to go away by themselves

    無效。疼痛好像是自然緩解的。
  12. No. they just seem to go away by themselves

    無效。疼痛好像是自然緩解的。
  13. At present, liaohe oilfield is in its middle and late stages of exploration and development, which means it is more difficult to keep a stable production. in recent years, a series of stimulation measures such as reperforation, water plugging and so on have been taken in different parts of the field to improve oil production and relax the natural depletion

    目前，油田勘探和開發均已進入中、後期，穩產難度越來越大，為了阻止原油產量的遞減，近幾年遼河油田在全油區都不同程度地加大了進攻性措施的工作量，對油井採用了補層、堵水等一系列技術措施，大大的提高了油井的產量，有效的緩解了全油田產量的自然遞減。
  14. It is assumed that model parameters calibrated from measured precipitation - runoff data in a specific period, reflect the situation of land surface and the human activity in that period. firstly, daily data of precipitation, pan evaporation, and discharge in 1960 ' s are used to calibrate the parameters of the xin ' anjiang model. then the parameters calibrated are applied to the computation of daily discharge from 1950 ' s through 1990 ' s, in which daily measured data of precipitation and pan evaporation are taken as the input of the xin ' anjiang model

    這種徑流過程代表下墊面和人類活動水準不變情況下氣候波動對徑流的影響，然後利用計算的長系列徑流過程與實測徑流過程對照，其差別反映下墊面的自然變化過程是十分緩慢的，可以忽略，因此這種差別主要代表了人類活動的影響，從前後期率定水文模型所得參數的差別及參數所代表的物理意義來分析下墊面及人類活動的變化，從而將氣候波動和人類活動對地表水資源影響程度定量分解出來。
  15. I could feel the knot opening up and dissipating when she suddenly stopped and poured extra oil on my shoulder

    當她突然停下手來並又在我的肩膀上敷油時，我能感到自己肩部的緊縮感緩解並消失了。
  16. Wwf hong kong recommends further mitigations, especially in the following aspects

    世界自然基金會建議進行額外的緩解措施，尤其集中在以下的范疇：
  17. State is a rational agent, and is nearly the only one important agent in international politics ; second, security dilemma can not be eliminated thoroughly but can be mitigated to some extent ; third, hegemonic stability is one of conditions of peace ; fourth, military power and alignment are means to attain nation ' s goals ; fifth, international security cooperation is an necessary and important way of self - help as well as the balance of power ; sixth, the chief goal of state is security, not power ; seventh, state is concerned with not only relative gains but also absolute gains ; eighth, security is adequate in international system, and the optimal way to achieve security is to adopt a defensive strategy ; ninth, cognitive factors have important effects on nation ' s strategy ; tenth, there is no inevitable cause and effect relation between the rising of new great power and war, etc. section two : realities and unreality of the security viewpoints of defensive realism

    國家是一理性行為體，且幾乎是國際政治中唯一重要之行為體； 2 、安全困境廣泛存在且不可根除（盡管可通過一定的手段來緩解） ； 3 、霸權穩定是達至和平的一個條件； 4 、軍力和聯盟是達到國家目的的手段； 5 、安全合作是除均勢外國家自救的一個必要和重要的手段； 6 、國家的首要目的不是權力而是安全； 7 、國家既關心相對得失又關心絕對得失； 8 、國際體系中的安全是充足的，國家獲取安全的最佳途徑通常是採取防禦性的戰略； 9 、承認認知對國家戰略有著重要作用； 10 、新大國的崛起和戰爭之間沒有必然聯系等。第二部分利用史實較為詳盡的分析了防禦性現實主義安全觀的現實性。
  18. In this paper, the method of in - bore abnormal phenomenon remote detecting is presented. considering of the multi - channel transient signals automatic acquisition, a project of pcm signal hardwire transmission data automatic acquire system is put forward. in this system, a pcm demodulate board is designed, it can decode the pcm code string which contain the information of the multi - channel transient signals, it also can catch the useful data automatically, and transmit these data to upper pc by rs485

    在該系統中，為了能夠解調出包含多路動態信號數據的高碼速率pcm信號，設計並製作了一種適用的pcm解調板，能夠從pcm碼流中恢復出位時鐘信號，從而與發送端保持位同步和幀同步，從而對pcm碼流可靠地解調、緩存，並能根據計算機設定的觸發條件自動地捕獲多路信號的有效段，然後利用rs485總線將這些數據可靠地遠傳至計算機以供顯示、分析和保存。
  19. We are disappointed that other possible conservation options including land resumption, land exchange, off - site mitigation and transfer of development rights are considered impracticable and summarily dismissed

    對于政府認為如收地換地在工程場地之外採取緩解措施及轉移發展權等方法並不可行，並馬上否決，世界自然基金會表示失望。
  20. When treating patients who continue to be effected by earth radiation during periods of sleep or work, response to treatment tends to be slow or uneventful, however when their home or work place is neutralized, the geopathic stress conditions resolve themselves and the body begins to heal

    當治療病人時候，病人在睡眠或工作期間繼續受到地球輻射的影響，治療反應往往是緩慢或效果一般，然而當壓制他們的住家或工作場所的不良輻射的時候，風水壓力條件解決了，他們自己和身體開始治愈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書